— Успокойся, Кино. Никогда не теряй самообладания. Страх и паника могут подождать, пока ты не окажешься в безопасности, — сказала она сама себе.
Человек по имени Кино улыбнулась и поправила хватку своего револьвер. Она достала патрон из подсумка на поясе и зарядила магазин.
Затем Кино прицелилась, надёжно держа убедитель обеими руками, и закрыла глаза - почти как будто бы медитировала под деревом.
Многие секунды прошли в тишине.
Шурш.
Что-то наступило на траву. Это было недалеко.
Шурш. Снова. На этот раз громче.
Шурш. Снова. На этот раз ближе.
Шурш. Снова. Кино медленно открыла глаза.
Шурш. Кино почти мгновенно навела свой револьвер. И она выстрелила.
Патрон пробил несколько стеблей травы. Куст слева затрясся. Кино дослала следующий патрон и прицелилась. Но в тот миг, когда её палец лег на спусковой крючок, она заметила в тени дерева справа пару рук - и револьвер в них, направленный прямо на неё. Кино поспешила скорректировать прицел, но за секунду до того, как она нашла цель, её противник нажал на спуск.
Выстрел пришёлся прямо в лоб Кино и отрикошетил. Он попал в ветку, снова отскочил вверх и приземлился на землю поодаль.
— Как тебе, Кино?
Стрелок вышел из-за дерева. Пожилая женщина со спокойной улыбкой. Она была стройного телосложения, с красивыми серебряными волосами, собранными в аккуратный хвост. Пожилая женщина была в облегающей рубашке и брюках, с лёгкой зелёной кофтой. И так же, как и Кино, на ней были надеты защитные очки, а в руке она держала револьвер крупного калибра.
— Больно. Больше для моей гордости, чем для головы, — ответила Кино, поднимая взгляд и потирая лоб рукой.
Пожилая женщина стянула с Кино защитные очки и шляпу. Выстрел оставил небольшую кровоточащую ссадину в месте попадания. Пожилая женщина достала маленький рулон бинтов и крошечную бутылочку дезинфицирующего средства из куртки Кино и оказала первую помощь, приклеив пропитанный бинт на голову Кино.
— Ты должна хорошо следить за своей внешностью, особенно потому что ты ещё молода, — сказала пожилая женщина, нежно улыбаясь.
— Добро пожаловать назад, — сказал мотоцикл, припаркованный у узкой дороги в лесу, когда Кино и пожилая женщина выбрались из кустов.
— Спасибо, что подождал, Гермес, — сказала пожилая женщина. Мотоцикл по имени Гермес затем обратился к приунывшей Кино. — Куда?
Без единого слова Кино указала на свой лоб, который был прикрыт шляпой.
— Полагаю, тебе ещё есть куда расти, — сказала пожилая женщина. — А теперь давай вернёмся и приготовим ужин. — Она убрала свой револьвер в сумку, которую загрузила на Гермеса.
Кино передала свой рельвер пожилой женщине, прежде чем залезть на Гермеса и завести двигатель. Лес наполнился рёвом.
Пожилая женщина села боком на мягкое заднее сиденье. Кино медленно тронула Гермеса.
— Не расстраивайся так, Кино, — сказал Гермес по пути. Но Кино всё ещё ничего не говорила. Пожилая женщина сидела позади неё, спокойная, как всегда.
Спустя некоторое время Кино без предупреждения остановила Гермеса. Гермес пробормотал:
— Я бы сказал, около трёх.
Они всё ещё были на лесной тропе, но с одной стороны чуть поодаль лес заканчивался, уступая место полям. Вдалеке виднелся маленький дом.
— Сегодня должен быть торговец? — спросила Кино, оборачиваясь.
Пожилая женщина покачала головой.
— Нет, его визит не назначен на сегодня. …Кино, слезь с Гермеса.
— Что?
— Когда я подам сигнал, ты обездвижишь их. Но оставь одного, чтобы он мог говорить.
Пожилая женщина передала Кино револьвер, который использовала недавно.
— Я… я не уверена, что смогу.
— Если что-то пойдёт не так, я буду рядом, чтобы помочь. Повторение - мать учения.
— Но…
Кино колебалась. Но пожилая женщина улыбнулась.
— Разве ты не хочешь стать сильной, Кино?
— Да…
Кино взяла револьвер и ловко исчезла в лесу.
Пожилая женщина перебралась на место водителя. В тот миг, когда она схватилась за руль, Гермес прошептал:
— Эм, пожалуйста, не дай мне упасть.
Пожилая женщина кивнула. И она положила руки на руль.
— Не беспокойся, Гермес. Я запомнила управление. Это тормоз, а это сцепление, верно?
— Наоборот.
Маленький бревенчатый домик стоял на границе леса и поля.
И у входа стояли трое мужчин, которые явно были ворами. Толстый, худой и со шрамом. Мужчины держали в руках длинные пистолеты револьверного типа. Их лошади были привязаны у входа.
Когда мужчины заметили мотоцикл, тарахтящий по дороге, и пожилую женщину, управляющую им, они разразились смехом.
Пожилой женщине как-то удалось остановить Гермеса перед домом. Гермесу пришлось напомнить ей:
— Нет, используй ту ногу, чтобы опустить…
— Эту? А, вот эту выступающую штуку, понятно. Кажется, я наконец разобралась, Гермес.
— Правильно. О, но мы сейчас на мягкой земле, так что тебе нужно использовать центральную подставку…
— Вот.
Пожилой женщине удалось опустить боковую подставку. Она взяла свою сумку и слезла с Гермеса. Боковая подставка медленно начала уходить в землю, и в мгновение ока Гермес с громким шумом оказался на боку.
— Это жестокое и необычное наказание, — простонал Гермес.
Один из воров громко сказал:
— Ты здесь живёшь, старая кошелёк?
Пожилая женщина кивнула, приветствуя мужчин.
— Какие необычные гости вы. Позвольте мне принести вам чаю.
Воры фыркнули.
— Забудь про чай. Выноси все свои ценности. Заткнись и делай, что тебе говорят, и мы оставим тебя в живых. Если нет…
— Если нет?
— Если нет, ты рухнешь на землю, прежде чем успеешь моргнуть.
— Вы угрожаете мне, это так? — спросила пожилая женщина, как бы подтверждая.
— Ты впала в маразм? Конечно же, да!
Пожилая женщина протянула свою сумку.
— Я слышу тебя, Кино. Вперёд.
Кино выпрыгнула из леса и открыла огонь. Резиновые пули попали толстяку в голову, свалив его на землю со стоном. Затем Кино врезалась в грудь высокого мужчины и ударила его револьвером в пах, затем развернулась, выстрелила ему в челюсть и добила его апперкотом. Затем она использовала упавшего мужчину как щит, пока стреляла в руки мужчины со шрамом.
— Что? — ахнул мужчина со шрамом, роняя оружие и хватая себя за онемевшие руки. Его друзья были без сознания на земле. Прицел Кино оставался направленным на него.
Пожилая женщина наконец снова заговорила.
— Простите…
— А! — закричал мужчина.
— Не нужно бояться, сэр. Мы не намерены убивать вас. Но взамен…
— Д-да?
— Передайте все ваши ценности.
— Что?
— Должны же они у вас быть, если вы грабили другие дома, прежде чем прийти сюда. А теперь передайте все ваши ценности. Если нет…
— Если нет?
Пожилая женщина улыбнулась.
— Неужели мне действительно нужно заканчивать эту фразу?
Мужчина снова и снова замотал головой.
— Это зло, — пробормотал Гермес, всё ещё лежа на земле.
— В полудневном переходе отсюда вы найдёте реку. Она достаточно мелкая, чтобы можно было перейти её верхом. Вы не должны оглядываться, пока не достигнете той реки, — наконец сказала пожилая женщина. Воры побледнели и исчезли.
Заинтересованная, Кино наблюдала, как они уходят.
Пожилая женщина подошла к ней, неся хлебную корзину, полную драгоценностей и браслетов.
— Отличная работа, Кино. А теперь давай начнём готовить ужин.
Кино кивнула.
Когда хозяйка и ученица повернулись и направились внутрь, Гермес окликнул их сзади.
— Кто-нибудь, пожалуйста, поставьте меня обратно?
Тем вечером Кино вышла на задний двор с топором в руках. Гермес стоял у окна.
Неподалёку была куча дров и древесных пней, срезанных наискосок.
— Гермес, — сказала Кино, выбирая поленья.
— Хм?
— Как ты думаешь, почему те люди решили стать ворами, если они такие слабые?
Гермес не мог ответить.
— Как бы странно это ни звучало, но разве ты не стал бы волноваться за них, видя, что они берутся за работу, которая им явно не по силам?
Гермес посмотрел на Кино, которая всё ещё казалась искренне озадаченной.
— Дело не в том, что они были слабыми, Кино…
— Хм? — Кино обернулась. На её лбу был маленький синяк.
— Нет, неважно. Тебе стоит вернуться к колке дров.
— Верно.
Кино вернулась туда, где стоял Гермес, затем метнула свой ручной топор в поленницу.
Топор дважды прокрутился в воздухе и вонзился в полено, раскалывая его напополам.
Обновлено: 09.04.2026