Глава 41 — Глава 41

Глава 41: Захватив Чжан Чанцзи Центурион по имени Чжоу Цан почтительно сидел напротив и сказал: — По вашим указаниям я провёл расследование и выяснил, что Чжан Чанцзи в последние дни взял отпуск для восстановления и редко выходил из дома. — Взял отпуск? — Чжао Дуань поднял брови. Он прекрасно знал, какой силы был его удар в тот день. Хотя Чжан Чанцзи был нокаутирован одним ударом, благодаря его боевой подготовке, кроме ладони, которая нуждалась в отдыхе, других проблем у него не было. — Брат предупредил его? Или он скрывается от всех? Неважно. — Неужели? — Чжао Дуань задумчиво произнёс. Капитан Чжоу с любопытством спросил: — Как вы планируете вести расследование, сэр? Этот человек скрывается дома, так что за ним трудно незаметно следить. Может, нам стоит начать с его круга общения? Или можно отследить связь по потерянным уликам, связанным с делом... Он применил метод «опроса», чтобы тактично изложить свои идеи по ведению дела. Перед тем, как отправиться в путь, инспектор генерала Ма Янь лично инструктировал, что на этот раз им нужно довести дело до конца, учитывая репутацию Чжао Дуаня. Говоря простым языком: «Этот Чжао ничего не смыслит в расследованиях. Он ничего не понимает! То, что он хочет получить «ведущую роль», лишь для того, чтобы прославиться и присвоить себе заслуги». Подобные операции обычны в официальных кругах. Руководитель несёт ответственность, но работу на самом деле выполняют те, кто находится ниже. Это кажется несправедливым. Но, с другой стороны, если что-то пойдёт не так, то больше всего вины понесут руководители, а не солдаты. Поэтому Ма Янь никогда не рассчитывал на Чжао Дуаня в раскрытии дел, считая его обычной «маскоткой». Если всё пройдет успешно, то можно отдать ему большую часть заслуг; если же что-то пойдёт не так, всегда будет кто-то, кто разделит вину. Они вдвоём направились в разные стороны к своим пунктам назначения. — Хм? — Чжао Дуань, хорошо разбиравшийся в таких делах, взглянул на Чжоу Цана и не последовал его примеру. Вместо этого он сказал: — Не беспокойтесь об этом. У меня есть более простые методы для ведения таких дел. Сердце Чжоу Цана ёкнуло, и он почувствовал, что что-то не так: — Что вы имеете в виду, сэр? Чжао Дуань улыбнулся: — Раз подозреваемый находится дома, не лучше ли просто отправиться туда, арестовать его и допросить? …… …… Примерно в полдень группа мужчин в парчовых одеждах, восседая на лошадях, пронеслась по главной дороге на западе города. По обеим сторонам улицы пешеходы в страхе замирали. — Сэр, вы уверены, что хотите поступить так? Не спугнём ли мы врага? — Чжоу Цан был немного напуган и пытался его отговорить. Чжао Дуань крепко сжал поводья и спокойно сказал: — Когда двор начал такое громкое расследование, это уже предупредило врага. Или вы думаете, что святой даст вам достаточно времени? Подождёте, пока буря полностью утихнет, и противник появится снова? Чжоу Цан лишился дара речи. Чжао Дуань снова сказал: — К тому же, это произошло прямо у нас под носом, но все следы были полностью стёрты. Как вы думаете, у врага нет «пособников» при дворе? Чем дольше мы тянем, тем выше риск утечки информации. Чтобы убить змею, нужно не только целиться в её самое уязвимое место, но и действовать быстро, точно и безжалостно — настолько быстро, чтобы противник не успел отреагировать. Чжоу Цан был ошеломлён, погружённый в свои мысли. В этот момент выражение его лица, обращённое к Чжао Дуаню, изменилось. Даже если он не был полностью согласен с этой логикой, но… неужели человек, способный так ясно излагать такие слова, — это легендарный красавчик с обворожительной внешностью? — Не говори ерунды. Раз уж мы здесь, ты должен подчиняться моим приказам. Если что-то пойдёт не так, я возьму всю ответственность на себя. Бросив эту фразу, Чжао Дуань с силой надавил ногами на брюхо лошади, вырвался вперёд и ворвался в поместье, находившееся перед ними. Братья Чжан давно расстались. Дом Чжан Эрланга имел три двора и располагался в весьма престижном месте. Чжао Дуань, возглавив группу солдат в королевских одеждах, направился прямо к воротам. На коне, сжимая рукоять меча правой рукой, он с лязгом извлёк его. Нахлынувшая энергия заполнила клинок, породив острый меч-ци. «Бум!» Громкий треск – и плотно закрытые ворота разорвало пополам. У Чжоу Цана дёрнулось веко; он подумал, что генерал решил открыто отомстить. Ведь всего несколько дней назад Чжан Чанцзи на коне растоптал семью Чжао, и теперь это было лишь повторение прошлого. «Идите за мной!» Чжоу Цан захотел покрасоваться. Он мрачно рассмеялся и, спрыгнув с лошади с мечом в руке, воскликнул: «Кто осмелится сопротивляться – будет жестоко избит!» «Есть!» За его спиной толпа демонов в одеждах с летучими рыбами, свирепая, как волки и тигры, бросилась мимо Чжао Дуаня, стараясь опередить друг друга. «Ах, вы…» «Кто-то идёт!» «Бегите сообщить молодому господину…» Услышав шум, слуги выскочили со свистками, но тут же струсили и сдались. Не успев бросить оружие и запросить пощады, они были избиты Чжоу Цаном и его людьми. Началась неразбериха, все рыдали, зовя мать. «Но капитан Чжоу? Это постой капитана Чжана из Пекинского лагеря. Боюсь, вы ошиблись адресом?» – в панике спросил управляющий поместья. Лицо Чжоу Цана стало мрачнее воды; он сделал вид, что выхватывает ножны, чем так напугал управляющего, что тот упал на землю: «Мы ищем Чжан Чанцзи. Где он?» «Остановитесь!!» Внезапно из внутренних покоев раздался громкий крик, и оттуда выбежала фигура – это был Чжан Чанцзи, которому было приказано лечиться дома. В этот миг он был одет лишь в широкую нательную рубаху с распахнутой грудью, волосы распущены, а на ногах — матерчатые туфли. Его холодное лицо выражало гнев. Похоже, он ненадолго задремал и был разбужен. — Чжоу Цан?! Веки Чжан Чанцзи дрогнули, и он узнал человека. Чиновники императорской канцелярии также входили в гвардию, и, строго говоря, были «товарищами» Пекинского гарнизона. Хотя они не были хорошо знакомы, им случалось встречаться. Чжан Чанцзи, изначально человек вспыльчивый, при виде феюя на противнике несколько успокоился, подавил гнев и сказал: — Зачем вы врываетесь ко мне в дом?! Чжоу Цан проигнорировал его и махнул рукой: — Оцепите дом и не дайте никому сбежать. Большая группа людей откликнулась и разошлась, явно хорошо знакомство с подобными процедурами. Сразу же Чжоу Цан обернулся и улыбнулся людям позади него: — Сэр, они задержаны. — Хорошо. Чжао Дуань появился позже у ворот, неспешно прохаживаясь. Подойдя ближе, он с удовлетворением кивнул и шутливо произнёс: — Чжан Эрлан, мы снова встретились. — Чжао Дуань! Чжан Чанцзи вздрогнул, а затем пришёл в ярость, кровь закипела в его жилах: — Как смеешь ты приходить ко мне домой и искать смерти? Сказав это, он шагнул вперёд, мышцы его напряглись, а левый кулак, не обмотанный бинтами, издал скрипящий звук. Веки Чжоу Цана задергались. Он выхватил меч, встал между ними и крикнул: — Чжан Чанцзи! Ты смеешь сопротивляться закону? Чжао Дуань прищурился, улыбнулся, поднял руку, нежно коснулся рукояти ножа, надавил и мягко сказал: — Дом брата Чжана осадили, и он в ярости. Это понятно. Опустите оружие, и не создавайте впечатление, будто я вас притесняю. — Почему я не вижу женщин из этой семьи? — спросил он с любопытством, притворившись, будто осматривается. — Я слышал, что госпожа Чжан Эрлан весьма хороша собой, и хотел бы расширить кругозор. Чжоу Цан улыбнулся: — Если посланник желает её увидеть, я немедленно отправлюсь за ней. Пели вместе. У Чжан Чанцзи вздулись вены на лбу, затрещали суставы, и энергия хлынула через край, словно он был готов действовать в следующую же секунду. Чжао Дуань намеренно пытался спровоцировать его. К несчастью, лицо Чжан Чанцзи несколько раз изменилось. Вспомнив наставления брата, он наконец сдержался и проговорил сквозь зубы: — Чжао Дуань, чего именно ты хочешь? Затем он снова посмотрел на Чжоу Цана и глубоким голосом спросил: — С каких пор императорский двор стал гончей, мстящей другим? Он чувствовал, что Чжао Дуань пришёл сегодня явно лишь для того, чтобы отомстить. Чжао Дуань был потрясён, услышав это, и воскликнул: — Что? Ты оклеветал нынешнего императора, будто он мстит? Чжан Чанцзи, что ты замышляешь? Все знают, что Чжао Я — собака императрицы. Чжан Чанцзи изначально хотел высмеять Чжоу Цана, но не ожидал, что Чжао Дуань исказит его изначальный замысел. Он был так зол, что в глазах потемнело. Он знал, что не сможет выиграть этот спор. — Ты же знаешь, что я не это имел в виду! Чжао Дуань сдержал преувеличенное выражение лица и не стал больше его дразнить. Спокойно произнёс: — Я не хочу тратить время на разговоры с тобой. Я работаю со своими коллегами из императорского двора над одним делом и хочу сегодня узнать от тебя больше о ситуации. Дело? Чжан Чанцзи был ошеломлён: — Какое дело? Рядом Чжоу Цан сказал: — Мы подозреваем, что ты в сговоре с… Чжао Дуань резко перебил его и тихо произнёс: — Я подозреваю, что ты в сговоре с Чжуан Сяочэном и являешься частью повстанческой партии. В прошлый раз противнику удалось сбежать, потому что именно ты его предупредил! - Чжоу Цан: Нет, это не то, о чем мы договаривались!