— Капитан, я не это имел в виду, — быстро выпрямился Боб. — Я не смог должным образом управлять своими подчинёнными.
Видя, что Боб готов к сотрудничеству, Су Вэнь почувствовал некоторое облегчение — он опасался, что Боб заупрямится и пойдёт напролом, и тогда с ним было бы трудно справиться.
Но внешне Су Вэнь сохранял твёрдость.
— В таком случае, пусть твои люди сейчас же вернутся на свои места и прекратят это противостояние.
Следуя приказу Су Вэня, Боб обернулся и крикнул матросам, чтобы те возвращались.
После того как матросы расселись, Су Вэнь выпрямился и обратился ко всем:
— Сейчас я устанавливаю чёткое правило: отныне, если у кого-то есть какие-либо жалобы на что бы то ни было, включая еду или распределение денег, сначала обсудите это со своим непосредственным начальником, а затем доложите мне. Мы будем обсуждать соответствующие вопросы каждый понедельник, и результаты будут доведены до вашего сведения.
— Но вам не разрешается собираться втихаря и жаловаться вот так, по собственной инициативе. Тощий, поскольку это твоё первое нарушение, наказание пока будет записано. Но ты, Боб, не выполнил своих обязанностей Боцмана. Я уже говорил, что ты не справляешься со своей работой, и моё наказание не будет легче, чем у предыдущего капитана.
Говоря это, Су Вэнь подошёл к Бобу, повернулся к стоявшему рядом Мейсу и спросил:
— Мейс, скажи мне, каким обычно было наказание предыдущего капитана в подобных ситуациях, когда Боцман не справлялся со своими обязанностями?
Мейс ответил, что это было десять ударов плетью. Су Вэнь кивнул.
— Тогда пусть будет пятнадцать. После окончания сегодняшнего собрания, Боб, ты получишь пятнадцать ударов. Боркай, ты проследишь за исполнением.
Боб молча опустил голову, не споря, а Третий Помощник Боркай поклонился, принимая приказ.
Затем Су Вэнь подошёл к пространству между корабельными рабами и матросами. Он указал на Тощего и сказал:
— Я примерно слышал, о чём вы говорили ранее. Теперь позвольте мне обобщить причины ваших жалоб, а вы посмотрите, есть ли что добавить.
— Первое: корабельные рабы имеют более низкий статус, чем матросы, поэтому они не имеют права есть вместе с матросами или делить деньги.
— Второе: даже если бы корабельные рабы могли есть за общим столом, они не внесли никакого вклада в охоту; во время работы они также, казалось, отлынивали — поэтому они не заслуживают и доли баранины.
Су Вэнь показал толпе два пальца.
— Эти два пункта, которые я обобщил, верны? Есть ли что-то, что нужно добавить?
Матросы и корабельные рабы внизу никогда не сталкивались с подобным процессом собрания, заимствованным из современных систем корпоративного управления, поэтому все хранили молчание.
Когда ученики не отвечают на вопросы, классному руководителю приходится кого-то вызывать, поэтому Су Вэнь указал на Тощего:
— Ты раньше был довольно громогласен, так что скажи мне, есть ли какая-то проблема с моим обобщением?
Тощий встал, его поведение уже не было таким надменным, как прежде, скорее сдержанным.
— Нет, капитан, ваше обобщение очень точное.
Затем Су Вэнь указал на худого корабельного раба, которого стошнило во время пиратского сражения.
— Тебе есть что добавить?
Тот корабельный раб не ожидал, что Су Вэнь задаст ему вопрос, и быстро вскочил, тряся руками, но не в силах вымолвить ни слова.
Су Вэнь не стал продолжать допрос. Он указал на корабельных рабов и сказал матросам:
— Давайте ответим на первый вопрос: так называемый низкий статус корабельных рабов. Без них, когда мы столкнулись с пиратами, у нас не было бы времени выбросить груз за борт, построить достаточную оборону на нижней палубе, не говоря уже о том, чтобы соорудить абордажный мостик к пиратскому кораблю в кормовой части.
— В тот момент вы и я, все мы были бы убиты пиратами, без шанса разделить деньги или баранину. Господа, реальность такова, что нам не хватает людей. Если мы продолжим жить по системе, где корабельные рабы считаются ниже других, этот корабль не сможет продолжать свой путь. В настоящее время у нас восемнадцать матросов и четырнадцать корабельных рабов — кто думает, что матросы смогут подавить восстание рабов?
Су Вэнь прямо поднял вопрос о «восстании рабов». Он указал на Тощего и спросил:
— Ты бы дал корабельным рабам несколько ударов плетью, а если они в ярости поднимут бунт, должен ли я предложить твою голову, чтобы извиниться перед ними?
Тощий содрогнулся от страха.
Су Вэнь продолжил:
— Второй вопрос: некоторые говорят, что они не участвовали в охоте, поэтому не должны делить мясо. Что ж, некоторые люди также не участвовали в планировании лагеря — по тому же стандарту, имеют ли они право жить в этом лагере?
Тощий опустил голову, больше не говоря ни слова.
Но Су Вэня не волновали такие язвительные второстепенные персонажи. Он обратился прямо ко всем:
— Исходя из нашей текущей нехватки экипажа, я вношу частичные изменения в существующую систему корабельных рабов.
— Первое: временно отменить термин «корабельный раб», все они будут именоваться резервными членами экипажа.
— Второе: учредить три журнала вклада для охотничьей группы (Боб), строительной группы (Билл) и ремонтной группы (Боркай). Алкоголь и мясо будут обмениваться на основе ежедневных очков вклада, при этом матросы будут иметь приоритетное право обмена.
Сказав это, Су Вэнь добавил:
— Если кто-то считает, что в какой-то группе очки вклада заработать легче, у вас есть один шанс сменить группу. Но в каждой группе не более пяти мест для перехода.
— Третье: если резервные члены экипажа в течение трёх дней подряд входят в десятку лучших по очкам вклада среди всех, они будут повышены до штатных матросов и получат обычные матросские привилегии.
— Если у вас есть какие-либо мнения или вопросы по поводу вышеизложенных правил, задавайте их сейчас. Если вы промолчите, я буду считать, что вы поддерживаете эти правила.
Су Вэнь говорил громко, и люди внизу замерли в полной тишине. Как раз когда Су Вэнь почувствовал себя беспомощным и собирался снова кого-то вызвать, тот самый худой корабельный раб встал и спросил:
— Капитан, мы будем получать такое же количество очков вклада, как и матросы?
— Да, такое же, — ответил Су Вэнь.
Другой корабельный раб тут же спросил:
— Обычные матросские привилегии — это значит, мы тоже можем стать Боцманами, Первыми или Вторыми Помощниками?
Услышав этот вопрос, лица Боба и остальных напряглись. Но Су Вэнь решительно кивнул:
— Да, но вам придётся дождаться, пока освободятся места. Должности будут распределяться в соответствии со способностями. Я сам начинал как корабельный раб, а теперь я капитан.
Затем другой матрос спросил:
— Можно ли обменять очки вклада на спальное место вместо алкоголя и мяса? Койка, которую мне выделили, слишком близко к воде — ночью слишком шумно, и я боюсь, что не смогу хорошо выспаться.
— Конкретные детали обмена мы обсудим позже…
Вскоре энтузиазм всех присутствующих вспыхнул, и они начали один за другим вносить предложения. Наконец, видя, что все пришли к согласию, Су Вэнь сказал:
— Тогда давайте разделим это мясо. Начиная с завтрашнего дня, трудитесь усердно и стремитесь как можно скорее отремонтировать корабль!
Толпа внизу разразилась радостными криками.
Тем временем в карцере корабля Саида, используя свою необычайную способность восприятия Танцующей с Тенью, чтобы слушать шум снаружи, легонько прикусила губу и прошептала:
— Этого человека… я должна найти способ завербовать его на свой корабль Первым Помощником!
Обновлено: 03.02.2026