Глава 42 — Глава 42

– Неужто ты думал, что такой подлый человек, как я, сдержит свое слово? Замышлял союз с Чжуан Сяочэном? Передавал сведения другому? Прежде чем Чжао Дуань произнес эти слова, Чжан Чанцзи напряг мышцы, но после его слов они расслабились. – О чем ты несешь чушь? Он, казалось, услышал нечто нелепое, и настолько разозлился, что указал на Чжао Дуаня и сказал: – Ты говоришь, что я был в сговоре с этим предателем Чжуан Сяочэном? Чжао Дуань искренне ответил: – Это всего лишь подозрение. Ты можешь отправиться в Императорскую тюрьму, чтобы объясниться. Чжан Чанцзи так разозлился, что рассмеялся, его тело сотрясалось. Он резко повернул голову, уставился на Чжоу Цана и сказал: – Капитан Чжоу! Я не знаю, какую чушь он тебе наговорил, но это дело не имеет ко мне никакого касательства! Я признаю, что у меня с ним старая вражда. Несколько дней назад появилась новая. Чжао Дуань хотел отомстить мне, поэтому подставил меня. Братья Заоя, не обманывайтесь этим человеком! Он почувствовал, что понял. Чжао Дуань, этот ублюдок, был мстителен. Ему было недостаточно просто ранить его, он был еще и настолько бесстыден, что втянул его в партию мятежников. Это была просто ложная клевета на него. Перед лицом обвинений Чжан Чанцзи Чжао Дуань повел себя так, словно говорил: «Я просто подставляю тебя» и «Что ты мне сделаешь?». Едва ли не ясно было написано на его лице: «Я сделал это намеренно». Рядом. После кратковременного шока и замешательства Чжоу Цан повернул голову, чтобы посмотреть на Чжао Дуаня, и вдруг вспомнил, что произошло, когда он собирался войти в дверь. Первый напомнил: «Все подчиняется моим приказам». Одержав победу, он бесстрастно сказал: – Истинное это обвинение или ложное, мы узнаем после допроса. И добавил: – Мой губернатор уже знает об этом деле. Бесполезно, что ты нам говоришь. Неужели это Ма Янь послал тебя сюда? Чжан Чанцзи опешил, его глаза расширились, и он чуть не выпалил: «Тайная сделка». Он почувствовал, что Чжао Дуань подкупил Ма Яня, и они оба были в сговоре, но у него не было доказательств. — Хорошо, поговорим в Императорской тюрьме, — лениво сказал Чжао Дуань. — Ты пойдешь сам, или нам придется связать тебя и вести? Выражение лица Чжан Чанцзи резко изменилось, словно он колебался. Через мгновение он внезапно глубоко вздохнул, подавил гнев и сказал: — Посланник Чжао, можем мы поговорить наедине? Едва прозвучало слово «посланник», как все присутствующие странно посмотрели. Чжао Дуань взглянул на него с оттенком удивления и насмешливо сказал: — Ты хочешь обманом заставить меня пойти к тебе домой одному, чтобы разобраться? Чжан Чанцзи поднял правую руку, все еще обмотанную бинтом, как лепешку из риса, и спросил: — Посланник боится? — Ха, какой грубый способ спровоцировать кого-то, — пренебрежительно сказал Чжао Дуань. — Но мне это очень нравится. Он сложил руки за спиной, сохраняя невозмутимый вид: — Капитан Чжоу, не будете ли вы так любезны подождать снаружи? Чжоу Цан улыбнулся и сказал: — Ты можешь идти сам. …… …… Задний двор, внутренний зал. Горничная подала холодный чай и фрукты, затем поклонилась и закрыла дверь. В комнате остались только двое, сидящие как хозяин и гость. Ну, тот, кто сидел в кресле хозяина — это Чжао Дуань. — Погода жаркая, пожалуйста, попробуйте травяной чай, чтобы охладиться. Чжан Чанцзи воспользовался возможностью, чтобы надеть верхнюю одежду, что сдержало его гнев и позволило вести себя как гостеприимному хозяину. Было видно, что, хотя этот солдат и отличался вспыльчивым нравом, он также ясно оценивал ситуацию и знал, когда нужно наступать, а когда отступать. — Ха-ха, оставь. Я не смею пробовать. Кто знает, нет ли в чае яда? — Чжао Дуань улыбнулся и сказал: — Теперь здесь только ты и я, если тебе есть что сказать, говори прямо. — Ладно. Чжан Чанцзи не желал церемониться с ним, и, увидев это, его взгляд стал холоднее. — Ты ведь знаешь, что такие дешёвые обвинения бессмысленны, никаких реальных доказательств нет, всё держится лишь на словах. Когда мой старший брат и дядя узнают, они смогут меня вытащить. Даже если они заявят Его Величеству, я не испугаюсь. Чжао Дуань лениво ответил: — Имеет это смысл или нет, ты узнаешь, только попробовав. Даже если ты войдёшь сегодня, а выйдешь завтра, я буду счастлив, если ты хоть немного пострадаешь. Сказав это, он дал ему понять. Чжан Чанцзи глубоко вздохнул, уставился на него и сказал: — Да, между нами есть вражда. Но мой старший брат получил наказание и потерпел неудачу, а я пришёл к тебе домой, устроил переполох и пострадал. Теперь вы напали на нас… Как ни посмотри, вы не понесли никакого убытка. Этого разве недостаточно? Лицо Чжао Дуаня помрачнело, когда он это услышал. — Похоже, ты действительно не понимаешь. Вы, братья, потерпели убытки по своей вине. Ты совершил ошибку и оскорбил не тех людей. Ты должен заплатить цену. Ты думаешь, это справедливо? Какая шутка! Если мы действительно хотим поквитаться, приведешь сюда свою жену, и поиздеваешься над ней для меня, а ты будешь зрителем… Если сможешь, тогда мы будем квиты, как тебе такое? — Чжао! — Чжан Чанцзи пришёл в ярость. — Не издевайся слишком сильно! Чжао Дуань холодно встал. — Если ты так настроен, то говорить больше не о чем. Сказав это, он сделал вид, что собирается уйти. — Погоди! Руки Чжан Чанцзи, лежавшие на коленях, вздулись от напряжения, но он всё же окликнул его. Чжао Дуань улыбнулся и снова неспешно уселся. — Мы можем нормально поговорить? Чжан Чанцзи на мгновение замолчал и жёстко сказал: — Скажи, чего ты на самом деле хочешь. В конце концов, он выбрал компромисс! И не потому, что боялся Чжао Дуаня, или же навлечь на себя наказание тюрьмы. На самом деле, он был твёрдо убеждён: с связями и силой семьи Чжан, даже попав в имперскую тюрьму, он бы не сильно пострадал. И хоть «Король Ма Янь» и хладнокровен, он всё же должен был оказать некоторую честь своему дяде. Будь он в настроении, он бы скорее отправился в тюрьму на экскурсию, а затем гордо вышел бы оттуда, или даже воспользовался бы случаем, устроил громкий скандал и напал на Чжао Дуаня в ответ, нежели преклонился бы перед ним. Но у него была другая забота: дело о пропаже оружейного мастера из пекинского лагеря. Он прекрасно знал, что императорский двор расследовал это дело, и было бы очень хлопотно, если бы его арестовали в этот момент. Во-первых, это привлекло бы лишнее внимание, выявив подозрительные моменты. Изначально за ним никто не следил, но что, если эти люди найдут что-то, пока его подставляют? Во-вторых, его поимка легко задела бы чувствительные нервы некоторых людей, имевших с ним контакты. Тогда, кто знает, какие изменения могут произойти. Чжан Чанцзи не смел рисковать. Ему не нужно было ставить себя и даже всю свою семью под угрозу конфискации имущества и обезглавливания только ради того, чтобы разозлиться на Чжао Дуаня. Одновременно, после того как он убедился, что Чжао Дуань просто подставил его. Он понял, что наилучшим решением будет временно проглотить гнев. Заплатить некоторую цену и примириться с господином Чжао. Что касается сегодняшнего унижения, то наихудшее, что могло случиться, — это то, что он сможет отплатить позже. Ей-богу, хотя он и не был умён, но и глупым его назвать было нельзя. Вот почему он попросил о частном разговоре. Когда Чжао Дуань услышал его слова, на его лице тоже появилась яркая улыбка. «Эй, этот идиот клюнул на наживку!» «Так ты хочешь договориться со мной?» Чжао Дуань с победоносной улыбкой, почти закинув ногу на ногу, спросил. – Это так, – без тени выражения ответил Чжан Чанцзи. – Называй цену. Как мы можем уладить это? Он помолчал, затем добавил: – Не упоминай мою жену! – Ха-ха, не волнуйся, мою фамилию не Цао, и меня не интересуют чужие жены. Чжао Дуань улыбнулся, на мгновение задумался и смущенно произнес: – В последнее время мне немного не хватает денег, интересно, хватит ли у брата Чжана, чтобы одолжить мне. В прошлый раз, когда ты был у меня дома, не говорил ли ты, что я тебе должен? Почему бы тебе не сделать это реальностью? "Чжао Дуань", – Чжан Чанцзи автоматически проигнорировал первую половину предложения, которую не понял, и в его глазах появился пренебрежение. – Хорошо, называй цену. Сколько ты хочешь? «Он действительно жадный злодей!» Чжао Дуань медленно поднял палец. — Тысячу лянов? Чжан Чанцзи нахмурился, и хотя это было болезненно, он кивнул: — Конечно. Я попрошу бухгалтера немедленно принести их тебе. — Нет, нет, нет, — медленно произнес Чжао Дуань, — это десять тысяч лянов серебра. Чжан Чанцзи остолбенел, услышав это число, затем больше не смог сдерживаться и гневно встал: — Не заходи слишком далеко! Десять тысяч лянов, почему бы тебе не ограбить казну! Я продал все в этом доме, и у меня все равно не наберется десяти тысяч лянов! В столице Даюй особняк с отличным расположением, площадью и другими характеристиками имеет рыночную цену около пяти тысяч лянов. Сколько людей усердно трудятся всю жизнь, но не могут позволить себе даже туалет в столице. Хотя семья Чжанов и обладала некоторым состоянием, оно принадлежало всей семье. После раздела семьи Чжан Чанцзи, как низкопоставленный военный офицер в Пекинском лагере, накопил чуть более 1000 лянов, значительная часть которых была отдана ему отцом при разделе семьи. Конечно, это не включает черные деньги, заработанные на делах для «людей с юга». — Почему ты так взбудоражен? — нахмурился Чжао Дуань. — Бизнес нужно обсуждать. Поговорим. Обо всем можно договориться. Чжан Чанцзи успокоился, выражение его лица немного смягчилось: «Максимум тысяча таэлей!» «Восемь тысяч таэлей». «…Тысяча пятьсот таэлей!» «Пять тысяч таэлей». …… Они долго ожесточенно торговались. Наконец, когда Чжао Дуань вновь встал и собрался открыть дверь, чтобы уйти, была достигнута цена сделки в «три тысячи таэлей». Хотя он и подсчитал, что это, вероятно, не предел для Чжан Чанцзи, его целью было раскрытие дела, получение заслуг и просто заработок. Нет нужды загонять человека в угол, чтобы не потерять большое из-за малого. «Подождите здесь», — лицо Чжан Чанцзи стало багровым. Он приложил последние остатки здравого смысла, чтобы сохранить спокойствие: «Я принесу деньги». «Идите», — Чжао Дуань счастливо улыбнулся. С Чжоу Цанем и остальными снаружи он не боялся, что тот что-нибудь выкинет. Думая: «Таким образом, финансовая дыра в семейном бюджете будет залатана, и, наконец, появятся деньги на содержание Юджин и её дочери. Да, посмотрите, как тяжело они живут. Они даже не могут позволить себе одежду. Это действительно нелегко. С этими деньгами они смогут улучшить свою жизнь». Вскоре Чжан Чанцзи вернулся и протянул огромную пачку серебряных купюр общей суммой в три тысячи таэлей. Выражение его лица было крайне недовольным: «Теперь всё в порядке?» «Конечно, конечно», — Чжао Дуань улыбнулся и сунул банкноту за пазуху. Чжан Чанцзи сказал: «Тогда, пожалуйста, заберите Чжоу Цана и его банду. Мне нужно отдохнуть». Чжао Дуань был удивлён: «Разве ты не с нами?» Чжан Чанцзи опешил: «Что? Куда это?» У него возникло дурное предчувствие. Чжао Дуань неторопливо встал: «Как подозреваемый, вы должны следовать за мной в Императорскую темницу. Что ещё вы можете делать?» Чжан Чанцзи не мог поверить: «Разве мы не договорились об этом…» «О чём говорить? Не обвиняйте и не подставляйте других без оснований. О чём мне говорить с подозреваемым?» — недовольно произнёс Чжао Дуань. Затем он саркастически добавил: – Ты не веришь, что такой подлый человек, как я, сдержит свое слово? Наивно! – произнес он низким голосом. – Ко мне! «Бах!» Чжоу Цан и остальные, охранявшие дверь снаружи, с яростным и злобным видом выбили ее ножами. – Арестуйте подозреваемого и предайте его суду! – праведно воскликнул Чжао Дуань. …… Глава на 3000 слов, других глав нет. (Конец главы)