Гарри всё ещё не мог поверить, что Смауг так нежен с ним. Он был таким, когда Гарри был совсем ребёнком, но Гарри думал, что всё изменилось после долгих лет разлуки, после того, как он повзрослел. Но нет. Смауг, казалось, всё ещё считал его своим маленьким дракончиком. Гарри понимал, что это может стать проблемой в будущем. Но пока он просто наслаждался воссоединением, ощущая успокаивающее тепло знакомого присутствия отца.
— Я тоже рад, что наконец-то нашёл тебя, — искренне ответил Гарри. — Но всё же я боюсь, что тот, кто тебя похитил, может попытаться сделать это снова. Конечно, я этого не допущу, — прорычал Смауг, его глаза заблестели, из ноздрей повалил дым.
— Кто-то уже пытался, — сообщил ему Гарри.
— Что! Кто посмел? — проревел Смауг, шипы на его голове ощетинились.
— Это была стая орков. Их послали, чтобы забрать меня к их хозяину, как только я вернулся в Средиземье. Они так и не сказали, кто он. У орков было какое-то чёрное зелье, которое сделало меня слабым и больным, — объяснил Гарри.
— Как они посмели причинить тебе вред? Я сожгу всех орков в Средиземье до единого, пока не уничтожу их зловоние раз и навсегда. Мне давно следовало это сделать, — прорычал Смауг.
— Если бы не гномы, я бы не смог от них убежать, — признался Гарри. Он решил, что с гномами лучше покончить как можно скорее.
— Гномы? — хмыкнул Смауг. Гарри почувствовал, как заныло сердце. Похоже, Смауг относился к гномам так же, как Торин к драконам.
— Они спасли меня от орков. Орки давали мне зелье, чтобы сделать меня слабым. Если бы гномы не пришли, я бы никогда не спасся, — повторил Гарри, надеясь, что доброта, которую гномы проявили к нему, поможет изменить мнение Смауга о них.
— Гномы? — снова пробормотал Смауг, словно всё ещё не мог в это поверить.
— Да, они были очень добры, — кивнул Гарри.
— Я в долгу перед гномами за то, что они вернули мне моего сына? — Смауг шипел, его хвост подергивался в подавляемом гневе.
— Ну, они спасли мне жизнь, так что, наверное, я в долгу перед ними, — согласился Гарри, настороженно наблюдая за реакцией Смауга. — Не то чтобы они просили меня отплатить им или что-то в этом роде.
Смауг не сказал ни слова. Он продолжал размышлять, свирепо глядя на небо.
— Я знаю, они много говорили об Эреборе. Собственно, именно так я и нашёл тебя. В конце концов, для меня прошло всего пятнадцать лет. Я понятия не имел, где ты, — осторожно сказал Гарри.
— Я не отдам им гору, — огрызнулся Смауг.
— Это был их дом, — заметил Гарри.
— А теперь он наш, — настаивал Смауг.
— Они скучают по своему дому. Они хотят вернуться, — признался Гарри.
— Они просили тебя выступить за них? — потребовал Смауг, его глаза пылали гневом.
— Нет, большинство из них даже не знают, что я собирался сюда, — объяснил Гарри.
— Я не позволю грязным гномам вернуться в гору. Это одно из самых хорошо защищенных мест во всем Средиземье. Теперь, когда ты вернулся ко мне, нам нужно надежное логово. И я не отдам сокровища, — тело Смауга плотнее обхватило тело Гарри, молчаливо заявляя, что он не собирается отдавать и Гарри.
— А что, если мы разделим гору и золото? — промолвил Гарри. Он был совершенно уверен, что Торин не согласится на такое. Честно говоря, Гарри был в растерянности. Всё это время, пока он добирался до Смауга, он так беспокоился о том, какой будет его реакция, что не очень-то задумывался о том, как он сможет убедить Смауга отдать гору. Он не ожидал такой ненависти Смауга к гномам. А может быть, это было скорее нежелание расставаться с сокровищами, которые он хранил более ста лет. Честно говоря, Гарри не был уверен, что может винить его. Гарри знал, насколько сильной может быть приманка золота. Он даже не был уверен, что сможет взглянуть на сокровища внутри горы и не сойти с ума от золота. Смауг жил с золотом долгие годы. Он привязался к нему. Он также никогда не пытался противостоять искушению золотом, которое инстинктивно присуще всем драконам. Гарри не мог ожидать, что он полностью изменится только потому, что появился, и было не совсем честно со стороны Гарри просить его об этом.
— Я не желаю больше тратить время на размышления о гномах, — прорычал Смауг.
— Наверное, сейчас не самое подходящее время говорить тебе, что небольшая группа гномов уже направляется сюда, — признался Гарри. Чем скорее Смауг узнает об этом, тем скорее он сможет свыкнуться с этой мыслью.
— Что!? — прорычал Смауг. Или нет. Он мгновенно поднялся на ноги. Всё его тело было настороже, а глаза сканировали местность, словно гномы затаились в ожидании.
— Они ещё далеко. Я полетел впереди них, — объяснил Гарри.
— Чтобы предупредить меня об их приближении? — спросил Смауг.
— Я надеялся найти способ, чтобы ты и гномы пришли к какому-то соглашению, не убивая друг друга. Я сблизился с ними. Они мои друзья, — Гарри неловко сдвинулся с места.
— Я не люблю гномов и вообще любую другую расу Средиземья. Драконы не делятся, сын мой, — сказал Смауг.
— Я не знаю, как стать драконом, — признался Гарри, и вдруг он был уверен, что Смауг отвергнет его за это.
— Тогда я научу тебя. Мы столько времени потеряли друг с другом, что я не хочу больше тратить его на споры с тобой, — вздохнул Смауг, печально глядя на него. — Я согласен, но гномы приближаются...
— Я подумаю над твоими словами. Как ты сказал, у нас есть время до их прихода. Позволь нам ещё раз узнать друг друга. О гномах мы будем беспокоиться, когда они придут, — спокойно сказал ему Смауг. Это было совсем не похоже на его прежний решительный отказ.
— Хорошо, — медленно согласился Гарри, недоумевая, почему Смауг изменил свое решение. На мгновение они оба замолчали. Затерявшись в собственных мыслях.
— Большую часть своей жизни ты считал себя мужчиной, и я боюсь, что потерял тебя, хотя ты стоишь прямо передо мной, — мягко сказал Смауг.
— Ты не потерял меня, только если я тебе не нужен. Скажу честно, я, наверное, больше похож на человека, чем на дракона, — пояснил Гарри. Гарри знал, что должен быть откровенен со Смаугом с самого начала. Гарри не собирался менять свою сущность только для того, чтобы понравиться Смаугу. Конечно, он хотел знать своего биологического отца. Но если Смауг хотел, чтобы он был тем, кем он не был, тогда он избавит их обоих от проблем, просто разорвав связь сейчас. Как бы больно ни было от этой мысли.
Смауг долго молчал, прежде чем снова заговорил.
— Ты мой сын. Ничто не может этого изменить. Даже если бы ты все еще оставался в человеческом облике. Я провел столько лет, сожалея о твоей потере, мучаясь над тем, что я мог бы сделать по-другому в тот день...
— Теперь я не потеряю тебя, — проговорил Смауг, голос его был тих и нежен, — Это может быть непросто. Я не тот дракон, каким был когда-то. Я осознаю это, и до твоего появления я не видел причин меняться. Но я верю, что способен исправиться. Нам обоим придется многое переосмыслить, чтобы вновь обрести друг друга.
— Я готов, — согласился Гарри, его сердце билось в груди от волнения.
Он придвинулся, положив голову на мощную шею Смауга. Дракон обвил его своим телом, и они пролежали так, черпая утешение в присутствии друг друга. Время текло, неспешно и размеренно.
— Давно я не ел, — проворчал Смауг, его живот урчал, — Неужели, Гарри, ты не голоден?
— Давай поохотимся! — воскликнул Гарри, вскакивая на ноги.
Смауг оскалил зубы в хитрой ухмылке.
— Научить тебя охотиться — это важная веха, которую я упустил, — проговорил он, поднимаясь на лапы, — Но, возможно, я все же смогу дать тебе несколько подсказок.
— Только не на разумных существ, — попросил Гарри, чувствуя, как внутри него шевелится страх.
— Разумеется, — кивнул Смауг, — Было бы трудно съесть то, что ты до недавнего времени считал собой.
— Именно, — вздохнул Гарри с облегчением, — Спасибо, что понимаешь.
— Нам придется немного пройти, чтобы найти добычу, — заметил Смауг, — Вся дичь давно разбежалась от моего присутствия.
— Не беда, я люблю летать, — заверил его Гарри.
В глазах Смауга мелькнула тень грусти.
— Еще одна вещь, которой я не успел тебя научить, — прошептал он.
— Я уверен, ты еще можешь меня чему-нибудь научить, — сказал Гарри, — Хотя должен предупредить, я неплохо летаю.
— Посмотрим, сын мой, — усмехнулся Смауг.
Он еще раз посмотрел на Гарри, его взгляд был полон любви и гордости, и взмыл в небо. Гарри вздрогнул, потрясенный мощью и грацией этого величественного создания.
Обновлено: 15.02.2026