Глава 20 — Глава 20

Ты вышла из комнаты, словно потерянная, чтобы снова увидеть Ёриичи, когда он с отцом собирался покинуть храм Киёмидзу. Ты, как член семьи Цугикуни, пошла их провожать. Глава семьи Цугикуни и настоятель Мэйсин обменивались любезностями. Храм Киёмидзу выражал благодарность семье Цугикуни за щедрые пожертвования, а семья Цугикуни — почтение к строгим буддийским учениям храма. Для тебя это была совершенно неинтересная тема. С твоего появления Ёриичи подбежал к тебе. Он нерешительно стоял рядом, желая поговорить, но, казалось, не знал, как начать. После утреннего поединка ты не хотела с ним разговаривать. Для тебя, человека, посвятившего себя бусидо, быть униженным противником — это нечто невообразимое. И хотя ты понимала, что Ёриичи не хотел этого, ты не могла спокойно смотреть ему в глаза. Даже притворяться доброжелательным старшим братом — то, что ты давно привыкла делать, — сейчас было невозможно. На самом деле, ты вышла на проводы только потому, что учитель Тэцудзин специально пришёл, передал сообщение настоятеля и насильно тебя повёл. Иначе ты бы вообще не пришла. Казалось, что в отношениях между тобой и Ёриичи, когда ты проявляла отторжение, он полностью терялся и не знал, что делать. Если задуматься, возможно, раньше ты немного избаловала его слишком долгой эмоциональной привязанностью? Ты стояла рядом с учителем Тэцудзином, глядя на заснеженный пейзаж и думая о разных вещах, не связанных с ним. Монахи из храма Киёмидзу всегда были очень усердны. Они начинали подметать лестницы и двор ещё до рассвета. Говоря о снеге, только на нескольких деревьях во дворе лежала элегантная белая шапка, а земля была уже мокрой, чистой, из синего камня, чтобы прихожанам и монахам было удобно ходить. Твоё тело ужасно болело, кожа головы жгло, вероятно, там были ушибы (к счастью, волос выпало немного). Поясница, когда её осматривали, была вся в синяках. Ёриичи упомянул, что отец прошлой ночью обращался с ним намного мягче, но с тобой он по-прежнему был таким же жестоким. Значит, Ёриичи тебе солгал? Конечно, нет. Ты подсознательно отвергла эту мысль. Просто отец, который ценил только талант, не мог сдержать гнева, когда сталкивался с бездарем, но гордился своим одарённым сыном, поэтому был с ним благосклонен. Ты просто несчастливым образом оказалась тем, кто был бездарностью. — Брат... Ёриичи всё же назвал тебя по имени. Твой оцепенелый взгляд переместился с бледного вида двора на него. Он искренне смотрел на тебя, его глаза были полны тебя, на лице даже промелькнули беспокойство и вина. Беспокойство? Вина? Ты озадаченно вспомнила своё текущее состояние. Перед выходом ты снова причесала волосы, убедившись, что они в порядке (и, к счастью, шрамы на голове можно было скрыть волосами). Монашеская одежда на тебе была свежевыглаженной, без единого пятнышка. Ты стояла рядом с учителем Тэцудзином, с прямой спиной и приличным выражением лица. Посторонние не должны были заметить ничего необычного. Даже если ты не сможешь стать выдающимся наследником семьи Цугикуни, ты можешь проявить себя как выдающийся боевой монах храма Киёмидзу. Ах... Если подумать, то отец действительно проявил мягкость в этот раз. Раньше его наказания не учитывали твой внешний вид. Ты бывала и с грязным лицом наказана в доме Цугикуни, а теперь, отправленная в Киёмидзу-дэра, ты сохранила хоть немного своего достоинства. Следует ли быть за это благодарной? В твоём сердце не было ни горя, ни радости. Затем, словно с задержкой, ты вдруг вспомнила, что глаза Ёриичи, кажется, могут видеть очень странный мир, видеть кости, мышцы, кровоток других людей. Ты, конечно, не могла такое представить, но с опозданием продолжала догадываться, что, возможно, он уже сквозь твоё прикрытие разглядел твоё недомогание. Ты всегда могла хорошо притворяться перед ним, но на этот раз совершила такую ​​большую оплошность... Видимо, эти два дня сильно тебя потрясли. Вероятно, видя, что ты молчишь, Ёриичи протянул руку, взял тебя за рукав и легонько потянул. — Па! Совершенно инстинктивно ты отстранила руку Ёриичи. — ... Ты увидела, как губы Ёриичи шевельнулись. Его отбитая рука зависла в воздухе. Он смотрел на тебя широко раскрытыми глазами, в которых читалось лёгкое замешательство, но ничего не мог сказать. Чёрт. Твоё, казалось бы, онемевшее сердце снова нежно сжалось под его взглядом. Ты опустила голову, спрятав выражение лица в распущенных волосах, и сказала Ёриичи: — Не прикасайся ко мне! Ты невольно вспомнила слова отца, сказанные им недавно. В устах отца Ёриичи был выдающимся наследником, несравненным в таланте. Он не держал меч и полгода, но уже победил всех его подчинённых. Единственное, что немного не нравилось отцу в таком выдающемся Ёриичи, это то, что он, воспитанный матерью, был таким же нежным и добрым, как она, и с трудом мог причинить кому-либо вред. — Он сказал, что прикасаться оружием к другим людям очень неприятно, ха-ха-ха-ха-ха! — тут отец рассмеялся без остановки. — Просто как всегда молящаяся о мире на земле Джуно. С самого рождения он был самураем, но его воспитали с мягким сердцем! Талант Ёриичи был настолько поразительным, что отец решил использовать более приемлемое «доброе» воспитание, чтобы исправить отклоняющиеся взгляды Ёриичи. — Ты наследник семьи Цугикуни, прирождённый самурай! — Самурай — это тот, кто сражается с людьми и всегда побеждает! — Если не хочешь причинять вред противнику, то причини ему минимальный вред, чтобы он не мог сопротивляться! — Этот ребёнок очень упрям... В этом он тоже похож на свою мать, поэтому поначалу его было невозможно научить! Затем я сказал ему: «Джуно будет рада, если ты станешь выдающимся самураем!» «Ивакацу очень сильно расстроится, если увидит, что тот, кто занял его место, на самом деле так слаб!» — После таких слов он быстро собрался с духом и, нанеся «удар рукой», одним ударом лишил противника возможности продолжать... С твоим безразличным выражением лица отец ещё раз притворно вздохнул, словно был очень недоволен: «...На самом деле, я ожидал, что он нанесёт удар в живот или шею, эти места более смертоносны, но... он уже может наносить удары, это хорошее начало, дальше нужно больше обучения... Это то, что я как отец должен делать...» Мужчина, который обычно был к тебе суров до беспощадности, когда речь заходила о Ёриичи, на его изможденном лице загорался лучик надежды. Он с одобрением в голосе строил планы о том, как обучать своего наследника. Погруженный в глубокое потрясение, ты глупо спросил его: «Но… бусидо…» Отец махнул рукой, презрительно взглянув на тебя, словно ты был отвратительным клопом, невесть как забравшимся на его ногу, и сам вид твой вызывал отвращение: «Правила бусидо устанавливают сильные, а слабые им следуют; именно потому, что ты раньше был слишком слаб, я требовал от тебя соблюдать бусидо. Но Ёриичи другой, у него есть талант и способности устанавливать правила». Отец всё же ушёл, но его последние слова продолжали эхом отдаваться в твоей голове: «Ивакацу, будучи слабым, ты не сможешь понять Ёриичи!» — Будучи слабым, ты не сможешь понять Ёриичи… — Поэтому… Ты посмотрел на маленький кусочек серой каменной плитки под ногами и холодно сказал Ёриичи, стоявшему рядом: — Пожалуйста, не трогай меня, молодой господин Ёриичи.