— Моя очередь? — переспросил Чжоу Тянь с издёвкой в голосе.
Он выглядел абсолютно спокойным, словно перед ним был не окровавленный монстр с ножом, а назойливая муха. Даже громила на мгновение замялся, сбитый с толку такой невозмутимостью.
— Ты... совсем не боишься?!
— А с чего бы мне бояться? — парировал юноша.
Эти слова привели призрака в бешенство. Черная энергия вокруг него заклубилась с новой силой.
— Ах ты, сопляк! На что ты надеешься, никчёмный живой человек?! Посмотрим, выдержишь ли ты хотя бы один мой удар!
В следующий миг гигант замахнулся ножом и бросился на Чжоу Тяня. Его скорость была внушительной, но для юноши он двигался словно в замедленной съёмке. Биохимический вирус продолжал непрерывно трансформировать тело Чжоу Тяня — его зрение, реакция и сила уже достигли пика человеческих возможностей.
Чжоу Тянь мельком глянул в сторону и заметил на столе чайную чашку. Не раздумывая, он схватил её и швырнул прямо в лицо призраку. Благодаря его чудовищной силе, чашка полетела с быстротой пули и с треском впечаталась в переносицу громилы. Фарфор разлетелся вдребезги, оставив на лице призрака глубокие отметины.
— Ах ты гадёныш! Да как ты смеешь?! — заревел тот, снова занося нож.
Но Чжоу Тянь и не думал паниковать. Он просто подхватил стоявший рядом стол и запустил им в противника. Следом полетела тяжелая ваза.
— Да это уже слишком! — взвыл громила.
Всё его тело было покрыто порезами и сколами от керамики, кровь текла ручьями — теперь он окончательно стал похож на демона, вырвавшегося из ада.
— Я убью тебя! — он ринулся прямо на Чжоу Тяня. На этот раз юноша не стал ничего бросать. Он просто протянул руку и мёртвой хваткой вцепился в шею призрака.
— Поори мне ещё тут, — тихо произнёс Чжоу Тянь, глядя ему прямо в глаза.
— Откуда у тебя такая сила?! — прохрипел верзила, и ярость на его лице сменилась животным ужасом.
— Неважно. Тебе уже не обязательно это знать.
Юноша вырвал у него кухонный нож и одним резким движением снёс призраку половину черепа. Громила взвыл от невыносимой боли, на пол посыпалось какое-то кровавое месиво — кажется, даже часть его мозгов выпала наружу — но он всё ещё был жив.
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
«Похоже, одними физическими атаками их не добить. Нужно искать другой способ», — подумал про себя Чжоу Тянь. Видимо, у него пока просто не было инструментов для окончательного изгнания злых духов. Победить в драке он мог, но вот убить окончательно — нет.
Однако он не стал обращаться за советом к Сяо Мэй, так как чувствовал, что девчонка темнит. Выбросить нож, чтобы убить его? Чжоу Тянь в это не верил ни единому слову.
— А теперь проваливай отсюда и чтоб я тебя больше не видел, — он брезгливо отбросил громилу в сторону, но нож предусмотрительно закинул в своё системное хранилище.
— Хорошо, хорошо, ухожу! — великан растерял всю свою спесь. Он присел на корточки, торопливо затолкал свои вывалившиеся мозги обратно в череп и в панике выбежал из квартиры.
— Эй, ты почему его не убил?! — капризно воскликнула Сяо Мэй. В её голосе слышалось явное недовольство.
— А зачем мне его убивать? Это тебя мне стоило бы прикончить прямо сейчас, — Чжоу Тянь многозначительно вытащил трофейный нож и начал лениво им поигрывать.
— Ты... — девочка в ужасе попятилась.
В этот момент за спиной юноши раздался уже знакомый голос:
— Не пугайте её. Она ещё маленькая и глупая. Если вам нужно на ком-то сорвать злость, господин, сорвите его на мне.
Чжоу Тянь обернулся и снова увидел ту самую женщину. Каким-то чудесным образом она восстала из мёртвых, а все раны на её теле исчезли.
— Сорвать злость на тебе? Что ж, неплохая мысль. Дай-ка я посмотрю, как быстро ты воскресаешь.
С этими словами он резким броском запустил нож ей прямо в голову. Женщина рухнула замертво. Чжоу Тянь не спешил подходить, просто стоял и наблюдал. Спустя пару минут она снова поднялась на ноги. Она вытащила нож из собственного лба и почтительно подошла к юноше.
— Господин, этот нож — всего лишь призрачное оружие первого ранга. Для такого, как вы, это не более чем безделушка, — её голос звучал на удивление спокойно.
Чжоу Тянь принял нож и задумчиво кивнул.
— Призрачное оружие первого ранга? Звучит солидно.
Он снова убрал трофей в инвентарь, уселся на диван и внимательно оглядел женщину. Ран не было, но синяков на её коже явно прибавилось. Рана на голове затянулась, оставив лишь едва заметный шрам.
— Вы, призраки, все обладаете такой мощной регенерацией? — поинтересовался он.
Женщина на мгновение задумалась, а затем ответила:
— Господин, мы скованы правилами этого мира, поэтому мы практически бессмертны.
«Оковы правил...» — Чжоу Тянь погрузился в раздумья. Это был мир странных историй, где всё подчинялось своим законам. Призраки не могли убивать людей просто так, пока те не нарушили правила. И точно так же люди не могли просто так уничтожить призраков.
— И какие ещё у тебя есть способности, помимо бессмертия? — спросил он снова.
— Я могу менять свой облик по желанию. Подойдёт ли это за способность?
— О-о, и как именно ты меняешься? — с интересом спросил Чжоу Тянь.
— Господин, я покажу вам, и вы сами всё поймёте.
Едва она заговорила, как её тело начало стремительно трансформироваться. Сначала она была обычной женщиной из соседней квартиры. Но внезапно она превратилась в очаровательную девушку в школьной форме-матроске. Черты лица остались похожими, но фигура и сама аура полностью изменились.
— Господин, смотрите... — её голос стал нежным и сладким, а взгляд — двусмысленным.
— Вот это да! Неплохо! — Чжоу Тянь на мгновение потерял дар речи. Способность была просто потрясающей. — А можешь стать кем-то более... сексуальным?
Женщина лишь слегка улыбнулась, и её тело снова начало меняться. На этот раз перед ним предстала зрелая красавица в стиле «старшей сестры», облачённая в черное облегающее ципао.
— Господин, я достаточно сексуальна в таком виде? — её голос тоже изменился, в нём появились властные и высокомерные нотки.
Настоящая «королева»! Чжоу Тянь подошёл к ней вплотную. Сначала он легонько ущипнул её за щёку, затем провёл рукой ниже и, наконец, оценил её длинные ноги в черном шелке. Всё было настолько реальным на ощупь, что невозможно было отличить от настоящего тела.
— И это твоя уникальная способность? — выдохнул он.
Женщина кивнула:
— Да, господин. Если вы захотите увидеть кого-то ещё, я могу принять любой облик.
— Не будем спешить, давай для начала зайдём ко мне домой, — Чжоу Тянь мельком глянул на Сяо Мэй. Та сидела с безучастным видом, явно привыкшая к подобному. Но юноше всё же было немного неловко проделывать «исследования» прямо при ней. Проще было забрать женщину к себе.
— Как пожелаете.
Чжоу Тянь привёл её в свою спальню. Там всё ещё царил беспорядок — следы его недавнего бурного времяпрепровождения с «женой». Он повалился на кровать и принялся разглядывать гостью.
— Как тебя зовут?
— Господин, вы можете называть меня Шуй Синь, — ответила она, скромно опустив голову.
— Хорошо. Слушай, а ты знаешь, что такое «платье мачехи»? Сможешь в него превратиться?
Шуй Синь выглядела озадаченной:
— Платье мачехи?
— Ну, это такое очень тонкое, облегающее платье, и очень короткое, — вкратце описал он.
Шуй Синь кивнула — она была сообразительной и мгновенно воссоздала нужный образ в своём воображении. Спустя мгновение перед Чжоу Тянем стояла роковая красотка в том самом платье. Чистый соблазн. Юноша довольно оскалился. Это было именно то, что нужно.
— Ну, иди сюда...
Время летело незаметно. Было уже половина первого ночи, а Чжоу Тянь всё ещё не собирался заканчивать своё «изучение». Но именно в этот момент.
Мэй Лин вернулась домой с работы.
— Я так устала, просто с ног валюсь! — ворчала она про себя. — Никогда ещё так не выматывалась. Впрочем... кажется, я даже начала входить во вкус.
Мэй Лин зашла в гостиную, но не увидела Чжоу Тяня. Она была настолько изнурена физически и морально, что не стала долго раздумывать и направилась прямо в спальню, надеясь наконец провалиться в сон. Но едва она распахнула дверь, как у неё перехватило дыхание. Она инстинктивно закрыла глаза руками, но уже в следующую секунду не выдержала и гневно воскликнула:
— Чжоу Тянь! Ты... Ты совсем обнаглел!
Услышав это, Чжоу Тянь вздрогнул и невольно перевёл взгляд на жену. Но на его губах всё ещё играла слабая улыбка.
(Конец главы)
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода.
Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!
Обновлено: 19.02.2026