Если бы Ходж наткнулся на эти строки в библиотеке при обычных обстоятельствах, он бы, не раздумывая, перелистнул страницу. Но в нынешней обстановке текст не казался ему скучным; напротив, он ощущал какое-то внутреннее умиротворение.
Он вспомнил свой визит в лавку Олливандера. Когда он вошел в тот тесный магазинчик, то почувствовал точно такую же торжественную и спокойную магическую атмосферу. Однако потрясение, вызванное лавкой Олливандера, создавали тысячи узких коробок с волшебными палочками, громоздящихся до самого потолка – с первого взгляда это походило на чтение древнего исторического фолианта, запечатлевшего бесчисленные эпохи.
Ходж взглянул на нишу, где лунный свет очерчивал силуэт статуи Ровены Когтевран. Она стояла там в полном безмолвии.
Затем слово взял бесцеремонный парень.
— Моя очередь? Спасибо, Оуэн, — сказал он. Очевидно, они были знакомы.
Студент по имени Оуэн ткнул его локтем в бок.
— Заткнись, Шеклболт.
— Кхм! В общем, я нашел в библиотечных архивах кое-какие статьи Адальберта Уоффлинга. На случай, если кто не в курсе, его имя значится на обложке «Теории магии», но я подозреваю, что никто из вас не прочитал её целиком.
Ходж знал эту книгу – он листал её пару дней назад. Это был учебник для первого курса, содержание которого казалось невыносимо нудным из-за огромных абзацев с объяснениями принципов работы заклинаний. Профессор Флитвик время от времени просил их достать эту книгу, чтобы подчеркнуть пару ключевых фраз.
— Он жил в прошлом веке и признан выдающимся магическим теоретиком. В преклонном возрасте Адальберт Уоффлинг перестал писать книги, а после его смерти родственники нашли в запертом сундуке эти рукописи. Кое-что опубликовали, а часть пожертвовали школьной библиотеке. Честно говоря, в то время на эти статьи не обратили внимания – как и сейчас. Наоборот, все решили, что старик выжил из ума.
— Но разве суть наших собраний не в том, чтобы отыскивать свежие и любопытные идеи? Некоторые его мысли весьма интересны.
Он откашлялся и зачитал: — «Магическая энергия обладает сознанием. Однако их мысли слишком крошечные, поверхностные и хаотичные, поэтому они должны опираться на волю волшебника, проникающую во все аспекты». О, он приводит в пример Трансфигурацию – это не совпадает с общепринятой точкой зрения и даже противоречит его собственным ранним работам. Он считал, что Трансфигурация – это не отдельная дисциплина и её нельзя свести к конкретному виду магии. Несмотря на то что сама Трансфигурация демонстрирует многие тайны волшебства… она больше похожа на метод тренировки. Это привело к тому, что… его взгляды на Трансфигурацию в поздние годы стали довольно радикальными. — Он отложил рукопись и обвел всех взглядом.
— Что это значит? — Спросил один из студентов.
— Адальберт Уоффлинг открыто призывал исключить Трансфигурацию из школьной программы, — произнесла Пенелопа Клируотер своим магически измененным хриплым голосом. — Вероятно, поэтому его и называли безумным радикалом.
Раздался дружный вздох изумления.
— Отменить Трансфигурацию? Профессор Макгонагалл пришла бы в ярость.
— Думаю, именно поэтому он и вел затворническую жизнь на закате лет. Ему пришлось – чтобы избежать побоев от фанатов Трансфигурации. Кстати, среди нас есть такие?
— Не обязательно отменить, — возразил Шеклболт. — В другой рукописи он пытался, э-э, обсуждать суть магии. Там есть такой отрывок: «Любая теория Трансфигурации подчеркивает один момент – то, как магия волшебника лучше проникает в объект преобразования. Следовательно, Трансфигурация по сути является процессом проникновения магии, несущей волю мага, в объект заклинания для гибкого изменения его формы».
— В конце он добавил довольно запутанную фразу: «Теория Трансфигурации не должна ограничиваться лишь самой Трансфигурацией».
Шеклболт пожал плечами: — Судя по всему, Уоффлинг все же придавал Трансфигурации большое значение. Возможно, он просто хотел сменить название предмета на что-то вроде «Общего курса магии».
Оуэн озадаченно повторил: — Теория Трансфигурации не должна ограничиваться Трансфигурацией?
— Подождите, профессор Флитвик высказывал похожую мысль, — подал голос Ходж. Это было его первое выступление на собрании. — Конечно, не так научно, как в рукописи. Он говорил, что Заклинания не статичны. Даже одно и то же заклятие в руках разных людей дает разный эффект.
— О, я тебя знаю, «Взрывное заклятие», — усмехнулся Шеклболт. Лицо Ходжа потемнело. Но Шеклболт продолжил размышлять: — Значит, Уоффлинг одновременно и превозносил важность Трансфигурации, и предлагал её отменить. Сплошное противоречие. Неудивительно, что люди сочли его маразматиком.
Клируотер, забыв о маскировке голоса, задумчиво произнесла: — Может быть, он считал, что какая-то часть Трансфигурации настолько важна, что её следует выделить в отдельное знание и применять в других областях, чтобы принести больше пользы?
— Например? — С интересом спросил кто-то из учеников.
— Начальное обучение, — внезапно сказал Терри. Все посмотрели на него, ожидая разумных объяснений. Терри тут же начал заикаться, и его речь стала напоминать манеру Квиррелла: — Я… я думаю, что, кро-кроме азов, она вряд ли всем при-пригодится.
Остальные еще какое-то время обсуждали этот вопрос, но не пришли ни к какому полезному выводу – и это неудивительно. Если бы кто-то смог привести неоспоримые доказательства, он бы бесспорно заслужил Орден Мерлина.
Впрочем, Ходж понял: целью этого собрания не было открытие революционных магических теорий. Это больше походило на клуб любителей чтения, где каждый делился тем, что ему понравилось за последнее время.
И действительно, вскоре они переключились на другие странные темы. Эти обсуждения были настолько глубокими, что полностью выходили за рамки возможностей первокурсника. Спустя некоторое время веки Терри начали слипаться.
Ходж перестал слушать. Он уставился на мерцающую у ног свечу и погрузился в раздумья.
В поздние годы Уоффлинг полагал, что Трансфигурация – это не магическая дисциплина, а нечто иное. Эта идея действительно шокировала, и неудивительно, что её никто не понял. Однако слова Терри натолкнули Ходжа на мысль: только базовое развитие способностей используется всеми волшебниками, и именно оно могло бы считаться более важным, чем «обычный» урок Трансфигурации.
Ходж попытался связать Трансфигурацию и основы магического образования.
Это было невероятно сложно. Трансфигурация общепризнанно считалась самым сложным и опасным разделом магии в Хогвартсе. Она непредсказуема; недостаточно просто произнести заклинание, чтобы всё получилось – требовалась предельная концентрация.
Но если ты овладел этим искусством, ты мог колдовать почти свободно, по своей воле. Конечно, кроме профессора Макгонагалл, всем остальным до этого уровня было еще далеко. Погодите-ка… колдовать по своей воле…
Возможно, именно этого и добивался Уоффлинг? У Ходжа от волнения внезапно сжалось сердце.
Обновлено: 23.01.2026