Глава 38Глава 38

— Хоу, ночь глубокая и росистая, — с улыбкой начала выпроваживать его Цзин Юньси. — Боюсь, вы простудитесь и снова будете себя плохо чувствовать. Прошу хоу вернуться и отдохнуть! Во-первых, она действительно устала. Во-вторых, эти темы ей не нравились. В-третьих, этот хоу вызывал у неё странное чувство… Ей было лень много думать. «С глаз долой — из сердца вон», — подумала она. Жаль такое красивое лицо, но это не её типаж. Чжо Цзя: «…» Она просто выгоняет её! — Пошли, — Чжо Сюэянь потянулся и незаметно бросил сестре быстрый взгляд. — Хоу, госпожа тоже устала! Его сестра что, с ума сошла? Видно же, что эта госпожа не хочет больше говорить. Сейчас, даже если очень хочется докопаться до истины, нужно сдержаться! Чжо Цзя ничего не могла поделать. Подавив жгучее нетерпение, она стиснула зубы и согласилась уйти. Она уже решила, что обязательно найдёт возможность снова поговорить с этой Первой принцессой! Увидев, как этот «хоу Чэнъюань» уходит вместе с Чжо Сюэянь, Цзин Юньси слегка улыбнулась. — Госпожа, — в глазах Байсин было недоумение. — Хоу… вернулся в кабинет? Она думала, что сегодня хоу останется на ночь у госпожи, но кто бы мог подумать, что он просто посидит в саду, выпьет чашку супа и уйдёт! — Мы тоже возвращаемся, — сказала Цзин Юньси. — Юньвань и остальные вернутся завтра? Сегодня был основной день рождения деда Сун Юньвань. Хотя в столице династии Великая Цзин, как и в её привычном мире, ели три раза в день, главный банкет у знати обычно был вечерним. На банкете обязательно были певицы и развлечения. Цзин Юньси предположила, что красавиц лучше видно при свете ламп, поэтому и любили устраивать главные банкеты вечером. Раз Сун Юньвань участвовала в банкете, то после еды уже будет поздно, и она, вероятно, вернётся только завтра. — В ответ госпоже, — с улыбкой сказала Юйсин. — Только что хотела доложить госпоже, молодой господин и молодая госпожа уже вернулись. Когда они пришли поприветствовать госпожу, им сказали, что госпожа собирается спать, поэтому они вернулись в свой двор! Цзин Юньси действительно собиралась лечь спать пораньше, просто не ожидала, что хоу придёт и задержится на некоторое время. — Понятно, — Цзин Юньси вдруг что-то вспомнила. — Скажите им, чтобы завтра утром ни в коем случае не приходили с приветствиями. И впредь не нужно приходить ни утром, ни вечером. Если хотят прийти, то лучше вечером! Она хотела выспаться! Ощущение, что кто-то стоит снаружи и ждёт, чтобы поприветствовать тебя, когда ты ещё не проснулась… совершенно неприемлемо! — Да, госпожа! — хором ответили Байсин и Юйсин и молча переглянулись. «Похоже, госпожа действительно больше не собирается мучить молодую госпожу?!» Обе девушки с облегчением вздохнули. Цзин Юньси вернулась, и Цилинь с Да Цзюй уже послушно лежали в её внешней комнате. Увидев её, собака и кошка тут же радостно бросились к ней. Даже большой попугай, висевший в клетке на веранде, закричал «га-га». — Рррр… — Цилинь грубо рявкнул на большого попугая. Он мог терпеть Да Цзюй, потому что тот появился здесь раньше него. Но этого большого попугая он явно не переносил! Увидев, что Цзин Юньси вернулась, и попугай тоже закричал, он тут же рявкнул на него. — Га-га! — Попугай закричал несколько раз в ответ, не уступая. Он тоже был не из робких! — Хватит, хватит, — Цзин Юньси пришлось погладить каждого по очереди, похлопывая их по головам, и с усмешкой сказать: — У меня здесь скоро будет зоопарк! Она снова предупредила Цилиня: — Не смей трогать этого большого попугая, понял?! Сказав это, она намеренно погладила большого попугая ещё несколько раз. Этот попугай, в конце концов, принёс ей кукурузу, и она боялась, что Цилинь однажды его действительно ранит. В глазах Цилиня тут же отразились обида и недовольство. Он тихо заскулил и с силой поцарапал пол передними лапами. Большой попугай гордо каркнул, и в его маленьких глазках, брошенных на Цилиня, было высокомерие. — И ты не смей трогать Цилиня! — отругала Цзин Юньси большого попугая. — Ведите себя хорошо… Как же это утомительно. Кажется, Да Цзюй был самым спокойным. Она присела и нарочно погладила его подольше. Да Цзюй тут же послушно лёг на спину и подставил ей живот. — А? — В этот момент Цзин Юньси заметила, что к лапе Да Цзюй прилипло маленькое пёстрое пёрышко. Посмотрев на его цвет, она резко обернулась на большого попугая. Да Цзюй вырвал перо у большого попугая?! — Га! — Большой попугай снова злобно каркнул на Да Цзюй. Цзин Юньси собиралась отругать Да Цзюй, но увидела, что у него на голове, кажется, была небольшая проплешина… и ранка, уже покрытая корочкой! Судя по всему… Цзин Юньси снова посмотрела на большого попугая и уже представила себе жестокую битву между Да Цзюй и этой большой птицей! Да что ж это такое! Цзин Юньси снова хорошенько отругала всех троих. Их маленькие глазки смотрели на неё с выражением полной невинности. Ещё больше устала! Цзин Юньси умылась и, уткнувшись в подушку, тут же уснула. Во сне ей снились то беспорядочные драки кошек и собак, и какая-то змея, то Цзин Хунхао, превратившийся в Пикачу… Мир её снов был очень ярким! * * * — Приснилось что-то? — В эту ночь в покоях императрицы в дворцовом городе династии Великая Цзин, увидев, что сын внезапно проснулся, императрица поспешно похлопала его несколько раз по спине. — Ничего, ничего… Спи, Хунхао, спи! — Матушка… — Цзин Хунхао сонно потёр глаза. — Где мой Пикачу? Императрица: «…» Этот ребёнок целый день играл с Пикачу. Вечером, когда он наконец уснул, его убрали. Кто бы мог подумать, что он проснётся среди ночи и снова будет его искать! — Вот он, здесь, рядом с тобой. Хунхао, поспи, хорошо? — Императрица беспомощно велела служанке принести Цзин Хунхао его сокровище — Пикачу — и положила его рядом с ним. Этот Пикачу был на целый круг больше него! — Отец вернул мне мои рисунки? — сонно спросил Цзин Хунхао. — Я хочу ещё посмотреть! — Скоро, скоро, — с улыбкой мягко уговаривала его императрица. — Спи, спи… Когда Цзин Хунхао снова сонно заснул, императрица встала и взяла у матушки чашку с лечебным отваром, выпив несколько глотков. — Ваше Величество, — тихо сказала матушка. — Уже поздно. Не хотите ли вы тоже лечь отдохнуть? Чтобы поберечь здоровье и в будущем родить ещё одного наследника. Она была старой матушкой при императрице и знала её мысли. Сейчас император Тайчан был в расцвете сил, и какая из наложниц в гареме не хотела бы удостоиться его милости и родить наследника. Даже если число наложниц в гареме нынешнего императора было намного меньше, чем при предыдущей династии, красавиц всё равно было много. Говорят, наложница Янь уже была беременна. Если она родит сына, он станет вторым принцем, и её статус, естественно, повысится… Семья этой наложницы Янь была очень влиятельным аристократическим кланом с глубокими корнями. Если она родит сына, это будет прямой угрозой положению императрицы. Хотя у императрицы уже был первый принц, она хотела, пока ещё молода, родить ещё одного ребёнка, чтобы чувствовать себя спокойнее. Когда принцы вырастут, у первого принца будет родной брат — надёжная опора! Но роды первого принца у императрицы были тяжёлыми, и она немного повредила здоровье. Придворные лекари сказали, что ей, вероятно, будет трудно снова забеременеть и нужно сначала хорошо подлечиться. Но сколько бы она ни пила лекарств, не говоря уже о беременности, даже месячные становились всё реже и нерегулярнее! Императрица беспокоилась и часто не могла спать по ночам. — Я не могу уснуть, — услышав слова матушки, императрица горько улыбнулась и покачала головой. — Император… всё ещё в императорском кабинете? — В ответ Вашему Величеству, — поспешно ответила матушка. — Я слышала от евнуха Фу, что император всё ещё в императорском кабинете разговаривает с господином Чжоу. Дворцовые ворота уже закрыты, вероятно, господин Чжоу останется на ночь в боковом дворе переднего дворца! — Одержимы, — с улыбкой укоризненно сказала императрица. — Скажи, эти отец и сын, они что, одержимы! Матушка усмехнулась: — Это всё потому, что принц хорошо справился с заданием императора. Вероятно, император тоже очень рад. Императрица фыркнула. Какое ещё задание! Просто хотел, чтобы малыш попросил у принцессы сладостей для него! Но те сладости действительно были вкусными… Подумав об этом, императрица снова почувствовала голод. Вспомнив о медовых махуа, которые принёс сын, она посмотрела на стол и только тогда вспомнила, что кроме тех, что сын специально оставил для неё, все остальные были отправлены в императорский кабинет! Императрица: «…Ладно!» Сказав это, она не удержалась от смеха: — Господин Чжоу впервые остаётся на ночь во дворце, наверное, ему не по себе! * * * — Докладываю, Ваше Величество, — в императорском кабинете Чжоу Хэ действительно вспотел. — Я не знаю! Его называли первым великим конфуцианцем династии Великая Цзин, и он был наставником, обучавшим первого принца, Цзин Хунхао! Его учёность всегда восхваляли, он был известен своей эрудицией, и обычно в императорском кабинете он отвечал на все вопросы без запинки. Но сегодня император заставил его вспотеть. — Наставник Чжоу действительно не видел? — молодой император Тайчан нахмурился и посмотрел на Чжоу Хэ. — Но ведь это книги, которые читала даже Первая принцесса, а наставник даже не слышал о них? Может, эти книги слишком странные и абсурдные, и наставник считает их неортодоксальными, поэтому не хочет говорить о них со мной? Эти учёные всегда были довольно консервативны и придерживались традиций. Как император, он уважал этих мастеров, но… Он лично пригласил его среди ночи для беседы, неужели эти мастера будут перед ним ещё и ломаться?! — Нет, нет, нет… — Чжоу Хэ испугался ещё больше, и пот на его лбу выступил обильнее. — Ваше Величество, я не смею лгать. Я действительно никогда не слышал об этом… зад… шаре? В спешке он забыл, как называется эта штука на рисунке! Сейчас этот пухлый малыш на рисунке казался живым и, надув щёки, смотрел на него… Штука была забавная, но он действительно никогда о ней не слышал! — Пффф! — Император Тайчан не сдержался и, услышав, как наставник произнёс «зад-шар», рассмеялся. Он понял, что этот старый наставник не то чтобы не хотел ему объяснять, а действительно не знал! — Я предполагаю, что Первая принцесса всегда любила буддизм, — Чжоу Хэ втайне вздохнул с облегчением и поспешно предположил. — Возможно, она случайно видела эти заморские вещи в каких-то буддийских текстах… Он тут же поспешил польстить: — Первая принцесса умна и мудра, начитана и обладает чистым сердцем. Мне стыдно! Сказав это, он не удержался и снова взглянул на недавно повешенную и оформленную в раму картину в императорском кабинете: На картине, очевидно, был изображён император! Но это был император в виде маленького человечка, и нарисован он был очень забавно, но при этом не терял своего величия. В этом противоречии было какое-то неописуемое очарование. Такого стиля живописи он тоже никогда не видел! — Моя сестра, — в голосе императора Тайчана прозвучала гордость. — С детства была очень умна. Не будем говорить о другом, я просто спрошу тебя: то, что Хунхао смотрит на эти вещи, это хорошо или плохо?! Ранее евнух доложил, что на утреннем уроке его сын, когда наставник читал лекцию, тайком смотрел на рисунки и был пойман учителем… Он не понял, что за рисунки, и подумал, что какие-то бесстрашные слуги принесли из-за пределов дворца непристойные книжки! Но когда он увидел, что это такое, и спросил, то узнал, что это нарисовала для Хунхао Первая принцесса! Когда он досмотрел первую историю про какого-то барашка Сиянъяна, он, он, император, тоже заинтересовался! Поэтому сегодня, закончив с докладами, он вызвал этого наставника в императорский кабинет и засыпал его вопросами, от которых тот покраснел. И почему-то он даже почувствовал некоторую гордость: «Оказывается, есть вещи, которых и этот Чжоу Хэ не знает!» Теперь он хотел получить от Чжоу Хэ подтверждение: эти вещи — это хорошо или плохо! Подумав об этом, император Тайчан уставился на Чжоу Хэ ещё более грозно. — Докладываю, Ваше Величество, — Чжоу Хэ был не дурак. Хотя он и был немного консервативен, но кто, находясь рядом с императором, не обладал некоторой хитростью? Он поспешно ответил: — Детская невинность и забавы, в которых сокрыта глубокая мудрость. Объяснения и комментарии живые, изящные и проницательные! На самом деле, это было не только из-за желания угодить императору. Он тоже видел этот так называемый комикс… Он был действительно интересным, и, посмотрев его, он захотел рассказать о нём своему внуку дома! Император Тайчан от души рассмеялся: — Наставник говорит совершенно верно! Это означало, что теперь перед наставниками вроде Чжоу Хэ было всё оговорено. Всё, что Первая принцесса давала Цзин Хунхао, эти наставники, вероятно, не осмелятся отвергнуть. И в его императорском кабинете такая картина не вызовет у этих старых наставников никаких неуместных замечаний! — Награждаю тебя сладостью! — Император Тайчан был в хорошем настроении и с улыбкой сказал: — Наставник уже в возрасте, вечером боюсь, будет несварение. Съешьте только одну, чтобы попробовать! Чжоу Хэ: «…» «Нет, на самом деле я в добром здравии, такие сладости мне можно!» Когда он только вошёл в императорский кабинет, император уже угостил его одной. На самом деле, он сильно подозревал, что император сам ел, и, увидев его, не успел убрать и дал ему одну! Дворцовые сладости действительно были великолепны. Тот же медовый вкус, но приготовлены как-то по-особенному, так что, съев одну, он не мог о ней забыть! — Наставник, идите… — Император Тайчан с тревогой заметил, что взгляд наставника снова скользнул по его тарелке со сладостями, и поспешно сказал: — Евнух Фу, проводите наставника в боковой дворец на отдых! Чжоу Хэ: «…Слушаюсь и повинуюсь!» * * * Проспав очень крепко, Цзин Юньси проснулась от криков большого попугая на веранде. Надо сказать, что голос попугая был поистине дьявольским. Встав, Цзин Юньси не спешила умываться, а сначала немного потянулась в комнате. Обернувшись и увидев семена женьшеня в комнате, её глаза загорелись: — Байсин, смотри, эти семена женьшеня проросли! Проращивание обычно не происходит так быстро. Цзин Юньси почувствовала небольшое волнение: это означало, что аура отпечатка на её ладони действительно очень полезна для роста растений, и эффект был очевиден! Подумав об этом, Цзин Юньси открыла окно и посмотрела на ветви магнолии за окном. В её глазах снова мелькнула вспышка: «Действительно, моё зрение, кажется, тоже значительно улучшилось».
Обновлено: 01.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...