Следующее утро наступило для гномов, словно застывшее в немом ожидании. Большинство из них всё ещё относились к Гарри с недоверием, даже те, кто поддержал его план переговоров со Смаугом. Никто не решался произнести вслух то, что висело в воздухе, словно незримая угроза: Гарри, их верный товарищ, превратился в потенциального врага. Вероятно, они всё ещё пытались переварить ту невероятную информацию, которую он поведал им прошлой ночью. Гарри и сам не мог до конца поверить в происходящее. Как бы он мог, не увидев собственными глазами и Среднеземье, и Землю?
Гномы были ограничены во времени, чтобы добраться до горы. Тайная дверь, ведущая в Эребор, открывалась лишь в определённое время в определённый день. День Дурина выпадал на сегодня. Однако им больше не нужно было пользоваться этой дверью, ведь теперь, благодаря Гарри, они имели доступ к парадным воротам. Торин, всё же, стремился как можно скорее добраться до горы. Остальные же хотели отдохнуть, прежде чем бросить вызов Смаугу. Гарри был уверен, что им было ещё страшнее, зная наверняка, что Смауг жив и ждёт их в своей огнедышащей обители. Они пережили столько безумных приключений, и если им предстояло столкнуться с драконом, они должны были быть готовы. В конце концов, гномы пошли на компромисс с Торином: они проведут ещё один день в Лейктауне, прежде чем отправятся на гору. Гарри подозревал, что главным аргументом в пользу отсрочки было ухудшающееся состояние Кили. Темноволосый принц-гном с каждым часом становился всё бледнее. Фили и Гарри забеспокоились.
— Это тот же самый яд, что использовали орки против меня? — спросил Гарри у Оина. Кили в это время лежал в беспробудном сне.
— Что-то похожее, — признал Оин. — Лихорадка, бледность, слабость — симптомы схожи. Чёрный ихор из раны тоже выглядит одинаково. В конце концов, ты сумел самостоятельно справиться с токсином. Однако, возможно, у тебя более сильная переносимость, раз ты такой, какой есть.
— Оин прав, тебе становилось лучше, чем дольше ты был без него. А вот Кили, похоже, становится только хуже, — забеспокоился Фили.
— Мы можем только ждать и надеяться, что он справится с этим сам, — вздохнул Оин. Гарри снова охватила безнадёжность.
— Он сильный, он справится, — твердо сказал Гарри. Фили кивнул в знак согласия, хотя выглядел он так же встревожен, как и Гарри.
Весь день Фили, Оин и Гарри несли бдение над Кили, прикованным к постели. Чтобы отвлечь Кили, Гарри попросил Фили и Кили рассказать ему снова о своём путешествии, что они охотно и сделали. Они поведали ему о каждой мелочи своих приключений. Гарри видел отрывки из них в своих снах, но было приятно услышать от них всю историю целиком. Им даже довелось столкнуться с теми же троллями, что и Гарри. Если бы не быстрота мышления мистера Бэггинса, их бы сварили.
— А я-то думал, как тот, с половником, повредил себе руку, — размышлял Фили.
— Теперь они просто каменные, — усмехнулся Кили.
— Пока они больше не терроризируют семьи, — пожал плечами Гарри.
Остальные гномы занимались своими делами. Бомбур, Бофур и Бифур разговаривали и смеялись между собой, отдыхая. Нори отправился на разведку в Лейктаун, а Дори держал Ори на максимально возможном расстоянии от Гарри, насколько это было возможно в их маленькой квартире. Торин, Двалин и Балин погрузились в глубокие размышления. Они следили за состоянием Кили и за Гарри. Бильбо слонялся между различными группами, пока Гарри не пригласил его сесть с Фили, Кили и собой. Сначала хоббит немного испугался, но неохотно присоединился к ним до конца дня. Вскоре хоббит успокоился и стал давать Гарри гораздо более точные описания их путешествия по Среднеземью.
Всё оставалось относительно спокойно, пока не наступила ночь. Состояние Кили ухудшилось. Пот лил с него ручьями, и он начал биться на поддоне, на котором лежал.
— Мне нужно что-то, чтобы снять жар, — беспокоился Оин.
Гарри напряг мозги в поисках решения. У него было четыре года магического образования, и он должен был научиться чему-то за это время, чтобы помочь Кили.
Путь гномов был полон приключений. Им даже довелось столкнуться с теми же троллями, что и Гарри. Лишь быстрота ума мистера Бэггинса спасла их от участи быть сваренными.
— А я-то думал, как тот, с половником, повредил себе руку, — размышлял Фили.
— Теперь они просто каменные, — усмехнулся Кили.
— Пока они больше не терроризируют семьи, — пожал плечами Гарри.
Остальные гномы занимались своими делами. Бомбур, Бофур и Бифур, смеясь, вели беседу, наслаждаясь отдыхом. Нори отправился на разведку в Лейктаун, а Дори держал Ори на максимально возможном расстоянии от Гарри, что было непросто в маленькой квартире. Торин, Двалин и Балин погрузились в глубокие раздумья, пристально наблюдая за Кили и Гарри. Бильбо слонялся между группами, пока Гарри не пригласил его присоединиться к Фили, Кили и себе. Сначала хоббит был немного напуган, но все же неохотно присоединился к ним до конца дня. Вскоре Бильбо успокоился и стал делиться с Гарри более подробными описаниями их путешествия по Средиземью.
Все шло своим чередом, пока не наступила ночь. Состояние Кили ухудшилось. Пот лил с него ручьями, он начал биться на поддоне, на котором лежал.
— Мне нужно что-то, чтобы снять жар, — беспокоился Оин.
Гарри напряг мозги, пытаясь найти решение. За четыре года магического обучения он должен был чему-то научиться, чтобы помочь Кили.
К тому времени, когда они достигли противоположного берега, солнце уже взошло. Они решили немного отдохнуть, прежде чем продолжить путь к горе. Кили, возможно, и излечился от яда, но его нога еще не до конца зажила, что замедляло его движение. Им пришлось несколько раз останавливаться, чтобы дать ему отдохнуть, прежде чем Гарри решил действовать.
— Я собираюсь принять свою истинную форму, чтобы Кили мог ехать на моей спине, — объявил Гарри после третьей остановки, когда они остановились, чтобы Кили отдохнул.
Гномам было бы полезно немного привыкнуть к его драконьей форме, прежде чем они достигнут горы. Это подготовит их к встрече со Смаугом, который был еще больше и страшнее Гарри. Гномы сразу же напряглись, уставившись на него с испуганным выражением. Гарри почувствовал себя немного неловко, когда разделся до трусов, ведь их взгляды были прикованы к каждому его движению. Гарри пожал плечами. Лучше было покончить с этим сейчас, чем потом. Гарри сделал несколько шагов в сторону от группы и начал переодеваться. Его тело вздохнуло с облегчением, когда он принял свою истинную форму. Только когда трансформация была завершена, он осмелился посмотреть в сторону небольшой группы. Фили и Кили, очевидно, уже привыкли к этому зрелищу. На лицах остальных гномов отражались эмоции от ужаса до полного благоговения. Гарри немедленно опустился на землю, чтобы уменьшить эффект от своих размеров.
— Мне кажется, ты вырос с тех пор, как я видел тебя в последний раз, — воскликнул Кили, нарушая напряженную тишину и переходя на сторону Гарри без намека на страх или беспокойство.
— Возможно, Смауг сказал, что я еще не вырос до своего взрослого размера, — прокомментировал Гарри.
— Поднимайся, — Фили помог Кили забраться на спину Гарри. Как только гном поднялся, Гарри встал.
— Я пропустил это, мы можем полететь на гору? — спросил Кили.
— Ни в коем случае, не хватало еще, чтобы ты там оказался, — прорычал Торин.
— Все в порядке, дядя, мы с Фили много раз ездили на спине Гарри, — отмахнулся Кили от беспокойства дяди.
Это нисколько не уменьшило беспокойство Торина. Король гномов выглядел еще более сердитым от этого знания. Торин еще не сказал своим племянникам, что они скрывают от него правду о Гарри. Было очевидно, что внутри него кипит гнев, который только и ждет возможности вырваться наружу.
Обновлено: 15.02.2026