Глава 56 — Глава 56

— Да... — вздохнула Нора, качая головой. — Но всё же... очень тяжело оставаться в неведении... — Согласен. Я хочу узнать, что происходит, не меньше твоего... Меня тревожит, что я не уверен, правильно ли поступаю, защищая его. Нора потерла висок. — Не знаю наверняка, но... часть меня считает, что ему можно доверять. — По крайней мере, он не может быть совсем плохим, — кивнул Черен. — Мы точно знаем, что он изо всех сил старается не допустить, чтобы пострадали невинные люди. Пусть и раздражает, что он думает, будто скрытность — это защита. Пока они проходили мимо одной из комнат, за ними наблюдала пара красных глаз... Это была Стелла... Ралтс выглядывала из-под одеяла. Она робко помахала, крепко держась за Гроулита. Мавайл мило улыбнулась и помахала в ответ. Гроулит замедлил шаг, заметив впереди Лифеона Верделла и двух Иви. Он начал вилять хвостом и скулить, глядя на Ралтс. Казалось, они о чём-то договорились, прежде чем маленький покемон слез с его спины. Гроулит в волнении помчался вниз по коридору, а Ралтс огляделась и последовала за Норой. Войдя на кухню, они увидели Клефейри, усердно украшавшего партию покепуфов на столе. Тайфлосьон вздрогнул, и пламя, окружавшее его там, где он лежал, свернувшись калачиком в большом кирпичном камине, вспыхнуло чуть ярче; он тут же осознал, что следующая партия подгорит, если он не успокоится. — Ах... простите, что напугали... — сказала Нора с извиняющимся видом. — Мы подумали, не нужна ли Шефу помощь...? — Клеф клефейри! — Клефейри подпрыгнул к столу, указывая на книгу с рецептом покепуфов. Нора подошла к столу и заглянула в книгу. — Готовим покепуфы? Ладно, Черен? Не против испечь? Черен взял книгу, чтобы посмотреть на обложку. — Кулинарная книга для покемонов? ...Эти инструкции... похоже, тоже рассчитаны на покемонов. Столько картинок... Что ж, не помешает научиться готовить что-нибудь вкусное, чтобы наградить моих покемонов за усердие, — он улыбнулся. — К тому же ты ведь уже неплохо разбираешься в выпечке, Нора? — Ага! — Она улыбнулась, закатывая рукава. — Пойдем, покажу тебе пару трюков, которым научилась. Спустя некоторое время перед ними высилась гора покепуфов, и, казалось, Клефейри наконец доволен. Он подпрыгнул, чтобы пожать каждому руку! — Клефейри клеф клефейри! Тайфлосьон тоже с довольной улыбкой смотрел на покепуфы. Похоже, после совместной работы он стал чуть менее застенчивым. — Спасибо, что дали нам возможность помочь, — Нора широко улыбнулась Клефейри. Ралтс сидела у нее на плече; похоже, ей тоже стало комфортнее после того, как ей поручили роль дегустатора. — Очень надеюсь, что хватит на всех. — Было довольно весело, — Черен тоже улыбнулся. — Клефейри! — Клефейри подпрыгнул к столу, взял кулинарную книгу и поставил её обратно на полку, но, похоже, снимать поварской колпак он не собирался, потому что вместо этого достал другую книгу... — Хм? Похоже на обычную кулинарную книгу. Шеф собирается готовить и для нас? — Черен взглянул на Нору. — Фея клефейри! — Клефейри кивнул, положив книгу на стол. Затем он спрыгнул вниз, подтолкнул их к двери и указал на неё. — Клефейри фея клефейри! — Кажется, он говорит нам идти и развлекаться. Что ж, будем с нетерпением ждать ужина. — Ладно, увидимся позже, Шеф, Шиммер, — Нора помахала им, когда они выходили. Едва они покинули кухню, как Верделл неожиданно посторонился, пропуская их; похоже, он как раз направлялся туда. — А, привет. Судя по запаху, вы двое отлично поработали! Мы только что бросили якорь у Пустынного курорта. — Уже? — Нора удивлённо моргнула. — Это было быстро... или, может, у меня сбилось чувство времени... — Это быстрый корабль, когда ветер попутный, а он всегда попутный, потому что мои покемоны по очереди его вызывают, — он усмехнулся. — Но вы всё равно провели тут немало времени, так что, полагаю, вам было весело. — Мы помогали Шефу и Шиммеру делать покепуфы, — Нора потерла голову. — Но нас выгнали, когда он достал обычную кулинарную книгу. — Ах, да, думаю, он хочет вас удивить, — Верделл рассмеялся. — Понимаю это чувство. Сам не могу дождаться, чтобы увидеть реакцию моих покемонов на покепуфы, — Черен улыбнулся. — Надеюсь, мы сделали достаточно, — Нора посмотрела на Черена. — Сириус — большой едок. Верделл проскользнул мимо них на кухню, за ним вплотную следовал Талонфлейм. — О, этого определённо хватит с лихвой на всех. Шеф знал, что у нас будут гости, и всегда готовит с запасом, чтобы никто не остался голодным. В общем, Шиммер, мне нужна горячая вода в каюте. И поболтать. Так что Полли возьмёт на себя кухню, ладно? Его Тайфлосьон кивнул, тихо прорычав. Талонфлейм чирикнул, когда они разминулись... — Рад видеть, что ты тоже ладишь с гостями. Тайфлосьон застенчиво улыбнулся. Нора улыбнулась в ответ, а Ралтс помахала ему с её плеча. — Ах, кстати, Нора, Черен. Думаю, Стелла закончила готовить ваши комнаты. — Рал! — Ралтс чирикнула, указывая вниз по коридору, откуда они пришли. — Кстати, Черен, кажется, я забыл тебя предупредить о ней... Она очень милая, но с ней лучше не заигрывать. По крайней мере, пока не убедишься, что она тебя уважает. Вначале она пару раз чуть не откусила мне руку. — Ого... — Нора удивлённо моргнула. — Спасибо за предупреждение... Ралтс посмотрела на Верделла, потом вниз по коридору... — Я велел команде вести себя прилично, но лучше не искушать судьбу. Пока держитесь на безопасном расстоянии, беспокоиться не о чем. — Хорошо, — Нора кивнула. — Будем с ней осторожны. Хотя она не против, если я запишу её в Покедекс? Её вид не родом из Юновы. — Конечно, — он улыбнулся. — В последний раз я видел, как она дремала на палубе. — Значит, это хорошая возможность, — Черен улыбнулся. — Думаю, я тоже запишу её. — Спасибо, Верделл, — Нора улыбнулась. — Увидимся! Она поспешила на палубу, и Черен последовал за ней. Как и ожидалось, они нашли Мавайла, дремлющего в мягких лучах заходящего солнца, падавшего на стену капитанской каюты... Достав Покедекс и держась на безопасном расстоянии, Нора начала сканировать спящего покемона. — Покемон-обманщик? — прочитал Черен вполголоса. — Гигантские стальные челюсти, прикреплённые к его голове, на самом деле являются видоизменёнными рогами. Не дайте обмануть себя милой и безобидной внешности этого покемона — он очень опасен. Мавайл усыпляет бдительность врагов очаровательными жестами, чтобы заставить их расслабиться. Когда враг меньше всего этого ожидает, он впивается в него безжалостными челюстями. Он способен перегрызть железные балки... Он взглянул на Беллспраута, отрабатывавшего приёмы рядом с Брелумом. — Думаю, я поищу остальных покемонов Верделла, которых ещё не записал. — Я тоже, — Нора присоединилась к нему. Они обыскали палубу и помещения под ней; большинство покемонов найти было несложно, но Деденн и мотылёк, которого она видела раньше, оказались неуловимы... — Где же Хейзел и тот покемон-мотылёк?.. — оглядываясь, пробормотала Нора. Ралтс тоже озиралась. — Мотылёк? Может, он любит тёмные места... — предположил Черен. Они продолжали поиски под палубой и в конце концов нашли Деденн в машинном отделении на корме корабля, где, судя по всему, находилось устройство для опреснения морской воды путём нагрева и сбора пара. Она мельком взглянула на них, но, похоже, не обратила внимания, увлечённо изучая механизм. Но мотылёк по-прежнему не находился... — Хм... может, попробовать яркий свет? — Нора посмотрела на Черена. — Есть что-нибудь? — Черен посмотрел на неё. — У меня есть фонарик, но не знаю, достаточно ли он яркий? — Нора достала из сумки небольшой фонарик. — Попробуем? — Ладно. Она включила его. Казалось, ничего не происходило, даже после ожидания, но на корабле было ещё много помещений... — Видишь что-нибудь? — спросила она, пока они продолжали осматриваться. — Нет... — Черен тоже внимательно смотрел по сторонам. Пока они искали, наконец, в одном из трюмов за бочками заметилось движение...! Но что бы это ни было, оно тут же юркнуло обратно, не собираясь показываться. — Эй? — позвала Нора, оглядывая комнату. Было тихо... — Должно быть, ещё один стеснительный покемон, — сказал Черен. — Он прячется нарочно. — Эй... — Нора оглянулась. — Мы просто хотим записать тебя в Покедекс? После этого оставим тебя в покое... Маленькая Ралтс внимательно наблюдала. Покемон всё не выходил. Затем они услышали приближающиеся шаги. — Эй. Что вы двое тут делаете? — спросил Верделл. Он выглядел иначе: больше не растрёпанный, как обычно, а чистый и опрятный, как на той фотографии, что они видели раньше.