Шторм, гарпун и четырнадцатиметровая змея — обычная ночь для сироты-рыбака, пока голос в голове не объявляет его игроком. Цзян Хэ получает панель силы, говорящего пса-напарника и билет в мир, где сверхъестественное возвращается, а слабых пожирают заживо. Остров превращается в охотничьи угодья: зомби в чаще, снайперы за каждым камнем и синдикат, что делает ставки на жизни приговорённых. У него нет денег и связей — только холодный расчёт хищника и умение бить туда, где больнее. Сможет ли уличная выучка перебить чужие деньги и чужую магию?

Шторм, гарпун и четырнадцатиметровая змея — обычная ночь для сироты-рыбака, пока голос в голове не объявляет его игроком. Цзян Хэ получает панель силы, говорящего пса-напарника и билет в мир, где сверхъестественное возвращается, а слабых пожирают заживо. Остров превращается в охотничьи угодья: зомби в чаще, снайперы за каждым камнем и синдикат, что делает ставки на жизни приговорённых. У него нет денег и связей — только холодный расчёт хищника и умение бить туда, где больнее. Сможет ли уличная выучка перебить чужие деньги и чужую магию?