Глава 29 — Глава 29

И все же это верное понимание. По его характеру он действительно не должен был интересоваться подобным, и тем более не стоит ему иметь дело с отпрысками знатных семей… Жаль только, что разгадывание тайн мира не идет рука об руку с привычками. Эти люди очень важны для него, чтобы рассеять туман, поэтому, как бы ему это ни претило, ему придется с ними общаться. Юэ Хунлин почувствовала себя неловко под его странным взглядом и, наконец, не выдержав, хлопнула ладонью по столу: — Чего уставился? Мы с тобой не так уж и знакомы, что такого удивительного в том, что я что-то не так поняла? Как ты себя чувствуешь, а? Давай, давай, пора тренироваться! Чжао Чанхэ мог только горько улыбнуться. Он не стал говорить, что она его действительно понимает, так как ему казалось, что в такой ситуации это прозвучало бы как заигрывание, что вновь разрушило бы дружескую атмосферу. На самом деле, он хотел потренироваться, но был не в лучшей форме и опасался, что рана Юэ Хунлин снова откроется. Подумав, он спросил: — Ты сказала, что можешь научить меня трем вещам. Что насчет третьей? — Как определять местоположение по звуку, чувствовать врагов и… — Юэ Хунлин вдруг швырнула палочки для еды со стола, и они со свистом вонзились в дверной косяк. — …добивать врагов на расстоянии, отправляя души на тот свет. Хочешь научиться? Рекомендуется книга «Самый способный заклинатель демонов из всех восьми направлений» Уморительный роман. Заклинатель демонов Ван Цзюань из Городского Оборонительного Агентства никогда не стремился к повышению. Он просто хотел спокойно жить со всеми. Однако каждый, кого он встречал,, казалось, тянул его наверх. Начальник… Сослуживцы… Жители района… Даже демоны сами приходили в жертву, давая ему достижения и помогая ему подняться. В тот день, когда он получил повышение, он увидел, как все обнимаются и плачут, гремят гонги и барабаны, взрываются фейерверки… (Конец главы) *** **Глава 44. Предводительница бандитов** Раз! Камень пролетел и точно сбил воробья. Чжао Чанхэ подошел, чтобы осмотреть его, его лицо светилось от радости. Прибытие Юэ Хунлин восполнило все его недостатки как бывшего бандита, и он ни за что не променял бы ее даже на десять тысяч предводительниц. Теоретически, с развитым внутренним искусством и обострёнными органами чувств, так называемое определение местоположения по звуку и уничтожение врагов на расстоянии можно было бы освоить самостоятельно. Но одно дело, когда этого достигаешь сам, и совсем другое, когда тебя обучают. Скрытое оружие — это не только сила и меткость, но и техника владения, которая не менее важна. Бывают даже отдельные уникальные искусства владения скрытым оружием. Юэ Хунлин обучала его своему собственному уникальному искусству — «Технике падающего пера». Камень, выпущенный из руки, с воем рассекал воздух и мгновенно достигал цели. Чжао Чанхэ почувствовал, что стрельба из ружья вряд ли будет эффективнее… Юэ Хунлин скрестила руки на груди, прислонившись к дереву, и с удивлением разглядывала рану на земле воробушка: — Не думала, что именно в этом у тебя самый настоящий талант. Тебе почти не пришлось тренироваться, чтобы так точно попадать. Чжао Чанхэ рассмеялся: — Я играл с луком и стрелами. Меткость – это ведь универсальное умение, а? Луки, арбалеты и доспехи в Великой Ся были запрещены. Путешественникам разрешалось носить мечи, но не луки и арбалеты, однако это явно не касалось бандитов. В их убежище было множество самодельных луков и стрел. Юэ Хунлин слушала его без особого внимания и кивнула: — Если бы не неудобство носить лук с собой во время странствий, он был бы куда мощнее, чем метательное оружие. На самом деле, Чжао Чанхэ не занимался стрельбой из лука в бандитском лагере. Он начал заниматься боевыми искусствами недавно, и у него было слишком много всего, что нужно было учить, поэтому у него ещё не было времени, чтобы заняться этим. Он практиковался с луком в современном мире, будучи членом клуба стрельбы из лука… Хотя тогда его уровень был довольно посредственным, он всё же имел базовые знания, что избавило его от необходимости учиться с нуля. Теперь, когда у него есть внутренняя сила, острое зрение и твёрдая рука, его меткость моментально достигла максимального уровня: он попадал туда, куда целился. Услышав слова Юэ Хунлин, Чжао Чанхэ задумался, почесывая подбородок. Он представил себя в будущем: с ножом на левом боку, тыквой с вином на правом, с длинным луком, перекинутым через плечо, и колчаном со стрелами, торчащим из заплечного мешка… Он бы выглядел, как ходячая оружейная стойка. Куда с таким выйдешь? Действительно, такую штуку не получится провернуть. Жаль, но в ту эпоху лук и стрелы были бы очень полезны… Однако в определённые моменты их, вероятно, можно было бы использовать… Чжао Чанхэ, довольный, направился на склад: — Какой самый лучший лук в нашем лагере? — Самый лучший — это трёхсотенный лук, которым когда-то играл инструктор Сунь. Он поленился его забрать. Сейчас никто из братьев, которые любят луки, не может его натянуть, так что он просто лежит здесь. Поддерживать его в хорошем состоянии довольно хлопотно… Босс, может, лучше продать его? — Старина Сунь, ты мой родной отец! — Чжао Чанхэ был вне себя от радости. — Продать? Да этот лук мне нужен! Юэ Хунлин следовала за ним, наблюдая, как Чжао Чанхэ быстро направился на склад, а затем столь же стремительно переместился на тренировочную площадку, взял стрелу и выпустил её в мишень. Раздался глухой стук, как будто ударили в барабан. Мишень пробилась насквозь и раскачивалась на месте. Бандиты, которые тренировались на площадке, были поражены. Неужели это сила их вожака? — Как же классно стрелять! Чуть самого себя не выстрелил! Ай-ай-ай… Юэ Хунлин спокойно стояла, скрестив руки, и смотрела на этого глупца, который, потирая плечо, присел на землю: — Кажется, у меня свело мышцу… — Разве не должно было свести? — произнесла Юэ Хунлин с холодом в голосе. — Ты только вчера ночью потратил все свои силы, и после ночного отдыха едва восстановил их. Неужели думаешь, что ты такой бодрый и полный сил? И ты ещё вложил всю свою мощь в этот выстрел. Было весело, да? А теперь как? Чжао Чанхэ, корчась от боли, замер на месте: — Кто-нибудь, помогите мне помассировать… Группа бандитов переглянулась, а потом посмотрела на Юэ Хунлин. Кто из нас осмелится пойти и помассировать тебя? Отнимем работу у жены босса, а она потом нас не прибьёт? Чжао Чанхэ рассердился: — Вы чего на неё все смотрите? Какое к ней… ай-ай-ай… Все отступили. Какая ревность, даже взгляд воспринимается как ругательство… Юэ Хунлин втайне усмехнулась, подошла, схватила Чжао Чанхэ за шиворот и подняла его: — Пойдём со мной. Ты опозорился. Группа людей смотрела, как разъярённого тигра тащат, как котёнка, обратно. Им казалось, что они во сне… Какая же сильная у них предводительница! Только такая и могла стать предводительницей бандитов, ну разве не так? — Предводительница, ты великолепна! — Спустя мгновение раздался громовой хор: — Давно пора было привести в чувство нашего босса! — Эй, ты хочешь умереть? Если босс услышит это, он сдерёт с тебя шкуру. — Бояться нечего, я хвалю предводительницу. Босс посмеет что-то сказать? Разве ты не понимаешь, что значит быть «предводительницей»? Это значит, что вожак находится под таким каблуком, что даже пикнуть не смеет! — Ты понимаешь, что такое предводительница бандитов. Шумовая суматоха, еле слышная, доносилась до внутренних покоев вождя. Юэ Хунлин с бесстрастным лицом швырнула Чжао Чанхэ на кровать и столь же бесстрастно протянула руку, чтобы размять его плечо. Чжао Чанхэ лежал ничком, и, конечно же, не смел издать ни звука. Он искоса взглянул на выражение лица Юэ Хунлин, но не мог ничего прочитать. - Чего уставился? Думаешь, я их зарублю? Разве это не будет хуже? — равнодушно произнесла Юэ Хунлин. — Всё равно они уже наговорили достаточно, пусть себе болтают, что хотят. Они и не знают, что это настоящая Юэ Хунлин. Лишь бы Цуй Юаньюн не распускал слухи. Чжао Чанхэ согласно кивнул: если бы он сам был Юэ Хунлин, то тоже притворился бы мёртвым и молился, чтобы её старший брат Цуй, который знал правду, держал язык за зубами. Юэ Хунлин с каменным лицом сказала: - Расскажи, отчего ты так возбудился, что стал бездумно палить куда попало? - Потому что это истинное орудие для сражений с превосходящим противником. Если овладеть им в совершенстве, можно заставить многих пожалеть о своих поступках. Мне пришли на ум кое-какие идеи, и я от волнения… - У тебя, должно быть, есть очень чёткая цель, с которой ты пока не можешь справиться. — промолвила Юэ Хунлин. — Нужна ли моя помощь, чтобы её решить? Чжао Чанхэ обернулся, глядя на неё, но Юэ Хунлин по-прежнему сохраняла бесстрастное выражение лица. Чжао Чанхэ вдруг усмехнулся: - Нет, Чжао Чанхэ не из тех, кто живёт за чужой счёт. Брови Юэ Хунлин резко взметнулись: - Ты… Чжао Чанхэ прервал её: - Сестра Юэ. - А? — Юэ Хунлин на мгновение замешкалась, забыв, что хотела сказать. Непривычно было вдруг услышать это обращение вновь… - На самом деле, твой нынешний приход ко мне, якобы для исцеления, — это лишь наполовину правда. Другая, более важная причина заключается в том, что ты долго наблюдала за мной, и в твоём сердце возникло лёгкое чувство вины. Ты подумала, что этот юноша по своей натуре хорош, и если бы тогда согласилась принять меня в ученики, я бы не оказался в нынешнем положении горного разбойника. Поэтому под предлогом исцеления ты на самом деле пришла, чтобы обучить меня. Юэ Хунлин слушала, постепенно погружаясь в размышления, и спустя долгое время произнесла: - Возможно. - Возможно, ты не думала об этом так чётко, но интуитивно чувствовала, что так и должно быть, чтобы восполнить изъяны в своём сердце и достичь ясности мысли, — тихо произнёс Чжао Чанхэ. — Твой уход не будет связан с выздоровлением… Независимо от того, поправишься ты или нет, ты уйдёшь только тогда, когда закончишь учить меня всему, чему хотела. Юэ Хунлин задумчиво поразмыслила, а затем ослепительно улыбнулась: - Ты понимаешь меня лучше, чем я сама. - Раз так, то твоим ожиданием должно быть, что Чжао Чанхэ, используя твоё учение, сможет преодолеть все препятствия, словно дракон, вырвавшийся из глубоких вод. А не то, чтобы я использовал твою силу для устранения моих врагов. Юэ Хунлин слегка кивнула и улыбнулась: - Отлично. Чжао Чанхэ помассировал всё ещё ноющее плечо, выпрямился и серьёзно сказал: - Их заблуждения доставили тебе неудобства, и мне очень жаль. Надеюсь, сестра не будет сердиться на таких грубых людей, как мы, и продолжит меня учить. В моём сердце Юэ Хунлин — как учитель, как сестра, и никаких иных помыслов у меня нет. Значит, он видел её бесстрастное лицо и подумал, что она собралась уходить, и вот он пытается её задержать… Столько всего наговорил, притворившись серьёзным. Юэ Хунлин вдруг слегка усмехнулась, но почему-то произнесла: - Какая там учитель или сестра, я младше тебя на два месяца. Чжао Чанхэ, который до этого так красноречиво изъяснялся, на этот раз опешил. Он сидел, поражённый, и долго не мог понять, что ответить. - Хорошо отдохни, — Юэ Хунлин похлопала его по плечу и поднялась, чтобы уйти. — Точить топор — не значит медлить с рубкой дров. В боевых искусствах не стоит торопиться. Как говорится, зима хранит, весна рождает. Сейчас, когда холодная зима прошла и наступает весенний ветерок, твоё совершенствование ещё сильно продвинется вперёд. Вторая ступень Таинственного Прохода для тебя лишь начало. Притихший Чжао Чанхэ смотрел, как она выходит. Он думал, что уже понял её психологию, но вдруг снова ничего не понял. Женщины — это настоящая головная боль! - Сестра, сестра! — раздались голоса младших братьев снаружи. — Староста Фан прислал сообщение, что босс даже в первый день Нового года не пошёл праздновать, передайте ему… - Что там ему передавать? Ваш старый… О, наш глава получил ранение во время тренировки, вы все это видели. И вы ещё хотите пойти к нему на поклон? Что за ерунда, какой-то мелкий староста думает, что он начальник. Герои дорог тоже играют в эту бюрократическую игру, отвратительно. - Сестра, вы шикарна! Мы сейчас же передадим! Чжао Чанхэ в комнате долго молчал, а потом усмехнулся. Глава 45: Вождь Чжао — Тигр на Балконе - Здравствуй, старшая сестра! - Здравствуй, старшая сестра. Разбойники проводили Новый год ещё хуже, чем офисные работники. Им дали лишь полдня в канун Нового года и полный день на первый день. Всего полтора дня выходных. Утром второго дня горное поселение снова ожило. Чжао Чанхэ отправился на тренировочную площадку, чтобы собрать отряд, и лично стал инструктором, обучая людей боевым искусствам. Те, кто не тренировался, имели другие поручения. Возобновилась также и установка ловушек, которая была приостановлена ранее. Чжао Чанхэ думал, что если бы он не попал в этот мир, то, вероятно, стал бы капиталистом, которого следовало бы повесить на фонаре. Но безопасность поселения была важна для всех… Пока Чжао Чанхэ руководил делами, Юэ Хунлин ходила по поселению, в основном, чтобы запомнить, где находятся ловушки, чтобы снова не угодить в яму… Хотя теперь её раны были несерьёзными, и даже если бы она попала в яму, то смогла бы выбраться, это всё равно было неприятно. На самом деле, она хотела демонтировать ловушки… Ладно. - Сестра, гуляете? - Сестра, а где вы с начальником познакомились? Они говорят, что в глиняной яме в городе, но я не верю. - Если не умеешь говорить, можешь сам отрезать себе язык, — бесстрастно ответила Юэ Хунлин. Среди разбойников было много тех, кто «не умел говорить», и далеко не все были проницательными. Находились и глупцы, которые спрашивали, почему начальник вчера переутомился, и не могла ли она объяснить подробнее, мол, такой крепкий мужик еле ноги передвигает, сколько же эта старшая сестра могла с него выжать… Этот глупец теперь висел вверх ногами на показуху у тренировочной площадки. И босс не смел издать ни звука, что красноречиво подчёркивало, кто здесь заправляет. - В этих ямах колья не закапывайте, — Юэ Хунлин остановила бандита, который пытался добавить колья в яму. — Поселение такое большое, и не все ловушки расположены в известных местах. Было бы плохо, если бы кто-то из своих угодил в них. Бандит почесал затылок: - Ямы без кольев бесполезны, они что, для того, чтобы людей ловить или чтобы в них по большой нужде справлять? [Бах!] Бандита отбросило пинком. Считая Чжао Чанхэ грубым, лишь близко пообщавшись с этими бандитами, Юэ Хунлин поняла, что такое безграничная и беспощадная болтовня. В лучшем случае Чжао Чанхэ лишь изредка использовал грубые слова в ругательствах, но его повседневная речь была всё же культурной… Юэ Хунлин с головной болью помассировала виски, затем указала на притихших рядом людей: – Вы… вы идите и уберите все колючки из остальных ловушек. Такие смертельные западни нужны только за пределами поселения: на заднем дворе, у горных троп – там они будут выглядеть более угрожающе. А внутри поселения достаточно просто замедлить врага, чтобы избежать случайных ранений. – Хорошо, слушаемся, госпожа! – Есть и другие способы, если не использовать колючки. Например, можно сделать так, чтобы при наступлении на ловушку на человека выливалась ледяная вода – в это время года большинство людей обязательно простынут. Или же при попадании в ловушку сверху будут сплетаться лианы, надёжно обхватывая врага. В мире много разных механизмов, нужно лишь проявить фантазию. Кто придумает хороший способ, получит награду! – Ещё момент: весна пришла, а горы такие большие. В некоторых местах можно что-то посадить, чтобы было пропитание, а не просто сидеть сложа руки. – Это не бандитские дела! Повтори! – Ни у кого нет возражений, верно? Тогда идите и делайте. – А мнение главы? Глава! Вас спрашивают! Издалека послышался голос Чжао Чанхэ: – Слушайте её… Так кто же здесь главный? Жители поселения чувствовали, что у них появилась новая хозяйка. Вот только эта хозяйка была ещё той недоучкой – в домашнем хозяйстве ничего не смыслила, зато могла что-нибудь ляпнуть. Например, она сказала посадить что-нибудь, но когда её спрашивали, что именно, она просто смотрела молча, то ли сердито, то ли просто совсем не знала, что ответить.