«Император 620 Рагнар», проделав долгий путь, остановился перед мотелем. Цинь Ло хотел было разбудить Люси, но та уже сама вышла из машины, морщась от боли и придерживая живот.
Он покачал головой, подошёл и, не говоря ни слова, подхватил её на руки.
— Эй, ты что делаешь?!
— Ничего. Просто со стороны кажется, будто ты беременна.
Лицо Люси залилось краской. Она попыталась вырваться, но он крепко держал её, пока они не вошли внутрь.
Мотель был типичной придорожной дырой с баром на первом этаже. Такие места обычно служили пристанищем для кочевников и всякого сброда. В тусклом свете ламп не было ни одного посетителя, только усатый лысый бармен протирал стаканы. В воздухе стоял странный, резкий запах дешёвого парфюма.
Цинь Ло опустил Люси на стул у стойки.
— Чего желаете, ребятки? — спросил бармен с сальной ухмылкой. — Только что подвезли отличную текилу.
— У вас есть «Ни-кола»? — перебил его Цинь Ло. — Если да, то две банки. И двухместный номер.
Его голос был спокоен, но Люси почувствовала исходящую от него ауру силы, как тогда, в пустыне. Бармен тоже это ощутил, быстро поставил на стойку две банки и ключ-карту и снова уткнулся в свои стаканы.
— Что-то не так? — шёпотом спросила Люси.
Цинь Ло молча открыл банку. В её интерфейс пришло сообщение: «Такие заведения в такой глуши просто так не появляются. На твоём месте я бы не стал пить их выпивку. Кто знает, что они туда подмешали».
Люси насторожилась и осмотрелась. На стенах — следы от пуль, на столах — зарубки от ножей, в углу — старые пятна крови.
Допив, Цинь Ло взял ключ и кивнул ей. Она резко встала, забыв про рану, и тут же согнулась от боли. Он снова вздохнул и понёс её наверх.
В номере запах был не таким сильным, но обстановка была не лучше. Он положил её на кровать, а сам сел на диван.
— Тебе не мешало бы похудеть. Не могу же я тебя всё время на руках таскать.
«Это всё из-за тебя, ублюдок! Думаешь, я сама этого хотела?» — хотела сказать она, но решила, что лучше просто отдохнуть.
Цинь Ло ушёл в ванную. Глядя на своё отражение, он снова вспомнил погибших товарищей. Вспомнил предательство Чайки. Он глубоко вздохнул, пытаясь отогнать тяжёлые мысли.
Когда он вышел, то увидел, что Люси сняла куртку и, обнажив спину, с трудом пытается нанести мазь на рану. Он неловко замер.
— Насмотрелся? Помоги, — сказала она, даже не обернувшись.
Он всё ещё стоял в нерешительности. Когда он перевязывал её, то лишь немного приподнял её одежду.
— Что застыл? Забыл, кто в меня стрелял?
Эти слова заставили его почувствовать укол вины. Он подошёл и начал осторожно наносить мазь на её спину. Она лежала молча, лишь изредка поглядывая на него. Видя его смущённое и покрасневшее лицо, она не смогла сдержать улыбки.
— Ты что, никогда женского тела не видел? Весь красный.
— Знаешь, за все эти годы я видел либо голых женщин в барах, либо мёртвых на заданиях.
— Какая жалость, — усмехнулась она. — Приходилось, наверное, с трупами… того.
Лицо Цинь Ло исказилось.
— Я говорю, что во время боя одежда на противнике часто рвётся. О чём ты вообще думаешь?
Он легонько ущипнул её за талию.
— Ай! Больно! Я же просто пошутила!
Он продолжил молча обрабатывать рану, желая, чтобы этот неловкий момент поскорее закончился.
— Знаешь, а ты неплохой парень. Жаль только, что язык у тебя без костей.
«Это комплимент или оскорбление?» — подумал он.
— Слушай, а что ты собираешься делать в Найт-Сити?
— Не знаю, — ответила она после паузы. — Наверное, как обычно. Скитаться, прятаться от корпорации. А ты?
— Я? Стану наёмником. С моими навыками я быстро сделаю себе имя. Буду брать крупные заказы, зарабатывать кучу денег, жить в пентхаусе, пить самое дорогое шампанское и обнимать самых горячих цыпочек.
Она рассмеялась.
— Прославишься — и «Арасака» тебя тут же найдёт. Таким, как мы, не место на вершине.
Её улыбка померкла. Она не знала, что они стёрли все свои данные с серверов базы.
— Слышала про Роуг? Ту, что вместе с Джонни Сильверхэндом взорвала башню «Арасаки»?
— Слышала. И что?
— После взрыва башни она осталась в городе и стала его королевой. Если я стану императором Найт-Сити, «Арасака» меня не тронет.
— Вот как? Что ж, удачи. Будет что рассказать: сам император Найт-Сити мне спину мазью натирал.
Он закончил перевязку и хотел уйти, но она снова прошептала ему на ухо:
— Моё предложение, сделанное в машине, всё ещё в силе.
Цинь Ло снова вспыхнул и поспешил на свой диван.
Увидев его реакцию, Люси довольно улыбнулась. «Такой ещё ребёнок, а строит из себя плейбоя».
— Что ж, спокойной ночи, император Найт-Сити.
— Не забывай, где мы. Я бы на твоём месте не спал так крепко, — сказал он, уже лёжа на диване.
— Ничего, у меня же есть ты.
— Ладно, будь по-твоему. Спи… Спокойной ночи.
Последние слова он произнёс почти шёпотом. Он не думал, что она услышит, но на её губах в темноте мелькнула лёгкая улыбка.
Обновлено: 23.01.2026