В книге Янь Хуайань не только залез в долги и почти промотал все состояние, но и после изгнания из дома не исправился, а стал еще хуже.
Те немногие деньги, что старший брат дал ему при разделе имущества, он спустил в игорном доме. Когда дочь старшего брата, Да-я, попала в беду, у него была возможность ее спасти, но из-за обиды на брата он предпочел остаться в стороне, что и привело к трагедии.
После случившегося госпожа Ли, как единственная взрослая родственница, должна была пойти и утешить племянницу. Возможно, тогда Да-я не повесилась бы. Но Янь Хуайань не пустил ее. Напившись, он избил жену, и у нее случился выкидыш...
Точно, выкидыш!
Янь Юй похолодела. Забыв обо всем, она со всех ног бросилась в свою комнату.
В этот момент Ли Сюэмэй стояла на шкафу и шарила бамбуковой палкой по балкам под потолком.
— Не двигайся! — Янь Юй чуть не покрылась холодным потом. Увидев удивленный взгляд матери, она сбавила тон и мягко сказала: — Мам, пожалуйста, слезай.
Ли Сюэмэй с досадой еще пару раз провела палкой по балкам и, убедившись, что там ничего нет, села, опираясь на палку, и приготовилась спрыгнуть.
Шкаф был невысокий, залезть на него и спрыгнуть было проще простого.
Но Янь Юй не могла ей этого позволить. А что, если у нее в животе и правда ребенок? Мало ли что может случиться от такого прыжка! Береженого бог бережет!
— Мам, сиди, сиди смирно и слушай меня, — Янь Юй подбежала к ней, но ее ручонки могли обхватить только мамину голень.
Ли Сюэмэй смертельно устала и решила посидеть еще немного. Вдруг ее осенило, и глаза ее загорелись.
— Доченька, ты что-то нашла?
Янь Юй, не раздумывая, обняла ее за ногу, подняла голову и широко улыбнулась. В ее сощуренных от улыбки глазах будто плясали звезды.
— У нас есть Система, ха-ха-ха!
— Что? — одновременно спросили Ли Сюэмэй и вошедший в комнату Янь Хуайань.
Она вкратце пересказала им о появлении Торговой платформы и о том, что они теперь живут в книге.
Видя их ошарашенные лица, она даже начертила палкой на земляном полу, как выглядит экран Системы.
Некоторое время супруги молча смотрели то друг на друга, то на дочь.
Первой опомнилась Ли Сюэмэй. Она тут же прижала руки к животу.
— Значит... я сейчас... беременна? — дрожащим голосом спросила она.
Она ничего не чувствовала. Неужели все это правда?
Попаданчество в книгу — правда? Беременность — правда? Платформа — правда?
А может, это просто галлюцинация, вызванная страстным желанием дочери заполучить Систему?
Отец Янь разволновался не на шутку.
— Ох, мое руководство, осторожнее! Давай, я тебя подхвачу. Потихоньку сползай, вот так, правильно.
Он бережно снял жену со шкафа и усадил на стул.
Затем он еще раз прокрутил в голове слова дочери.
— А что там дальше? Что в книге дальше написано?
Надо же, его золотце читало эту книгу! Это просто великолепно! Оказывается, их больной старший брат — такая крутая шишка, даже императора в конце сменил! Уважуха!
Янь Юй вздохнула:
— Дальше я не дочитала. Янь Второй был таким отвратительным персонажем, да еще и с твоим именем... я просто не смогла читать дальше...
Так что она прочитала только самое начало.
Книга была старая, и даже из этого короткого вступления она помнила немногое.
— И это уже хорошо. Гораздо лучше, чем не знать вообще ничего, — успокоила ее Ли Сюэмэй.
— Верно. По крайней мере, мы знаем, что болезнь дяди — не проблема, он точно поправится и станет большим чиновником. Вот только... потеря сына и дочери... — Янь Хуайань нахмурился и не смог договорить.
В карьере их дядя был успешен, но во всем остальном — глубоко несчастен.
— Но мы же теперь все знаем! Конечно, мы должны предотвратить все эти трагедии, — уверенно заявила Янь Юй. — Сын старосты не просто так прицепился к сестрице. Он хочет заставить ее выйти за него, чтобы заполучить наши десять акров земли.
— Это еще почему? Расскажи подробнее, — серьезно сказала Ли Сюэмэй.
— Я еще кое-что вспомнила. Наша земля находится на въезде в деревню. Все участки вокруг, кроме нашего, уже выкуплены людьми из другой деревни. Они хотят объединить их и построить небольшую усадьбу, чтобы было удобнее управлять.
Вот так все просто.
Какой-то богач положил глаз на землю братьев Янь. А может, и не сам богач, а его управляющий, который для своего удобства шепнул словечко старосте, а тот и придумал этот гнусный план.
Потому что при обычных обстоятельствах братья Янь ни за что бы не продали свои десять акров.
Янь Хуайвэнь уже был сюцаем, и, хотя он и преподавал, не оставлял мыслей о дальнейшей сдаче экзаменов. Его старший сын унаследовал отцовские способности к учебе и в этом году должен был сдавать экзамен на первую ступень.
Если он сдаст, в одной семье будет уже два человека с ученой степенью.
Это был явный признак процветания рода. В такой ситуации земли всегда мало, а не много.
— Кстати, пап, твой долг в двадцать лянов — это тоже подстава!
Читатели книг обладают «божественным зрением», и автор с самого начала давал намеки.
— Двадцать лянов? Карточный долг?! — Ли Сюэмэй впилась взглядом в отца с дочерью. Она вспомнила, как днем каких-то людей отозвали Янь Второго в сторону поговорить.
Тогда она не придала этому значения, но теперь, поразмыслив, поняла, что их одежда и вид очень напоминали древних вышибал.
Янь Второй виновато улыбнулся.
— Сюэмэй! Дай мне объяснить.
Ли Сюэмэй метнула в него гневный взгляд.
— А что тут объяснять? Сюжет все за тебя расписал. Наш старший брат именно из-за этого и выгнал нас из дома.
Янь Второй хлопнул себя по бедру.
— Точно! Ну и мерзавцы же эти люди! Как можно творить такие подлости! Кстати, золотце, а эта... Система, которую нам страна подогнала, не может одолжить нам двадцать лянов?
— Пап, это платформа, а не Система, — поправила его Янь Юй.
Система и платформа — это, по сути, разные вещи.
Платформа — это место для торговли. Она работает по принципу эквивалентного обмена.
Чтобы получить то, что им нужно, они должны предложить что-то равноценное.
— Ха-ха, да неважно, как называется, наше государство — лучшее! — воскликнул он. — Наше отечество так заботится о нас, неудачниках! И слово «поддержка» — очень правильное. Мы как раз те, кому нужна помощь в борьбе с бедностью!
— Жаль только, что время торгов на платформе нерегулярное. Следующая сессия откроется двадцатого мая. Если перевести на григорианский календарь, это будет... — Янь Юй от волнения не сразу заметила мелкие цифры под датой по лунному календарю. Теперь же, присмотревшись, она прочитала:
— 18 июня?
Ли Сюэмэй удивленно вскинула брови. Глазки Янь Юй тоже заблестели. Мать и дочь обменялись многозначительными взглядами.
Янь Второй, сохраняя невозмутимый вид, сразу понял, к чему клонят его руководство и родная дочь. Как мужчина, который за все платит, он помнил наизусть все праздники, а даты, нанесшие в последние годы наибольший урон его кошельку, врезались в память намертво.
Он прикрыл глаза, и по его щеке скатилась скупая мужская слеза.
Надо же, попал в другой мир, а от этих проклятых распродаж все равно не сбежать.
Эх! Пойду-ка я лучше дядю проведаю!
Обновлено: 23.01.2026