Том 2 Глава 31Том 2. Часть 8

Рикон пожал плечами. «И что?» Она выглядела оскорбленной. "И что? Его убили за это, просто потому что он был предан Роберту Баратеону. Если бы ему никогда не приходилось иметь дело с прихотями южных правителей, у нас все еще был бы Винтерфелл. Мы были бы счастливы". «Так что вы хотите, чтобы я сделал?» Прежде чем Санса успела ответить, Джон сделал это за нее. "Ты учишься. Как и наш отец до нас, ты станешь главным и научишься вести свой народ. Но ты не можешь быть такой же, как он, ты должна стать лучше, как и все мы". Он взглянул на Сансу, которая не выказала никакого неприятия его слов, лишь едва заметно кивнула ему. "Но сначала, - добавила она, - нам нужно вернуть наш дом. Сначала мы избавим наш дом от чудовищ. И когда мы это сделаем, твое право первородства не будет оспариваться. Только Старк может претендовать на трон Зимы, а значит, мы сможем подойти к играм юга с позиции силы. Мы не совершим тех же ошибок, что совершил Робб". Джон сжал кулаки. Этого следовало ожидать. Тирион и Санса десятки раз говорили ему, что даже тех изменений, которые он произвел до сих пор, будет недостаточно, чтобы отвести амбиции Сансы от независимости. Но все равно это его возмущает. «Прежде чем у Севера появятся надежды и желания на независимость, нам нужны союзники». Между ними повисло молчание. На лице Сансы отражались эмоции, в то время как Рикон был в таком же замешательстве, как и он сам, когда речь шла о лорде. Джон решил выйти на улицу. Ему нужно было подышать воздухом. Он не мог найти в себе силы отдохнуть. Его мысли были такими рассеянными, такими несфокусированными. Тысячи мыслей метались туда-сюда, и ни одна не хотела задерживаться. Он молча шел среди множества палаток, стражников, не слыша ничего, кроме хруста снега под его сапогами и лап Призрака. Правильно ли они поступили, решив раскрыть его личность? Правильно ли они поступили, сказав правду, или его просто изгонят, как раньше? Неужели правильные поступки снова окажутся заслоненными гордостью? «Бран?» прошептал Джон. 'Да?' Трехглазый Ворон ответил. "Он не знал, о чем спросить, но ему нужно было поговорить с кем-то, кроме тех, кто его окружал. «Все ли сейчас хорошо?» "Категорически. Ночной король захватил Волантис и теперь собирается захватить Залив Драконов". Проклятье. Волантис должен был стать величайшим противником. Но не более. "Есть что-нибудь за это время? Как Эдд?" Он в пещере с остальными. Мертвецы все еще ждут открытия. Бенджен следит за тем, чтобы не пропустить их, когда придет время". "А что с нашими врагами? Эурон все еще строит свой флот?" 'Железнорожденные быстро продвигаются вперед. Вам нужно спешить, если вы хотите опередить его в Королевской Гавани". «Я знаю». Чего они не знали, так это того, что Эурон сделает, когда это случится. Даже знание Яры о своем дяде не могло предсказать, как он отреагирует на их планы. Эурон Грейджой был слишком дикой фигурой в этой игре. Лучше всего было предположить, что при удачном стечении обстоятельств он попытается склонить Дейенерис на свою сторону. Или, возможно, он попытается завоевать какую-нибудь другую страну, чтобы начать свою кампанию. Они не знали. Джон пришел на поляну, где снег покрывал кучи древесного угля. Он опустился на колени перед той, что была в центре, и стал перебирать куски обгоревшего дерева, пока не нашел наполовину сгоревшего игрушечного оленя, когда-то принадлежавшего Ширин Баратеон. Раньше он никогда не держал его в руках, но сейчас он разрывал ему сердце, тем более что ему еще предстояло отдать его и рассказать об этом Давосу. Давос потерял сына и дочь во время войны со Станнисом, остальных и жену - мертвыми, и все же продолжал сражаться. Он так и не понял этого до нескольких лет своего изгнания, потому что умереть было гораздо сложнее, чем просто остаться в живых. Но это была не жизнь, а просто выживание. Кто захочет просто умереть, столкнувшись с ужасами, подобными тем, что они пережили, особенно если знать, что после смерти ничего нет? Или это только потому, что ему не суждено умереть? Джон предпочел бы не выяснять ответ на этот вопрос, пока ему еще предстоит жить ради своей задачи. На горизонте забрезжил свет, и солнце выглянуло из-за горизонта. Затрубил рог, возвещая о пробуждении. Пришло время встретиться с Рамси. Рикон остался в лагере, а все, кто решил отправиться с Джоном, поднялись на коней и поскакали в Винтерфелл. Рамси ждал их, когда они добрались до полей, расположенных неподалеку от замка. С ним, как и прежде, был Харальд Карстарк, но Маленький Джон остался в лагере с большинством командиров. Когда они оказались лицом к лицу, на губах Рамси заиграла лукавая ухмылка. «Ах, моя любимая жена». прохладно произнес Рамзи. "Спасибо вам всем за то, что вернули ее мне. Я скучал по ней..." "Рамси Сноу, - перебил Джон, заслужив усмешку бастарда, - сдай Винтерфелл, свою армию и получишь быструю смерть. Откажешься - получишь ту же милость, которую ты оказывал всем, кто тебя встречал". В случае с Рамси даже мучительная смерть была бы для него милостью. Рамси захихикал, как и несколько его людей. "Ну же, бастард. Не стоит пытаться выдвигать условия, которые невозможно выполнить. У тебя нет численности, у тебя нет Винтерфелла. У меня более пяти тысяч человек. А что у тебя, едва ли половина? Меньше лошадей? Обрывки доспехов и оружия? Вам не победить". Утечка информации доказала свою эффективность. Пока Рамси верил, что битва складывается в его пользу, он не уклонялся от встречи с ними на поле боя. Если бы он знал истинную численность и качество армии, то непременно спрятался бы в Винтерфелле.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...