Янь Юй осеклась. Ее отец и мать смотрели на нее глазами, полными недоверия.
Один восхищался: «Вот это у меня дочка! Сколько всего знает!»
Другая же была в шоке от того, сколько же всякой… ерунды ее дочь успела тайком прочитать, пока она не видела.
Янь Юй решительно натянула одеяло на голову, но тут же приоткрыла щелочку, чтобы подглядеть за реакцией родителей.
Сейчас, в теле маленького ребенка, этот жест выглядел невероятно мило.
Ли Сюэмэй посмотрела на эту очаровательную картину, и ее злость тут же улетучилась.
Она бессознательно коснулась своего живота.
Там зарождалась новая жизнь…
— Ладно, по сравнению с тем, что ты рассказала, наши дела еще не так плохи, — растерянно проговорила Ли Сюэмэй.
Янь Второй яростно закивал.
Какие-то там экстремальные условия, вирусы, зомби, мутанты, жуткие твари…
От одной мысли становилось страшно.
— Наша категория — «попаданчество в книгу». Значит, есть и другие категории, и другие люди, которые тоже пользуются этой платформой… — размышляла вслух Ли Сюэмэй.
— Ого! Так мы будем торговать с ними? — Глаза Янь Юй заблестели. Она снова почувствовала себя в своей тарелке. Она примерно представляла, чего им может не хватать и что они захотят.
Ли Сюэмэй немного подумала и сказала:
— Пока неясно, но готовиться можно в этом направлении.
Янь Юй сморщила носик и, опираясь на весь свой читательский опыт, медленно перечислила:
— Еда, вода, лекарства, всякие предметы первой необходимости…
— Дочка! — сокрушенно вздохнул Янь Второй. — Так ведь нам самим всего этого не хватает!
Янь Юй замолчала.
И правда. Их семья тоже балансировала на грани выживания.
— Может, мне завтра яичко… того… умыкнуть? — осторожно предложила она.
Она уже несколько дней наблюдала за курами. Завтра должны снестись две. Если она возьмет одно яичко… ничего страшного ведь не случится?
Ли Сюэмэй открыла было рот, но в итоге промолчала.
— Ладно. Надо же попробовать. Если не получится использовать — вернем. Одолжим, просто одолжим на время, — успокоил жену Янь Второй. — Вот разберемся мы с этой платформой, заживем хорошо, неужели мы Да-я обделим?
Хоть куры и были общими, ухаживала за ними одна лишь Да-я. Девочка, хоть и плакса, была до того разумной, что сердце сжималось от жалости.
— Я завтра пойду к лекарю Цуй, посмотрю, может, удастся раздобыть каких-нибудь трав, — сказал Янь Второй. Раз уж дочь собралась воровать… то есть, подбирать яйца, он, как отец, тоже должен поднапрячься.
— А я завтра просушу пшеницу и приберусь в доме, — подытожила Ли Сюэмэй. — Все, спать. Завтра рано вставать!
Янь Юй думала, что не сможет уснуть, но ее маленькая головка едва коснулась подушки, как она тут же провалилась в сон.
Последней ее мыслью было: «Завтра нужно сначала накопать червяков, устроить курам пир…»
Лекарь Цуй раньше был учеником в городской аптеке. Квалификации, чтобы остаться там работать, ему не хватило, но для деревенского лекаря его знаний было более чем достаточно.
В страду он работал в поле, в свободное время собирал и сушил травы.
С односельчан он денег за осмотр не брал, только за лекарства, да и те стоили дешевле, чем в городе.
Поэтому с мелкими хворями все шли к нему.
Жила его семья неплохо: не только осла купили, но и новую повозку справили.
Янь Второй вышел из дома затемно и добрался до лекаря, когда только-только начало светать.
Вся семья Цуй уже была на ногах и толпилась во дворе вокруг своего осла.
Что тут происходит?
— Лекарь Цуй, дома? — окликнул Янь Второй со двора.
— А, Янь Второй, заходи! Что стряслось? Брату твоему хуже? — спросил лекарь Цуй.
— Нет-нет, что вы! После ваших лекарств ему лучше стало. Вот, принес вам деньги за травы, столько дней тянул, даже неудобно, — Янь Второй неспешно вошел во двор и увидел на деревянных стеллажах множество сушащихся трав, из которых, увы, не узнал ни одной.
Подойдя ближе, он протянул обломок серебра.
— К чему такая спешка? Мы же соседи. Вот как брат твой поправится, тогда бы и рассчитались, — вежливо сказал лекарь Цуй, но рука его ничуть не мешкала. Он взял серебро и сунул в рукав.
Движение было плавным и отточенным до автоматизма.
— Подожди-ка, я твоему брату еще несколько порций лекарства соберу. Все так же, дважды заваривать, дважды принимать. После этого ему должно стать совсем хорошо, дальше пусть больше отдыхает, — сказал лекарь Цуй, поворачиваясь к травам. — А если бы ему каждый день варили мясной бульон, он бы еще быстрее на поправку пошел.
Янь Второй согласно кивнул.
Старина Янь после болезни ослаб, его и правда нужно было хорошенько откормить.
Жена лекаря до этого на него и глазом не вела, но при виде сверкающего серебра тут же расплылась в улыбке.
— Сяо-гоуцзы, принеси дяде Яню скамейку.
— Дядя Янь, присаживайтесь, подождите немного, — поколебавшись мгновение, она все же вернулась в дом и вынесла ему чашку воды.
— Ох, тетушка Цуй, не беспокойтесь, я не хочу пить, дома наелся и напился до отвала. Вы занимайтесь своими делами, я тут сам по себе.
На самом деле, он с утра съел лишь пол-лепешки из отрубей, запив ее водой. В такое время ни у кого не было излишков еды, и он не хотел напрашиваться.
— Ишь какой вежливый. Раз дают — бери, — удивилась жена лекаря. Неужели этот Янь Второй, после того как его брат слег, научился манерам?
Янь Второй взял чашку, но пить не стал, а осторожно поставил ее в сторонку и обошел осла кругом.
— Этот осел…
Жена лекаря вздохнула:
— Дядя Янь, вы тоже заметили, да? С ногой у него что-то, стоять прямо не может.
Янь Второй: ???
Чего?.. Да ему же просто копыта подрезать надо!
Он еще раз внимательно осмотрел все четыре копыта.
Роговой слой сильно отрос, и чтобы сохранять равновесие, осел немного выворачивал ноги наружу.
— Ничего страшного, это легко исправить, — уверенно заявил Янь Второй.
Было видно, что за ослом ухаживали хорошо — шерсть лоснилась, сам был упитанный.
Видимо, его нечасто использовали для работы. Кормили хорошо, а трудился он мало, вот копыта и росли как на дрожжах.
— Исправить? Можно исправить? — обрадовалась жена лека-ря.
— У ослов, лошадей, быков, если они мало двигаются и хорошо едят, копыта растут быстро. Их нужно регулярно подрезать, иначе рог становится все длиннее, ослу тяжело, и ноги начинают кривиться. Ничего страшного. У вас серп дома есть? Я ему копыта подрежу.
Какая удача! — подумал Янь Второй.
Он как раз ломал голову, как бы наладить отношения с лекарем Цуй.
— Ты и это умеешь?! — ее удивлению не было предела. Янь Второй всегда считал себя почти что ученым мужем и свысока поглядывал на них, простых деревенских жителей, задрав нос к небу.
И вот, стоило его старшему брату заболеть, как он только-только научился говорить по-человечески.
А теперь что, и грязной работой вроде подрезки копыт не брезгует?
Она засомневалась, не хвастает ли он, но говорил он так уверенно и со знанием дела, что поневоле внушал доверие.
Пока она колебалась, ее старший сын уже примчался с серпом и вручил его Янь Второму.
Янь Второй осмотрел лезвие — наточено неплохо.
— Найдите веревку.
Сяо-гоуцзы, которому тоже не терпелось, тут же притащил моток бечевки.
Сказано — сделано.
Янь Второй сперва привязал одну ногу осла. Животное вело себя смирно, лишь слегка переступило.
Затем он поднял копыто и взялся за серп.
Без специальных инструментов — большого и малого рашпилей — работать одним серпом, потихоньку соскребая рог, было и тяжело, и медленно.
Но в таких условиях выбирать не приходилось. Надо было просто делать.
Обновлено: 23.01.2026