Глава 35Глава 18.1: Посетители

— [Будет немного щипать,] — предупредил я избитую женщину и ливанул синтетическое саке «Тигров» на её покрытое синяками плечо. Игнорируя её болезненный шип, я быстро накрыл рану стерильной марлей и закрепил обычным пластырем. Не лучшая моя работа, но сойдет. — [На этом всё,] — я отступил от своей напуганной пациентки. — [Инфекцию занести не должны, но я всё же рекомендую после этого заглянуть к врачу.] Она дрожаще кивнула, плотнее кутаясь в куртку, снятую мной с одного из «Когтей», и хрипло выдавила: — Спасибо. Удовлетворенный результатом, я еще раз быстро просканировал остальных одиннадцать похищенных. Не обнаружив критических состояний, я направился к месту, где Ребекка и две спасенные «Шельмы» о чем-то болтали. Синеволосые близняшки были на удивление спокойны, несмотря на всё пережитое, и обе широко заулыбались при моем приближении. — Наш рыцарь в сияющих доспехах~ — промурлыкала одна. — Бекка как раз рассказывала, что это ты нас нашел~ — добавила вторая. Обе шагнули ко мне, причем слишком близко. — [Герой хочет награду?] — спросили они в унисон. Прежде чем я успел осознать это, я уже попятился на пару шагов. — [Я на задании,] — быстро отрезал я. Дуэт надул губки, а Ребекка просто начала ржать как ненормальная. — Ой, это просто бесценно, чумба! — коротышка вытерла притворные слезы. — Жаль, Рита этого не видела! — [Уверен, ты уже всё записала,] — сухо заметил я. Она ухмыльнулась. — [Вы двое точно в порядке?] — я снова перевел взгляд на близняшек. — О, не волнуйся, дорогуша, — улыбнулась та, что была справа. — Нам не привыкать, что фанаты бывают слишком... — Решительными, — закончила та, что слева. Это был мой шанс. — [И вы не слышали, чтобы «Тигры» упоминали, что это за «фанат»?] — спросил я. Близняшки переглянулись, и левая ответила: — Какой-то жирдяй из «Арасаки». — Она пожала плечами. — Мы столько раз слышали этот треп, что уже почти не прислушиваемся. «По крайней мере, это подтверждает одну деталь», — отметил я про себя, хотя их беспечность меня раздражала. — [Серьезно?] Обе пожали плечами, но тут я это заметил: несмотря на напускную браваду, в их движениях по ходу разговора возникали микро-задержки, которые только усиливались, пока я их расспрашивал. — [Прошу прощения,] — быстро добавил я. — [Больше об этом думать не нужно.] Обе улыбнулись, и в их глазах промелькнула искренняя благодарность. Неловкое (для меня) молчание, последовавшее за этим, к счастью, было прервано знакомым рокотом двигателя моего «Супрона». Вскоре ржавое ведро въехало на окровавленную территорию комплекса. Разместить всех женщин внутри оказалось той еще задачкой, учитывая, что в фургоне было даже теснее, чем в контейнере, но они понимали необходимость. По пути только у двоих случились легкие панические атаки. Остальные были достаточно добры, чтобы успокоить их, и мы выехали из Джанктауна, не привлекая лишнего внимания. Осознание того, что сегодня я совершил по-настоящему доброе дело, оставило после себя... странное чувство мира с самим собой. Думаю, мне это понравилось. Рита вышла из черного входа «Лиззис» с мрачной миной, а следом за ней — знакомая темнокожая владелица этого знаменитого заведения. Сьюзи Кью выглядела то ли взбешенной, то ли на грани апоплексического удара. Её взгляд упал на Ребекку и меня. Сначала она вперилась в мелкую: — Бекка. — Здорово, Сьюзи, — коротышка лениво помахала ей рукой. — Что ты здесь делаешь? — потребовала ответа та. — Одна из моих чумб попросила прийти и помочь, — Ребекка вызывающе задрала подбородок. — Хочешь, чтобы я сказала ей пойти на хер?! Старшая женщина нахмурилась и демонстративно решила её проигнорировать — Ребекка тут же восприняла это как победу, судя по её самодовольному виду. — И ты, — Сьюзи повернулась ко мне, но в отличие от разговора с остальными, её поза подчеркнуто не была угрожающей. Несмотря на то, что она была опытным бойцом, в стоянии перед существом настолько открыто нечеловеческим, как я, было нечто инстинктивно пугающее. Лишь немногие могли противостоять эффекту «зловещей долины», который я вызывал. — Зачем сунул нос в дела «Шельм»? — спросила она. — [Клиент воспользовался надлежащими каналами,] — ответил я с холодной нейтральностью. — [Моей задачей было сопровождение и защита, а не межбандитские политические драмы.] — О, какой профессионализм, — огрызнулась она. — Ты хоть представляешь, в какое дерьмо ты меня втянул?! — [Втянул тебя?] — я склонил голову набок, и в моих глазах вспыхнуло угрожающее золото. — [Как лидер, ты обязана подставлять свою шею, когда те, кто на тебя полагается, в опасности. Или жизнь мелкого корпората уже окончательно разъела душу «Шельм»?] Женщину уже заметно трясло. — [Интересно, что бы подумала Лиззи, услышь она это,] — «задумался» я вслух. Она сжала кулаки, и на мгновение я почти поверил, что в меня сейчас начнут палить. Но затем, бросив последний полный ненависти взгляд, она выдала: — Я позабочусь о девчонках. А теперь уебывай отсюда. — [Это всё, что нам требовалось услышать,] — я кивнул. За этой яростью в её глазах я мог бы поклясться, что заметил едва уловимую искру вынужденного уважения. — Пошли, Рита, — скомандовала Сьюзи. — Нам нужно поговорить. Надо отдать должное вышибале, она не выглядела ни капли обеспокоенной. Задержавшись на секунду, она сказала: — Спасибо за помощь, обоим. — Она посмотрела на меня, кивнув в сторону Сьюзи, которая уже раздраженно разворачивалась. — Спишемся позже. — [Конечно,] — кивнул я. — [До встречи, Рита.] Ребекка весело помахала ей рукой, и вскоре мы остались одни. — Блин, сто лет не видела её такой злой, — пробормотала Ребекка. — [Даже когда ты вырубила всю музыку в «Лиззис»?] — спросил я, отправляя мисс Джонс быстрое подтверждение и отчет о проделанной работе. — Видел это, да? — коротышка ухмыльнулась. Вместо ответа я просто указал на затылок, где находилась моя кибердека. Она надулась, но затем её глаза на мгновение посветлели: — Эй, слушай... не хочешь пропустить по стаканчику? — [Давай,] — кивнул я, немного сбитый с толку её неловкостью. Она расплылась в улыбке, и вскоре мы уже катили к месту, которое ей якобы очень нравилось. И, само собой, мне снова пришлось объяснять, почему мой фургон — это совершенно нормальная тачка. Однажды они поймут... Хотя я мог бы убедить их, сделав это ржавое ведро чуточку лучше. А вот это уже мысль! — А-а-а... — Ребекка удовлетворенно выдохнула, прикончив пиво. — То, что доктор прописал. Несмотря на то, что «Брозеф» — это просто очередная бутылка паршивой химии, я поймал себя на мысли, что не могу не согласиться. Тишина длилась недолго. — Так вот, борг... — [Майкл,] — перебил я её, глядя через канал. — [Меня зовут Майкл.] Она запнулась: — Это куда нормальнее, чем я ожидала. — [Я абсолютно нормален,] — констатировал я чистую правду. — Угу, — малявка посмотрела на меня из-под полуприкрытых век. — Ну-у, коне-е-ечно. — [Так вот, мелочь...] — начал я специально. — Я не мелкая, я компактная! — тут же взвизгнула она. — [...в чем твой прикол?] — закончил я. — Мой прикол? — она наклонила голову, хотя при её росте это выглядело так, будто она вся накренилась. — [Да,] — кивнул я. — [Чем ты занимаешься, когда не пытаешься безуспешно совладать со своим непомерным арсеналом?] — Не смей нести дерьмо про моих крошек! — она насупилась, скрестив руки на груди. — И я наемница! — [Наемница?] — я выдал это максимально бесстрастно. — [Разве ты не ушла от «Шельм» типа... меньше недели назад?]
Обновлено: 18.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...