Спускаясь, Линь Сяолу не стал ждать лифт — выбрал лестницу. На шестом этаже он остановился в пролёте, снял чёрную толстовку с капюшоном, и под ней показалась яркая футболка с рисунком граффити.
Затем он снял чёрные спортивные штаны, обнажив серые подштанники — теперь его облик изменился до неузнаваемости.
Он снял кепку с прикреплённым париком-конским хвостом, затем маску — и показал своё настоящее лицо. После этого открыл рюкзак, висевший за спиной.
Рюкзак оказался двойным: внутри чёрного дорожного лежал ещё один — ярко-жёлтый, с граффити и модным дизайном. Они были почти одного размера, и, если немного сжать ткань, один легко входил в другой.
Линь достал жёлтый рюкзак и аккуратно переложил в него всё содержимое чёрного — снятую одежду, кепку, наушники, маску, перчатки. Затем сам чёрный рюкзак засунул внутрь жёлтого. Простая, но надёжная «смена рюкзаков» была выполнена идеально.
После этого он, уже без маскировки, в футболке и серых брюках, с модным рюкзаком за спиной, спокойно и уверенно спустился по лестнице.
В отель он больше не вернётся. С этого момента он уже не Ли Хихён — сотрудник корпорации SK Innovation, прилетевший из Сеула в Осаку, поселившийся в отеле “Ямато Нэру” в районе Камихигаси и совершивший там зверское убийство.
Что же до его нынешней личности… скажем так — он пока ещё не успел проверить, кем предстоит быть на этот раз.
Выйдя из здания, Линь Сяолу открыл новые документы, бегло их просмотрел и несколько раз кивнул, словно прикидывая про себя. Имя, место рождения, связи, трудовой стаж и учебное заведение — всё было на месте, без единой огрехи. Организация, как всегда, подготовила легенду безупречно.
Разглядывая искусственно состаренные бумаги — карту жителя и карточку с личным номером, — Линь уже примерно понял, какую легенду ему приготовили.
Чёрт побери, теперь я, выходит, японец, — подумал он, и вновь нахлынуло то мерзкое чувство, будто заставляют проглотить что-то противное.
.....................
.....................
К вечеру Линь Сяолу уже лежал в ванне другого отеля в городе Сакаи. Он принимал горячую ванну и смотрел на встроенный в стену телевизор, где шло комедийное шоу; время от времени раздавался его довольный смех.
На кафельной полке рядом стоял ноутбук с зашифрованным видеозвонком.
— В этот раз перевести вознаграждение, как обычно, на китайский счёт? — спросил собеседник.
— Да, как обычно. Спасибо, папаша, — ответил Линь Сяолу.
Он закурил тонкую сигару, откинулся на край ванны и медленно выпустил длинное облако белого дыма.
На экране был мужчина с тёмной кожей и татуировками на лице — бородатый старик в потрёпанной одежде, больше похожий на бродягу. Он смотрел на Линя с усталым раздражением.
— Уверен, что хочешь уйти на пенсию? Ты ещё совсем молодой. Китай — твоя родина, это понятно, но там слишком жёсткий контроль. К тому же ты давно не возвращался — будет трудно привыкнуть. И сумма за это задание немаленькая. Если переводить через австралийские казино на материковый Китай, ты потеряешь как минимум треть, — сказал старик.
— Всё в порядке, папаша. Я был к этому готов, — спокойно ответил Линь.
Услышав нотку сожаления в голосе старика, он усмехнулся и выдохнул струю дыма.
— С учётом этой премии у меня на материке уже три миллиона баксов. Этого мне хватит до конца жизни, — произнёс он.
— Всего три миллиона — и ты уже решил, что этого достаточно? — взгляд старика стал тяжелым, полным досады, будто он упрекал Линя за напрасно растраченный талант. — У тебя ведь когда-то было десять миллионов долларов! — добавил он с горечью.
— Ничего не поделаешь. Это — чёрные деньги: сначала отмывал их в Сингапуре, потом в Макао. Если после всех переводов осталось три миллиона, это уже неплохо, — ответил Линь и с хитрой улыбкой посмотрел на экран.
— Папаша, ты ведь не собираешься меня убрать, да? Я твой воспитанник, твоя гордость, лучший в организации. В Болцано именно я вытащил тебя один против всех! Ты представляешь, что это значило — шестнадцатилетнему пацану на безлюдной итальянской границе рисковать попасть под огонь бойцов спецназа SIG, таща тебя на спине? И при этом ещё готовить тебе пасту одной рукой, пока другой держу твою протезу! — его голос стал резче. — Ты ведь тоже китаец, хоть и наполовину. Ты сам говорил: китаец должен помнить добро и быть благодарным.
Старик на экране молчал. На его тёмном лице по-прежнему читались гнев и тоска — смесь ярости и нежелания прощаться.
Выслушав дерзкие слова Линь Сяолу, старик на экране ничего не ответил — просто замолчал.
Прошло несколько секунд тишины, прежде чем он, с трудом сдерживая злость, выдохнул: — Что, тебе в организации так уж плохо?! Если ты так рвёшься назад — ты хоть понимаешь, что такое Хуасся? То, что мы ушли от Гаагского суда, не значит, что уйдём от китайской полиции! У тебя ведь уже даже гражданство не китайское!
— К тому же Тина всё ещё ждёт тебя у Адриатического моря. Она хорошая девушка — несмотря на годы, проведённые рядом с нашим тёмным миром, она всё равно не может тебя забыть, — добавил старик.
— И ещё это задание… что сказать — ты почему сразу берёшься за дело? Нельзя было выдать всё за обычную аварию? Эти чинуши из японской полиции — одни бездельники, которые только зарплату получают, но сейчас же XXI век: криминалистика шагнула далеко вперёд, времена одиночек ушли, — продолжил он.
— Да плевать — в крайнем случае будем воевать с японским правительством. Я не в первый раз такое делаю: в Экваториальной Гвинее я собрал целую вооружённую группировку, — отмахнулся Линь.
Юноша в ванне оставался невозмутим и фыркнул: — Ты ведь в молодости не раз так делал — врываться один в здание военно-морской части в Мурманске, считая себя супергероем. Если ты мог тогда, значит, и мне позволено. К тому же, как ты сам сказал, я даже лучше, чем ты в свои годы.
— Линь Сяолу, да чтоб тебя… — старик взорвался: — Ты, паршивец, с каждым днём всё нахальнее!
— С кого беру пример, тот в том и виноват — всё у тебя перенял, — хладнокровно ответил Линь.
На экране старик едва не лопнул от злости. Лишь спустя мгновение он выругался: — Чёрт! — и заставил себя успокоиться.
— Когда намерен вернуться в Поднебесную? Нужно, чтобы я организовал тебе возвращение? — спросил он.
Хотя старик всё ещё злился, он начал продумывать дальнейшие шаги и, сдерживая беспокойство о Лине, сказал: — С Аомэнем и Сянцзяном у нас ещё есть связи, могу через знакомых передать нужное слово.
— Пока не стоит, отец. Я разберусь сам, — ответил Линь и сжал сигару зубами, усмехнувшись по-хищному.
— Раз уж я здесь, позволю себе пару дней отдыха — немного попутешествую по Японии, а потом вернусь в Поднебесную. Не волнуйся, ничего безумного делать не стану — я не псих и не кровожадный маньяк, — произнёс он.
После этих слов лицо старика потемнело — злость кипела в нём так, что, будь возможность, он вырвался бы из экрана и всыпал этому нахалу по полной.
В последние годы в Поднебесной набрала популярность поговорка: «Раз уж пришёл — значит, судьба привела». Всякий раз, отправляясь на задание за границу, этот парень устраивал себе небольшой отпуск после дела — словно награду за труды. Он любил говорить, что делает это ради знакомства с местным колоритом и расширения кругозора.
Только вот непонятно, что за «кругозор» может расширять наёмный охотник за головами. Он ни капли не боится, что местная полиция объявит его в розыск и начнёт охоту.
На экране старик устало сжал переносицу; в тот миг он почти пожалел, что когда-то признал Линя своим приёмным сыном.
— Вот ведь, окреп, расправил крылья — и уже не слушает никого, — пробормотал он.
— Ладно, хочешь развлекаться — развлекайся. Вопрос о твоём возвращении в Хуасю на пенсию я пока приостановлю, подумай ещё. Считай это затянувшимся отпуском. Береги себя в Японии и если будут проблемы — сразу выходи на связь, — добавил старик.
— Ещё одно: Кобаякава Яко из кабинета министров Японии — наша. Я пришлю её контакт позже; способ дешифровки тот же, что и всегда. Если ты запутаешься и за тобой начнут охотиться, одно её сообщение — и тебя вытащат, — сказал он.
Договорив, старик сердито метнул взгляд на Линя — и застыл: тот с наглым видом уставился в экран, целиком поглощённый развлекательным шоу, словно ни слова не слышал. Лицо старика моментально потемнело от ярости.
— Ах ты негодник! Совсем как я когда-то, — вырвалось у него.
— Если б я знал, что он станет таким отморозком, в Сан-Диего следовало бы пустить в него пулю на месте, — буркнул старик в завершение.
Обновлено: 21.01.2026