"По крови и естественному праву она - моя наследница. Я знаю, что она придет, чтобы получить трон, а не просто быть в очереди на него. Но я не стану встречать ее враждебно". Ему потребовалось все, чтобы сдержать нахлынувшие эмоции при одной только мысли о ней. "Я организую отправку посланника на Драконий Камень и присоединюсь к уже находящимся там моим людям. Они поприветствуют Дейенерис и пригласят ее в Красный замок. Если она согласится, тогда мы сможем заняться этим".
"Ты же знаешь, я не против сильной женщины. Но у других могут быть проблемы, и, хотя она может быть всем тем, о чем ты мне говорил, будь осторожен. О ней было сказано достаточно, чтобы вызвать реальное беспокойство у многих лордов. Но что вы планируете для себя? Не стоит лгать, что вы воплощаете в себе то, о чем мечтают многие юные девы. Красивое лицо, тело воина и яростное лидерство. Тебя будут ждать, что ты возьмешь жену раньше, чем ты думаешь, и претенденток будет немало".
Джон неловко передернулся. Ему совсем не хотелось говорить об этом. "Оставим это на другой день. Не только тебе нужно время, чтобы переварить большие сюрпризы". Он хотел встать, завершая встречу, но Оленна подняла руку.
"Еще одно слово, ваша милость. Как Мастер Монет, я также поклялась давать свои обычные советы".
«Я приветствую это».
"Вы действительно будете хорошим королем. Вы поступаете благородно, как Нед Старк. Но, к сожалению, на этом далеко не уедешь. Даже сейчас, когда мы говорим, многие замышляют против вас, и пока Серсея жива, есть гарантия, что кто-то замышляет против нее. Древоволк - страшное существо, но не самое сильное. Вы - дракон. Покажи Королевству, что ты можешь быть драконом".
Когда Джон и Оленна вышли из зала Малого совета, они увидели, что Санса ждет их снаружи. Оленна продолжала идти, а Джон остановился, чтобы встретиться со своей кузиной. «Все в порядке?» спросил Джон, его голос эхом отдавался в пустом тронном зале, где было всего четыре стражника, два рыцаря Рича и два северянина. «Ты не встретил сопротивления в связи с назначением на должность?»
"Нет. Я проинформировал персонал, и они согласились без сопротивления. Я буду отсеивать тех, кто, как я знаю, все еще предан Серсее. Мы скоро будем набирать персонал, так что лучше найти людей, которые не будут чувствовать, что их доверие - это ложь... как для дома Таргариенов, так и для дома Старков", - добавила она с крошечной улыбкой.
«Я буду вам благодарна».
"Джон, - Санса схватила его за руку, когда он отошел. Она отпустила ее, как только он остановился. «Раз уж ты назначил меня советником, моя задача - давать советы, которые я считаю нужным услышать».
В животе у Джона затрепетало, словно там поселился большой кусок льда и охладил его внутренности.
"Болтоны мертвы, и Томмен, конечно, не его дед и не его мать. Дом Старков наконец-то избавился от врагов. Мы не должны допустить, чтобы смерть отца и Робба была забыта теперь, когда у нас есть шанс сделать все так, как они хотели".
Джон сжал кулаки и почувствовал, как на лбу выступила жилка. «Семь чертей, Санса», - пробурчал он. «Только не говори мне, что ты пытаешься использовать мое положение в интересах Независимости».
"Джон, - сказала она, почти отступая, - наш отец был убит за тот самый трон, на котором ты сидишь. Робб погиб, сражаясь за свободу Севера от этого правления! Все, с чем Север боролся, что терял, страдал, проливал кровь, - все это ради свободы от власти этого трона!"
«Ты думаешь, я не знаю этого?» воскликнул Джон, сжимая переносицу, пытаясь сдержать свой гнев. "Санса, я рос рядом со всеми вами. Независимо от моего истинного происхождения, Нед Старк был для меня отцом, а ты, Арья, Робб, Рикон и Бран - моими братьями и сестрами. Я чувствую, что именно мы потеряли, я почти дезертировал из Дозора, чтобы присоединиться к Роббу, сражающемуся на Юге".
Санса моргнула. «Робб победил бы, если бы ты был на его стороне», - грустно сказала она. Вздохнув, она подошла к Джону и положила руку ему на плечо. "Долгое время я думала, что отправиться на юг и стать королевой - это все, чего я хотела... но когда я почти получила это, все, чего я желала, - это снова оказаться в Винтерфелле. Я доверяю вам как королю... Я не доверяю всем этим предательским, коварным южным лордам, скрывающимся в массе. Я видел, как они действовали при дворе Джоффри. Северу лучше держаться подальше от них".
"Ты так думаешь, Санса. Семь Чертей, Робб, наверное, совершенно искренне так думал, но это не так. Мы благоденствуем уже много веков, но забываем, как было раньше. Холодно, скудно и бесплодно. Мы выигрывали войны, потому что были твердыми мужчинами и женщинами. Мы были жестоки, потому что нам едва хватало средств, чтобы не умереть с голоду, - не лучше, чем Вольный народ, только с замками и сталью". Джон видел это, голод, нехватку.
Смутившись, Санса погладила его по руке, пытаясь успокоить. "Если ты беспокоишься о верности... Мы родные братья и сестры, и как монархи мы были бы непоколебимыми союзниками. Я бы никогда не предал тебя..."
Внезапно глаза Джона нашли Сансу, заставив ее задохнуться и отшатнуться назад. В них горел чистый гнев. "А что подумают об этом другие королевства? Они будут роптать и волноваться, потому что я дарую блага из крови и предпочтений. Если я дарую независимость Северу, то почему бы мне не даровать ее Ричу? Я так многим им обязан за помощь в получении трона. А потом Долина может попросить ее за то, что она стала ключевым моментом в нашей победе при взятии Винтерфелла, и они будут просить все больше и больше, пока единство, необходимое нам для выживания, не исчезнет совсем! Вестерос - это щит, который должен выстоять против мертвецов, Санса. И любые политические шаги, подобные этому, превратят его в стекло".
Обновлено: 21.01.2026