Том 4 Глава 85 — Том 4. Часть 1

Томмен Было время, когда такие вещи, как сон, отдых и утоление голода, были обычным делом в его жизни. Чаще всего это происходило, когда он был еще маленьким мальчиком в залах своего замка, рос и играл, пока Джоффри готовился унаследовать корону. Потом Джоффри умер, и корона перешла к нему. Те вещи, которые он любил, все еще были там, более того, они выросли на некоторое время, когда он стал королем и женился на Маргери. Все эти вещи и многое другое когда-то были важны для него. Теперь же ему казалось, что ничто не имеет значения. Когда дело доходило до сна, он иногда обходился без него несколько дней, пока его тело просто не могло больше этого выносить. То же самое касалось и голода: даже самая лучшая еда, какую только можно пожелать, была безвкусной. И облегчение - он лишился всего этого, когда увидел, как Великая Септа взорвалась дьявольским зеленым пламенем. Вера была уничтожена за одно утро, и по приказу его матери все Воинства Веры, которых не было в тот день, были преданы мечу городской стражей. Судя по донесениям, многие люди были предупреждены об обреченности, в которую они попали, и бежали. Группа рыцарей пробила себе путь внутрь, чтобы спасти как можно больше людей. Но Маргери, Лорас, лорд Тирелл, дядя Кеван, Пицель и несколько его кузенов погибли в тот день. Дом Тиреллов пострадал еще больше - их полностью уничтожили, за исключением леди Оленны. Он не мог этого вынести. Никогда в жизни он не чувствовал себя таким пустым. Зачем жить, если больше нет ничего? Он отложил корону - зачем она нужна несостоявшемуся королю? Он подошел к окну и был уже в шаге от того, чтобы освободиться от всего этого. Но тут на него наложили какое-то заклинание, от которого он потерял сознание. Он сказал себе, что это все страдания, которые его тяготят. Но зачем было усыплять его, почему бы просто не убить его, если не падать? Прежний он мог бы подумать, что это боги останавливают его, что он должен сделать что-то еще. Но боги теперь были лишь пеплом и обломками. Через несколько дней он очнулся в своей комнате и с тех пор больше не выходил. Его королевские гвардейцы стояли снаружи и приносили ему еду. Слуги купали, ухаживали и одевали его, как в любой другой день, словно ничего не произошло. Единственной компанией, которую он не отсылал прочь, был сир Паунс. Его кот приходил к нему каждый день после обеда и каждую ночь, чтобы поспать с ним. Мать старалась видеться с ним каждый день. Единственный приказ, который он отдал со дня Зеленой смерти, как ее называли люди, был приказ, чтобы она не видела его. Она так и сделала. Маргери пыталась предупредить его, дядя Кеван пытался предупредить его, великий мейстер Пицель пытался предупредить его, но он не слушал. Его голова была слишком глубоко зарыта в словах учений Высокого Воробья. Ночью он лежал один в своей постели, а сир Паунс свернулся калачиком у него на ногах, накрывшись одеялом. Он безучастно смотрел на балдахин. В его голове не было ни одной мысли, ни одной идеи. Правая рука лежала на бьющемся сердце, и ритм напоминал ему, что он жив, но не живет. Левая рука всегда тянулась к тому месту, где обычно спала Маргери. Он не велел слугам стирать простыни, иначе они лишились бы запаха Маргери. Он почувствовал, как сир Паунс пересел на его ноги и поднял голову. «Добрый вечер, ваша милость». произнес мужской голос. Томмен повернул голову к балкону и увидел фигуры мужчины и женщины, стоявших у входа в его комнату. Он медленно поднялся и сел. Лунный свет снаружи немного освещал черты лица незваных гостей. У мужчины были черные волосы, завязанные в узел, короткая борода, бледная кожа, меч на боку с белым звериным наконечником. Однако в нем было что-то знакомое. И когда Томмен сфокусировал взгляд, он увидел образ Сансы Старк, но более подросшей, чем когда он видел ее в последний раз. "Здравствуй, Томмен, - мягко произнесла Санса, но ответа на свое приветствие не получила. Томмен посмотрел на мужчину, который был рядом с ней. «Кто вы?» - без всякой заботы в голосе спросил он мужчину. Часть его души надеялась, что это наемный убийца, который поможет ему покончить со всем этим. "Меня зовут Джон Сноу, ваша милость. Мы уже встречались, много лет назад в Винтерфелле, когда Роберт Баратеон пришел выбирать Неда Старка в качестве следующего Десницы короля". Теперь Томмен вспомнил. Джон Сноу, бастард из Винтерфелла. Джоффри несколько раз подшучивал над ним, когда они были на Севере. Джон Сноу вошел и указал Томмену на стул у письменного стола. «Не возражаете, если я присяду?» Это было странно. "Зачем ассасину кресло? Ты ведь для этого здесь, не так ли? Чтобы отомстить за отца и брата?" Он покачал головой. "Просто займись этим, пожалуйста. Я не буду драться". Джон Сноу взял стул и пододвинул его к кровати Томмена, но уступил место Сасне, которая царственно уселась. "Я здесь не для того, чтобы убивать тебя, Томмен. Тех, кто виновен в смерти моего отца и брата, больше нет. Сын не должен страдать за грехи отца или брата". И тут Томмен подумал, что честь и разум исчезли из этого мира. «Если ты здесь не для того, чтобы убить меня, тогда зачем ты здесь?» Санса посмотрела на него с некой добротой в глазах. "Чтобы поговорить и найти мир. Но прежде всего ты должен знать, что Маргери и Лорас выжили после взрыва дикого огня". Следующий вздох Томмена был тяжелым от надежды и облегчения. Он начал задыхаться, пока слезы не потекли по его лицу, и он начал плакать как от радости, так и от боли в груди. Маргери жива, но как он сможет встретиться с ней лицом к лицу? Как он может представить себя, когда его бездействие едва не убило ее?