— Ваш завтрак.
— Карл, ты куда-то ходил?
Проснувшись от голоса Карла, Оливер растолкал Джеки, который закинул на него ноги, и увидел в руках Карла большой пакет.
— Что на завтрак?
— Сеты суши. Два больших.
— Суши... — Джеки, потирая глаза и зевая, принюхался. — Карл, почему от тебя пахнет кровью?
— В телевизоре показывают.
Карл указал на экран. Там шёл репортаж NCPD с места происшествия... у их дома?
— В героической схватке с NCPD киберпсих был ликвидирован.
— Ты столкнулся с киберпсихом?!
Оливер окончательно проснулся. Он оглядел Карла и, не найдя на нём ран, успокоился.
— Тебя, похоже, зацепило. Вот не повезло.
— Да не то чтобы.
Карл поставил на стол два пластиковых контейнера с суши.
— Это я его убрал.
— А?
Как покупка завтрака могла превратиться в устранение киберпсиха?
Пока Оливер и Джеки недоумевали, Карл купил им в автомате по бутылке воды и рассказал о случившемся.
— Ты не просто столкнулся, ты сам ввязался! «Сандевистан», клинки богомола, подкожная броня... и ты на такого полез! Совсем безбашенный! — Оливер был поражён смелостью Карла. Сам бы он, увидев такого, тут же сбежал.
— Хотел денег заработать. А оказалось — всего десять тысяч, и даже ствол забрать не дали.
— В следующий раз зови нас, Карл. Одному слишком рискованно, — Джеки тоже не одобрил его поступок.
— Я просто хотел проверить свои догадки. В следующий раз не буду, — кивнул Карл. Он не был самоубийцей. Ощущений от боя с пользователем «Сандевистана» ему пока хватило. В следующий раз он полезет на такого только после апгрейда... или после просмотра новых брейндансов.
Купив напитки, он вспомнил про чип.
— Кстати, я там чип нашёл. Подключать его напрямую к себе небезопасно. Оливер, можно воспользоваться твоим компьютером?
— Пользуйся.
С разрешения Оливера, который вместе с Джеки уже принялся за суши, Карл подошёл к компьютеру и вставил чип.
Данные считались быстро. Ничего особенного, только текстовая запись.
Но запись была странной.
«Сакура, рождённая от хризантемы и розы, прибыла в Сияющий Ночной Город».
«Сияющий Ночной Город», очевидно, был Найт-Сити. Но что означали хризантема, роза и сакура? Просто цветы? Или это были люди?
Слишком мало информации.
Зачем киберпсиху такой чип? Что означает это сообщение? Ничего не понятно.
Ясно было одно. Это вся информация, что у него была.
Карл ценил любую информацию, полезную и бесполезную. Его талант раскрывался именно при накоплении данных.
Попросив Оливера и Джеки оставить ему суши с тофу, Карл стал просматривать другие сайты и наткнулся на сайт по продаже машин.
— Это же сайт старины Падре, — сказал Оливер, принеся Карлу суши.
— Падре?
— Наш, из Санто-Доминго. Говорят, раньше был компани-догом, но потом уволился и стал продавать машины.
— Подержанные, — добавил Джеки. — В основном, машины убитых или тех, кому срочно нужны деньги. Но если не брезгуешь, то цены хорошие.
— Действительно, хорошие.
Большинство машин стоили меньше нескольких десятков тысяч, некоторые — даже меньше десяти.
— Оливер, Джеки, а что если мне купить машину? Чтобы не тесниться.
— Подержанную? — Джеки посмотрел на экран. — А если с дефектами?
— Машинам Падре можно доверять. Те, что он продаёт лично, полностью проверены. А вот те, что просто висят на сайте... там да, может быть всякое, — Оливер хорошо знал этот сайт. Каждый пацан из Санто-Доминго хоть раз на него заглядывал. Что может быть круче крутой тачки и мощного ствола?
— Что посоветуешь? — Карл, не разбираясь в машинах, решил довериться Оливеру.
— Как минимум, четырёхместную. Конечно, мы можем ездить и на двух, но на задания лучше вместе.
Полистав немного, Оливер указал на одну машину. Карл её знал. Он даже в ней ездил.
«Тортон Гера EC-D I360».
Эта надёжная и прочная машина на сайте Падре стоила всего тридцать одну тысячу евродолларов. Почти новая. Её владелец был убит уличной шпаной по дороге в автосалон. Его семья, потеряв кормильца, не могла позволить себе такую машину и выставила её на продажу.
— Эту, пожалуй, возьму.
Так Карл выбрал свою первую машину в Найт-Сити.
Обновлено: 21.01.2026