"Ни одно судно не покинуло порт после звона колоколов. Мы абсолютно уверены, что она все еще находится в пределах Города", - заключил он.
"А лодки? Что, если они уплыли этим путем?"
Его глаза скептически прищурились.
"Всегда есть вероятность прорыва. Однако проходы были запечатаны, как вы приказали, а мои плечи хорошо охраняли весь этот район", - заверил он. "Однако есть еще одна неисследованная возможность. Корабли, на чьих парусах развевается сигил дома Старков из Винтерфелла".
Дейенерис непроизвольно дернулась. Даже в самых страшных приступах безумия она не могла подумать, что Джон способен на такое. Не против Миссандеи.
Он убил тебя, - напомнил ей вечный шепот в голове. Его сестры без колебаний выступят против тебя. И, следовательно, он ополчится на тебя.
"Нет, - категорично возразила Дейенерис, - Старки меня не интересуют. Они ничего не выиграют, если возьмут Серсею и Миссандею в качестве залога. Это абсурд", - сказала она и вздохнула, потирая лоб. Ее руки дрожали от сдерживаемой энергии.
Она тяжело сглотнула и принялась рассуждать. Джон был предателем, верным псом своей семьи, но не коварным и не лживым. В худшем случае он поступил бы в соответствии со своим священным долгом, а не из побуждения получить то, что ему не удалось. Более того, она до сих пор помнила обиду в его глазах, когда она столкнулась с ним раньше. Легкое вздрагивание, подавившее ответ, о котором он наверняка потом пожалеет. Она хорошо помнила эту его особенность: его нерешительность, когда мысли шли вразрез. Его рассеянность, когда ситуация становилась неотложной. Это заставило ее задуматься: если он уже знал об их отношениях, то его кризис идентичности должен был вызвать у него досаду в связи со скорым прибытием Армии мертвых. Бессознательная, инстинктивная часть ее души желала бы облегчить груз, лежащий на его плечах, но не могла. Ни сейчас, ни впредь.
"Я не верю, что дети Старков способны на такое лжесвидетельство, - вмешался Джорах, стоявший рядом с ней. «Может, они и враги ее милости на данный момент, но это не путь северян, тем более Старков».
Легкая усмешка вырвалась из уст Дени.
«Это в вас говорит северянин, сир Джорах?» - поддразнила она его через плечо. Она снова повернулась к капитану Уотерсу. "Большое спасибо за ваш отчет, капитан. Держите меня в курсе того, что произойдет, независимо от времени".
Ауран Уотерс поклонился и удалился, но не прежде чем бросить на Дейенерис еще один тоскующий взгляд.
Как только капитан покинул фойе, туда вошел лорд Варис в новом одеянии и с опрятным видом. Его лицо, однако, оставалось мрачным.
«Позвольте, ваша милость, поговорить со мной?» - попросил он, бросив короткий взгляд на Джораха, и добавил: «Наедине».
Дейенерис резко вдохнула и напряглась от присутствия Паука. Она хотела бы сказать ему, что Джорах - единственный, кому она доверяет больше, чем кому бы то ни было, но Джорах откланялся, сославшись на то, что ему нужно заняться расследованием. После этого они остались одни.
«Ты не доверяешь мне», - заявил Варис, не стесняясь в выражениях и глядя так, словно читал ее мысли. Дейенерис и не пыталась скрыть свои истинные чувства по этому поводу.
"Даже вопреки здравому смыслу я приняла тебя в свой Совет, когда ты причинил мне больше всего вреда из всех, - призналась она. Позвольте мне хоть унцию недоверия, милорд, не вызывая у меня паранойи моего отца".
«Если бы такая же ситуация возникла, когда правил ваш покойный отец, поверьте мне, моя королева, Королевская Гавань уже стояла бы на фундаменте».
"Хм. Значит, вы не считаете, что я хожу в опасной близости от грани безумия?"
«Любой на вашем месте пострадал бы», - согласился он, в его голосе слышалось понимание. "Именно в такие мрачные моменты вы демонстрируете, что, независимо от вашего ранга, вы такой же человек, как и все остальные смертные. Несмотря на это, долг, который вы несете, делает вас личностью, стоящей выше всех остальных. Злитесь, да, кричите во все горло, если это поможет вам выплеснуть боль, которую, я уверен, вы испытываете в данный момент. Но затем успокойтесь, наденьте мантию королевы и встретьте своих врагов с той же стойкостью, которая сделала вас исключительным персонажем, не один раз, а каждый раз, когда ваши враги будут оскорблять вас".
"И какой же долг ожидает меня, согласно вам и вестеросским обычаям, лорд Варис? До сих пор мои действия с врагами были лишь продолжением моих решений в Эссосе. Другая земля. Такая же жестокая, но менее лицемерная. Меня оскорбляли и издевались надо мной, лорд Варис. Любой на моем месте рубил бы головы в открытую. Но я не просто человек. Я - Дейенерис Таргариен, дочь Безумного короля и последнее семя упадочного рода. Если бы я выбирала сейчас, то могла бы сесть на своего дракона и повести своих детей на стену, заявив во всеуслышание: "Отдайте Серсею мне. Верните мне мою невинную, прекрасную Миссандею, целую и невредимую. Сделайте это, иначе ваш город падет, огонь сожжет вас до основания". И это будет моим правом как их законного правителя".
«В таком случае ты добровольно отбросишь добро, используя свои способности, и отдашься злу, которое все люди скрывают, но держат взаперти в своих сердцах».
"И что бы это сделало со мной, лорд Варис? Жестоким или безумным? Эйгон и Висенья жгут замки, не заботясь об их обитателях, и в записях Истории их называют возвышенными."
"Но вы несколько раз клялись, что хотите разорвать круг бессмысленного насилия. Установить новую систему, где справедливость, милосердие и разум будут главенствовать над всем остальным. Кроме того, вы - не только имя вашей семьи. Произошли исключительные события, корни которых лежат в вашей собственной личности и обстоятельствах. Не превращайте свою удачу в повод навлечь несчастье на тех, кого вы когда-то поклялись защищать и любить как собственных детей".
Обновлено: 21.01.2026