Он верил, что Ёсино Дзюмпэй, который был перед ним, непременно окажет ему огромную помощь. Так уж вышло, что Ёсино Дзюмпэй тоже горел желанием с ним пообщаться. Это был момент обоюдного притяжения, поэтому Махито, естественно, не стал утаивать свои знания.
Эти мысли пронеслись в одно мгновение. В следующий миг он заговорил, начиная свое объяснение для Ёсино Дзюмпэя:
─ Прежде чем обсуждать Проклятых духов, ты должен кое-что знать. ─ Махито и Ёсино Дзюмпэй шли по тротуару. Им обоим было нечем заняться – иными словами, они оба маялись от безделья, – поэтому они решили бесцельно побродить. ─ В этом мире каждый обладает Проклятой энергией, но лишь очень малая часть людей способна контролировать ее и стать Магами. Большинство же людей просто излучают свою Проклятую энергию наружу в течение своей повседневной жизни.
Хотя Махито не знал этого до того, как осознал, что это мир «Магической битвы» – поскольку его исследования еще не зашли так глубоко, – теперь, когда он знал, эти «основы» мира не таили от него секретов. Он мог говорить о них смело и свободно. Возможно, даже те старые ученые, которые изучали Проклятую энергию, не понимали суть исследования так же хорошо, как он.
─ Проклятые духи – это скопления Проклятой энергии, которая вытекает из людей. Даже если они не являются физическими сущностями, ужасающие образы, имеющие коллективное сознание, легко проявляются как могущественные Проклятия, ─ сказал Махито. ─ Например, широко известные в этой стране монстры или городские легенды.
Ёсино Дзюмпэй задумчиво кивнул и вдруг спросил: ─ А как насчет тебя? Великий бог тоже формируется из чего-то похожего на Проклятую энергию? Махито удивленно посмотрел на него. Хотя он объяснял суть Проклятых духов, Махито с самого начала не говорил Ёсино Дзюмпэю, что он –
– Проклятый дух. В понимании Ёсино Дзюмпэя он все еще должен был быть богом.
Он с интересом спросил: ─ Почему ты так думаешь?
─ Из-за разных сюжетов ранобэ, ─ смущенно сказал Ёсино Дзюмпэй. ─ Монстры, образованные страхом, боги, образованные верой… реальный мир, кажется, такой же. Проклятые духи образуются из Проклятий обычных людей, принимая конкретные формы из широко распространенных ужасающих образов. Так что насчет противоположной, позитивной энергии? Она тоже должна быть способна формировать что-то другое. Согласно большинству сюжетов ранобэ, именно так формируются боги.
Махито действительно не знал об этой части, но он знал, что нечто подобное существует. Обратная проклятая техника – это именно то, о чем идет речь. Для духов, образованных скоплением негативной энергии, Обратная проклятая техника была подобна естественному врагу. Но для людей Обратная проклятая техника была панацеей, которая могла спасти умирающих и даже нарастить плоть на костях.
Пока человек не умер, его можно было спасти. Вот что такое Обратная проклятая техника!
Помимо природных талантов, которые могли использовать ее инстинктивно, этой высококлассной формой техники действительно можно было овладеть с помощью других техник. Другими словами, эту форму техники можно было назвать «технологией».
Техническое применение техник, которое не уступало, а, возможно, даже превосходило большинство Врожденных техник.
Это чрезвычайно заинтересовало Махито. Он стал еще более решителен в своем намерении получить Воплощение, потому что только с Воплощением можно было изучить Обратную проклятую технику. Обратная проклятая техника наверняка скрывала больше секретов, и он надеялся разгадать их.
─ Хотя я бы с радостью сказал, что я – Великий бог, сформированный прекрасными пожеланиями человечества, ─ Махито на мгновение задумался и решил не обманывать, а быть честным, ─ к сожалению, я всего лишь особый Проклятый дух.
На этот раз Ёсино Дзюмпэй был по-настоящему шокирован. ─ Ты… ты тоже Проклятый дух? Но… ты сказал, что Проклятые духи формируются из человеческих Проклятий. Это означает, что, по логике, Проклятый дух, сформированный человеческими Проклятиями, должен быть врагом человечества, потому что это человеческое Проклятие. Но ты не такой; вместо этого ты выбираешь… ну… помогать тем павшим людям.
Махито пренебрежительно махнул рукой. ─ Не нужно приукрашивать красивыми словами; я просто деформирую сознание. Просто я нацелен только на тех отбросов, которые заслуживают смерти, а не выбираю невинного человека наугад. К этому моменту ты уже должен был догадаться, почему я могу деформировать человеческие мысли так легко.
─ Это все равно очень впечатляюще; ты предал свои инстинкты, ─ сказал Ёсино Дзюмпэй. Махито оглянулся на него; глаза мальчика были широко распахнуты и сияли светом. Он искренне верил в это. Даже узнав тот факт, что Махито – Проклятый дух, а Проклятые духи – это вид, абсолютно вредный для человека, он не питал ни малейшего предубеждения против Махито.
Он искренне считал Махито своим спасителем.
Несмотря на то, что в оригинальном произведении Ёсино Дзюмпэй был так легко использован Махито, тот факт, что этот мальчик оставался таким же в реальном мире, действительно лишил Махито дара речи.
И все же Махито понимал его поразительным образом.
Когда мир погружен в кромешную тьму, если луч света засияет перед глазами, независимо от того, что это за свет, человек во тьме обязательно потянется к нему, невзирая на здравый смысл, даже если это яд.
─ Я не закончил, Дзюмпэй. ─ Махито посмотрел на Ёсино Дзюмпэя. ─ Ты прав. Ужасающие образы, такие как широко распространенные монстры и городские легенды, действительно легко собирают Проклятия, и такие Проклятия, безусловно, очень сильны. Маги называют их Особо опасными мстительными Проклятыми духами. Но есть другие вещи, которые с древних времен были более конкретными и более ужасающими, чем широко распространенные монстры и городские легенды.
Ёсино Дзюмпэй был ошеломлен, и что-то вдруг пришло ему в голову. ─ Ты… говоришь о стихийных бедствиях?
─ Землетрясения, вулканы, леса, океаны, ─ сказал Махито тихим голосом. ─ По сравнению с монстрами и городскими легендами, эти вещи, большинству из которых был присвоен «божественный статус», еще более ужасающи. Если эти вещи являются Проклятиями, ты можешь представить, насколько ужасающими будут образовавшиеся Проклятые духи.
Ёсино Дзюмпэй тупо уставился на Махито, и выражение его лица внезапно стало испуганным.
Он быстро опустил голову, чтобы скрыть свое выражение, и дрожащим голосом сказал: ─ Ты… ты не должен быть Проклятым духом, сформированным из тех стихийных бедствий. Махито с интересом спросил: ─ Почему?
─ Согласно тому, что ты только что сказал, Проклятый дух, сформированный из стихийного бедствия, несомненно, обладал бы силой, подобной стихийному бедствию. Они – воплощение Проклятий стихийных бедствий и должны были сформировать соответствующие способности стихийных бедствий. Но твоя способность не такая. Единственное Проклятие, которое я могу придумать, которое соответствует тебе, – это одно.
Ёсино Дзюмпэй глубоко вздохнул и снова поднял голову, дрожь исчезла из его глаз.
Он заговорил с определенным тоном, как сыщик, устанавливающий личность преступника в сёнэн-манге: ─ Люди. Ты – Проклятие, сформированное страхом людей перед другими людьми!
«Поистине умно», – похвалил Махито про себя.
Однако он не был удивлен. В оригинальном произведении Дзюмпэй на самом деле был очень умен. Разговаривая с оригинальным Махито, он был удостоен похвалы как человек, который может «успевать за моими мыслями». Нужно знать, что перед оригинальным Махито даже тысячелетний Маг Кэндзяку часто был шокирован поразительными словами Махито, а такой гордый Проклятый дух Особого ранга, как Джого, все еще был готов считать Махито Королем Проклятий.
Человек, которому благоволил Махито, должен был обладать чем-то необычным. Если это была не техника, то это был сам человек.
И теперь, хотя они общались менее получаса, Махито полностью понял, почему оригинальный Махито так высоко ценил Ёсино Дзюмпэя.
Конечно, оригинальный Махито также проявил свое «уважение», когда ударил Ёсино Дзюмпэя, позволив ему на собственном опыте убедиться, что «восхищение – это самая дальняя дистанция от понимания».
Теперь Махито начал чувствовать себя удачливым. Возможность снова встретить Ёсино Дзюмпэя, как по велению судьбы, была поистине замечательной. Иметь такого упрямого… то есть, иметь такого преданного, но умного последователя было настоящей удачей Махито.
Но на этот раз Махито не будет обращаться с Ёсино Дзюмпэем так, как это делал оригинальный Махито. Ёсино Дзюмпэй заслуживал лучшего способа применения.
─ Именно так. Ты угадал. Я – страх, сформированный из страха людей перед людьми, поэтому я рожден со способностью контролировать людей, ─ признался Махито. Он повернул голову и посмотрел в небо.
Глядя на небо под углом 45 градусов, он начал вещать околесицу!
─ Дзюмпэй, хотя я и Проклятый дух, мое желание стать богом искренне. Ты заметил что-нибудь особенное в том, что я только что тебе сказал?
─ Верно. Проклятые духи рождаются из человеческих Проклятий. Другими словами, хотя мои инстинкты Проклятого духа продолжают напоминать мне, что истребление человечества – это то, что я должен делать, факт в том, что если бы человечество было действительно истреблено, следующий момент стал бы моментом вымирания Проклятых духов.
─ Как Проклятый дух, я не должен причинять вред людям. Совсем наоборот, я должен спасти человечество – не ради человечества, а ради дальнейшего существования Проклятых духов.
Махито сказал с полной искренностью: ─ Я хочу стать богом, я хочу спасти человечество. Эти слова исходят из глубины моей души.
─ Как ты убедился на собственном опыте, жестокость людей по отношению к себе подобным намного превосходит притеснение людей Проклятыми духами –
─ Скажу то, что может вызвать у тебя дискомфорт: вред Проклятого духа людям – это не более чем убийство, но ты должен глубоко понимать, насколько ужасающим может быть притеснение людей людьми.
Эти слова действительно были искренними, но на самом деле они были чистейшей софистикой.
В конце концов, как бы сильно люди ни притесняли друг друга, это была внутренняя проблема людей. Это все равно, как если бы, независимо от того, насколько тяжелой была жизнь людей внутри страны, это на самом деле было проблемой самой страны. Если бы ты вдруг предложил пригласить иностранные силы разместиться в стране для проведения политической реформы, что это была бы за околесица?
Подобная софистика могла быть замечена любым другим политически подкованным существом, но для Ёсино Дзюмпэя, ученика второго курса старшей школы, это явно не сработало бы. Дело было не в том, что он не был здравомыслящим или достаточно умным, а просто в том, что ему не хватало опыта. Школа ведь не учила его этому, не так ли?
В конечном счете, политическая обстановка этой страны диктовала, что ее граждане не оказывали сопротивления вступлению иностранных сил. В конце концов, эта страна в настоящее время была похожа на полуколонию Соединенных Штатов.
Учитывая политическую обстановку этой страны, слова Махито не встретили сопротивления со стороны Ёсино Дзюмпэя. Вот почему Махито откровенно раскрыл тот факт, что он был Проклятым духом, потому что Ёсино Дзюмпэю было невозможно сопротивляться словам Махито. Политическая обстановка их страны определила отношение Ёсино Дзюмпэя к Махито.
Поэтому Махито говорил без стеснения. Он громко сказал:
─ Итак, я хочу стать богом.
─ Чтобы люди больше не причиняли вреда людям. Следовательно, я хочу стать богом.
─ Чтобы Проклятые духи могли продолжать существовать.
─ Итак, я хочу стать богом, верховным богом, потому что только верховный бог обладает силой налагать санкции на весь мир!
─ Я хочу создать общество, в котором каждый сможет выжить. Я хочу создать рай, где Проклятые духи существуют вечно. Я хочу стать общим богом людей и Проклятых духов, используя свою силу, чтобы заставить людей и Проклятых духов вечно существовать во взаимозависимости –
─ И в конечном итоге сделать эту планету… моим Божественным Царством!
Махито резко повернул голову и посмотрел прямо в глаза Ёсино Дзюмпэю. Он уже был мастером души, и он исследовал способность излучать Печать Стальной Мысли своими глазами. Конечно, он еще не преуспел в ее исследовании, но уже разблокировал некоторые «предшествующие технологии» в отношении Печати Стальной Мысли.
Теперь Махито уже мог использовать свои глаза для передачи некоторых интенсивных эмоций. Хотя даже обычный человек мог легко проигнорировать их, если бы просто успокоился… успокоиться в состоянии фанатизма – это не то, что обычный человек мог сделать в первую очередь.
Прочитали? Не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 20.02.2026