Глава 49 — Глава 48

Вергилий подошёл к своему партнёру, который развалился у бара с собравшейся толпой, смеясь и шутя о… чём-то. Он изогнул бровь и подошёл, пока не оказался в нескольких шагах от массы людей у бара, и выглянул из-за плеча женщины. Он нашёл Джеки в эпицентре, с большим количеством напитков, чем он помнил, разбросанных по бару вокруг него. Его глаза скользнули по периметру, отмечая множество наёмников, висящих на харизме, которую излучал Джеки. Кстати говоря… — …и тогда он одним махом порубил всех этих грёбаных гонков, вот так просто. Но после того, как он это сделал, главарь «6-й улицы», я не шучу, обоссался прямо там, где стоял, и приставил пистолет к голове VIP, его пистолет весь трясся и всё такое. Сказал нам: «Не двигаться, блять, мужик, я нажму, клянусь Богом! Отдайте портфель и отпустите меня, или сучке конец!» Так что Ви просто смотрит на него, осматривает его один раз, а затем поднимает портфель ножнами своего меча. Подходит к парню, имейте в виду, гонк всё ещё ссыт в штаны, с портфелем, висящим на краю ножен. — Джеки начал немного ломаться, усмехаясь от воспоминания, но сохранил достаточно самообладания, чтобы продолжить свой рассказ. — …Так вот, слушайте. Парень тянется и пытается схватить кейс, болтающийся перед ним, и затем, примерно за полсекунды, Ви вынимает меч, всё ещё в воздухе, взмахивает, отрубает гонку руки, и вкладывает меч в ножны, которые всё ещё в грёбаном воздухе! Как, чёрт возьми, ты это делаешь? — Он использовал «Санди»! — Не-а, «Керензиков»! — Синаптический ускоритель, вы, тупицы! — вмешалось множество наёмников, но Джеки покачал головой, усмехаясь их догадкам. — Не-а, чумбы, Ви был полностью «органическим». Кроме оптики, но это едва ли считается, верно? В любом случае, на чём я остановился…? Ах да. Главарь банды оказался на земле, его культи извергали кровь, он кричал во всё горло, говоря о том, как его hermano придут и обнулят нас, бла-бла-бла, стандартная тема для умирающих гонков, верно? Ви подходит к нему, смотрит на него один раз, затем на руки, которые он только что отрубил, и снова на него. — Джеки остановился, усмехаясь ещё сильнее, подняв палец в воздух, чтобы собраться для кульминации. — Хорошо, тогда, слушайте; прямо говорит, самым, блять, невозмутимым тоном: «Я бы отдал тебе кейс, но, похоже, тебе сначала нужна рука помощи». — Джеки наконец сломался, ударив по барной стойке кулаком и громко смеясь от воспоминания. Половина толпы присоединилась, в то время как другая застонала, их мысленный образ хладнокровного убийцы слегка пошатнулся от нелепости его слов. — Серьёзно? — Что, это довольно смешно! — Ви бы никогда такого не сказал! Он не банальный… он, блять, крутой! — Можно быть банальным и крутым, знаешь ли… — Довольно этой насмешки. — Вергилий сжал кулак так сильно, что раздался слышимый звук, два наёмника перед ним обернулись, сбитые с толку странным шумом, пока цвет не сошёл с их лиц. Тень была прямо за ними, и хотя его капюшон и плащ скрывали всё, кроме нижней части его лица, они могли сказать, что он был в ярости. — О… Хе-хе-хе… — Я… э… кое-что забыл… сзади… — Два наёмника бросились со своих мест, их инстинкт бегства взял верх при виде Ви, кипящего от ярости. Они споткнулись в толпе, заставив многих выругаться и взглянуть в ту сторону, откуда они пришли. Суматоха заставила большую часть собравшихся переключить своё внимание на наёмника в капюшоне, где вся радость и веселье прекратились сразу. — О, чёрт. Словно по команде, все наёмники разбежались, как пепел на ветру, расчистив путь от Ви до Джеки в рекордно короткие сроки. Они либо вернулись в свои альковы в баре, выглядывая, как птицы из кустов, либо полностью покинули помещение, ещё больше растоптав бедного вышибалу, который только что пришёл в себя после того, как его раздавили неизвестный наемник в солнцезащитных очках и его команда. Джеки просто воспринял всё это спокойно, и развёл руки в стороны, улыбаясь при виде своего бывшего партнёра, выглядящего ничуть не хуже. — Hermano! Ни капли крови на тебе! Это значит, всё прошло хорошо? Никакого цареубийства? — спросил Джеки, вращая свой напиток в руке. Ви слегка поднял голову, обнажив бушующий румянец, который быстро сходил с его лица, благодаря способности Вергилия сохранять самообладание в подобных ситуациях. Взросление с другим красноносым Сыном Спарды сделает это с тобой. — …У меня есть репутация, которую нужно поддерживать. Я был бы признателен, если бы ты не порочил её такой ложью. — Ложью? Ха! Я мог бы рассказать им о том, как ты однажды выпендривался перед той рыжеволосой chica… — начал Джеки, но Вергилий быстро занял место рядом с ним и ударил по барной стойке рукой, заставив его замолчать. — …Я не помню этого события. И тебе было бы разумно молчать по этому поводу. — Джеки просто поднял руки в притворном сдаче и усмехнулся, осушив ещё один стакан алкоголя. — Так, если серьёзно, ничего плохого не случилось? Она не лежит мёртвая на диване, истекая кровью от многочисленных ножевых ранений? — спросил он. Вергилий закатил глаза, рассеянно вытирая влагу, скопившуюся на его рукаве от мокрой барной стойки. — Королева и я достигли соглашения. Монарх «Посмертия» всё ещё правит. Теперь твой запрос? Я бы хотел как можно скорее… замять это дело. — сказал он, подчёркивая свои слова воздушным взмахом руки. Он уже прокручивал в голове планы, как провести контроль ущерба, когда вернётся в «Арасаку». Сначала ему придётся сфальсифицировать «обширный поиск» через бумажную работу, а затем послать настоящего агента из своего штата, чтобы «расследовать» источник. Вергилий предвидел, что ему в конечном итоге придётся совершить подобное действие, так как он всегда знал, что ему придётся буквально вытащить свою наёмническую личность из шкафа, чтобы завязать концы с концами. Послать Валери было бы лучшим вариантом, если бы она не была слишком занята своим предыдущим заданием по расследованию Ёринобу Арасаки. Мелисса была бы слишком… язвительной, так как она считала любую угрозу своему так называемому господину своим главным приоритетом, так что, без сомнения, она бы устроила здесь беспорядок. Валери хорошо разбиралась в шпионаже и маскировке, так что он мог бы послать её в качестве следователя, заставить Роуг дать ей ложные зацепки и пустые улики, закрыть всё дело, прежде чем оно выйдет из-под контроля… Джеки прервал его ход мыслей, встав и покинув своё место, прежде чем помахать Ви рукой. — Пойдём, Ви, обсудим детали. Не хочу, чтобы были лишние уши, нет? — сказал он и помахал мимо Вергилия Клэр, которая всё это время выглядывала из-за двери в подсобку. — Oye, Клэр! Мы воспользуемся одной из тех комнат в задней части, чтобы кое-что обговорить. Не закрывай счёт пока, я ещё не закончил! — крикнул он поверх музыки, и Клэр показала один большой палец вверх, прежде чем открыть дверь и собрать пустые стаканы со стола. — Ну вот, не ожидала, что мёртвые восстанут сегодня вечером… — сказала она, с любопытством глядя на Ви. Ви изогнул бровь, но слегка кивнул в сторону Клэр. Несмотря на его не самое лучшее мнение о «Посмертии» и его обитателях, он мог уважать барменшу, не только за её упорство в общении с часто буйными клиентами, которые считали себя самыми острыми ножами в ящике, но и за её помощь в начале его карьеры, информируя его о событиях и происшествиях, которые помогли ему лучше освоиться в наёмнической жизни. Алкоголь, в конце концов, развязывал языки болтливых наёмников, а в «Посмертии» многие были очень болтливы. — Рассел. Я вижу, ты в порядке. — поприветствовал он, и Клэр тихо усмехнулась. — Ах, вот и та странная речь в стиле корпо/лорда замка, которой мне не хватало. Немного обидно, что ты ушёл, не попрощавшись. Даже не заказал себе напиток, знаешь ли? Джеки заказал свой некоторое время назад, но у тебя никогда не было. — сказала она, работая, положив последние из осушенных стаканов в грязный контейнер. Ви поднял ещё одну бровь, прежде чем понять связь с напитками. — Ах… эта практика. Хм. Я никогда не собирался погибать, ни оставлять свой след в этом обществе. У меня просто есть цель, и я её достигну, не заплатив за это своей жизнью. — сказал он, рассеянно положив руку на свой меч в ножнах. Клэр громко рассмеялась, но быстро сдержалась, вспомнив, перед кем она находится. — В том-то и дело, Ви, ты не решаешь, оставлять ли свой след. Это просто… случается, знаешь? Нравится тебе это или нет, ты наделал шуму в мире наёмников. После того, как ты пошёл и штурмовал «Саку», у нас было много людей, просивших, чтобы для тебя сделали напиток, но мы просто не знали, какой алкоголь ты любишь. Так что мы вроде как просто придумали его. — сказала она, скрестив пальцы и оперевшись на стол. Вергилий был ошеломлён, удивлённый, что его действия вызвали такую реакцию. Быть уважаемым — это одно, но быть удостоенным чести традицией, которой придерживались эджраннеры, класс людей, которые по своей природе были бунтарями, — это совсем другое. Он почти рассмеялся от нелепости ситуации. Эджраннеры пытались выпить за Ви, который в то же время был руководителем и невидимой рукой «Арасаки». Ирония была восхитительной. — Вы… сделали для меня напиток? — спросил он, его любопытство достигло пика. Что они могли для него придумать? Он почти никогда здесь не пил, а если и пил, то просто заказывал энергетик, и на этом всё.