Глава 3 — Глава 3

После того дня наследник клана и госпожа дома заболели. У матери началось обострение хронической болезни. Врач, пришедший на осмотр, неоднократно повторял, что нужно тщательно следить за собой и сохранять душевное спокойствие. Глядя на своего маленького сына, который непонимающе стоял у кровати госпожи, он качал головой и вздыхал, а затем с опущенным взглядом удалился, чтобы доложить обо всем отцу, который был на улице. Все это ты узнал во время разговоров с Ёриичи, когда он приходил тебя навестить. После того, как Ёриичи заговорил в прошлый раз, ты заметил, что он по-прежнему немногословен. Если бы ты не прилагал усилий, чтобы узнать что-то, он бы привык целыми днями молчать и не проявлял бы инициативы в беседе. Ты получил поверхностные раны и лежал на мягком одеяле, повторяя литературное задание. Между делом ты разговаривал с Ёриичи: — В будущем, давай учить кэндо вместе! Возьми деревянный меч, который я тебе подарил. — … — выражение лица Ёриичи изменилось, он выглядел нерешительным. Ты улыбнулся: — Отец не будет возражать. Он ничего не скажет, даже если узнает. — … — взгляд Ёриичи переместился в маленький дворик за дверью. Он, тот, кто ранее заявлял, что станет «вторым воином», явно терял интерес к столь желанным урокам кэндо. Ты проследил за его взглядом во двор. Будучи наследником клана, твой маленький дворик не отличался особой роскошью. На достаточно большой территории был сухой сад, созданный из камней, сосна, возраст которой был неизвестен, и небольшой бассейн под сосной для мытья кистей, – вот и все. Ты увидел, как яркие солнечные лучи падают на твой двор, на сосне прыгают и щебечут птицы. Со свистом птицы пролетели по лазурному небу и скрылись из виду. Ты отвел взгляд и спросил его: — Хочешь пойти поиграть на улицу? Врач сказал, что тебе лучше пролежать в постели неделю, прежде чем вставать и заниматься кэндо. На сегодняшний день ты пролежал уже два дня, боль значительно уменьшилась, и, если не делать резких движений, ноги могли двигаться довольно сносно. Ты осторожно приподнялся на локтях с мягкого ватного одеяла. — Брат. — Ёриичи, который только что сосредоточенно смотрел во двор, вовремя поддержал тебя за руку. Ты осторожно встал, опираясь на его силу. Ты был одет в свободную ночную рубашку, волосы были распущены, ты стоял шатко, без сил, в прохладном помещении. Ты повел Ёриичи к туалетному столику, достал деревянный гребень, – обычно твоим уходом занимались служанки, но последние два дня ты постоянно лежал в постели, и твой внешний вид, естественно, стал намного хуже. Ёриичи все время послушно стоял рядом, послушно наблюдая за твоими действиями, включая то, как он послушно сел перед тобой, подчиняясь движению твоих рук, и позволил тебе расчесать его растрепанные волосы. Ты спросил его: — Ты носишь резинку для волос, которую я тебе дал раньше? Ткань резинок, приготовленных для тебя в поместье, была хорошего качества, окрашена фиолетовым красителем, прочная, износостойкая и красивая. Когда ты спрашивал Ёриичи, ты не ожидал, что он действительно носит резинку для волос при себе. В детстве Ёриичи был совершенно глупым. Вещи, которые его волновали, и те, которые не волновали, всегда были вне твоих ожиданий, и ты не утруждал себя их разгадыванием. Поэтому, когда он действительно достал эту резинку из-за пазухи, ты удивленно распахнул глаза, и в твоем сердце возникло чувство «так и есть». Ты взял резинку и завязал ему простой конский хвост. Как и у тебя, волосы Ёриичи были черными и густыми, кончики имели багровый оттенок, с чуть жесткими естественными завитками, если их не укладывать, они превращались в копну на голове, но после ухода они выглядели уложенными и пышными, с детской милостью. Ты не удержался и дважды дернул его за конский хвост, с странным чувством тайной радости. — …? Ёриичи, которого дернули, повернулся и растерянно посмотрел на тебя, не понимая смысла твоего поведения. Ты принял вид старшего брата и с улыбкой сказал ему: — Тебе уже семь лет, в будущем, когда будешь выходить из дома, собирай волосы, можешь попросить А-си помочь или обращаться ко мне. Взгляд Ёриичи переместился на твой затылок: — Волосы брата… Осторожно пошевелив плечами, ты быстро почувствовал боль от сокращения раны на спине. Ты улыбнулся Ёриичи и покачал головой: — Сегодня я позволю себе лениться. Все равно я не выйду из двора. — Я помогу брату расчесать волосы. Он легко взял деревянный гребень из твоей руки, и в мгновение ока гребень оказался в его руке. — Ой? Ты очень хотел отказаться. Когда ты только что расчесывал волосы Ёриичи, то ли из-за недостатка опыта, то ли просто не имея опыта расчесывания других людей, ты тихо вычесал ему довольно много волос. Он сидел перед тобой как бревно, но сохранял поразительное самообладание и не произнес ни слова. Но если бы настала твоя очередь, чтобы брат расчесывал твои волосы, – спина и так уже достаточно болела, так что не стоило добавлять еще одну порцию боли на голову? Хотя ты и думал так, но как хороший старший брат, прямо отказывать брату в его добрых намерениях было бы неприлично. Более того, когда Ёриичи действительно стал расчесывать тебе волосы, ты только тогда обнаружил, что он довольно хорошо справляется. — Иногда я расчесывал волосы матери... — возможно, заметив твое удивление, Ёриичи серьезно объяснил: — Когда мать не могла встать, ей тоже хотелось выглядеть опрятно, я помогал ей расчесывать волосы... Твой взгляд упал на зеркало перед тобой – маленькое, туманное зеркало, которым ты почти никогда не пользовался. Теперь это зеркало отражало лицо Ёриичи, стоящего позади тебя. На его чистом, детском лице, когда он упоминал мать, появлялась милая улыбка. В отличие от тебя, выросшего рядом с отцом, Ёриичи рос с матерью с раннего детства. Вероятно, сосредоточив всю свою любовь к обоим детям на одном, мать очень любила Ёриичи. Тем более, что ребенок рядом не говорил и не улыбался, почти как врожденный глухонемой. Несколько лет назад мать специально достала для Ёриичи серьги, оберегающие от зла, и велела ему носить их каждый день, что стало редким украшением на Ёриичи. По воспоминаниям, когда-то ты испытывал ревность из-за неприкрытой материнской привязанности. В конце концов, по сравнению со строгим и вспыльчивым отцом, ты невольно искал нежную и красивую мать, и каждый раз, когда, наконец, находил ее, видел, как мать обнимала своего тупого младшего брата и без конца звала его: «Ёриичи», «Ёриичи». Казалось, она совершенно забыла, что в переднем дворе у нее есть сын по имени «Ивакацу». Этому сыну ее тоже очень не хватало. Ты тихо прятался за дверью, слыша шум матери и брата, и чувствовал себя лишним. — … Как это было ужасно! Это чувство, которое тогда наполнило твое сердце. Оно запечатлелось в твоем сердце глубже и болезненнее, чем стыд и ненависть, когда отец ругал тебя. Но всё это остаются незрелыми чувствами, чувствами, которых не должно быть у самурая. Когда ты, поникший, возвращаешься к отцу, он с отвращением смотрит на тебя и наставляет: «Нельзя вырастать в объятиях нежных женщин», «Слабые люди собираются вместе», «Ивакатсу, дух человека изначально — острый клинок, а чувства — ржавчина на нём; тебе нужно постоянно оттачивать себя». Ты следуешь наставлениям отца, ставишь целью стать выдающимся самураем и усердно развиваешься. Вот только, отец... Ты смотришь на лицо Ёриичи в зеркале и молча думаешь. Некоторые рождаются клинками, без заточки рассекающими мир морозом и потрясая его великолепием. По сравнению с ними, как быть тебе, обычному человеку?