Глава 68. Проблемная четверка (часть 2)
– Эй, эй, эй!!! – подскочил Ричард. – Ты сказал, что папаня Энни – самый крупный барыга стирального порошка в здешней банде?!
– Шшшш! – остальные трое быстро прижали Ричарда к земле. Хорошо, что они выбрали уединенное место, где никого не было.
– Я вам не вру. В тот раз парень, который должен был торговать с боссом, внезапно заболел, и я поехал вместо него. Наша банда «Гремучая змея» здесь, в Адской кухне, конечно, не самая большая, но мы дружим с мистером Дарко.
Негр скривил губы и продолжил:
– Когда я поехал с ним, Дарко и этот мужик сидели за столом. Похоже, они обсуждали доли и цены. Тогда босс мне и сказал, что этот тип – крупнейший барыга стирального порошка не только в Адской кухне, но и во всем Нью-Йорке. Теперь все, кто везет стиралку из Мексики, ради безопасности и надежности отправляют товар ему.
Ричард нахмурился:
– Почему? Если отправлять прямо в Нью-Йорк, разве не вы будете решать цены?
Негр покачал головой:
– Ради безопасности.
Четверо малышей молча слушали.
Негр недовольно сказал:
– Эй! Не смотрите на меня так, блин! Мы, конечно, бандиты, но не каждый бандит мечтает о том, чтобы всех подряд убивать. Если они повезут эти штуки в Нью-Йорк, боюсь, ФБР и ЦРУ не оставят их без внимания.
Ричард уловил что-то неладное:
– То есть, если этим делом занимается Фрэнк, то никаких рисков нет?
Негр кивнул:
– Знаете, откуда этот Фрэнк? Из Дьявольского города! С этого проклятого места! Кто при здравом уме будет обращать на него внимание?! И еще я слышал, что там живет мужик, который обычно прикидывается владельцем книжного магазина. А потом он превращает людей в монстров, рубит их на куски, месит в соус и жарит с макаронами!
Лицо Энни, всегда спокойное, вдруг приобрело очень странное выражение. Смуглый незнакомец с его эмоциями казался ей чем-то необъяснимо чужим.
Если бы управляющий магазином знал, какой репутацией он оброс, он бы точно бросил все силы на поиски источника слухов, а потом... Ну ладно, не стоит об этом даже думать.
После того как незнакомец возбужденно рассказал о всех ужасах Города Демонов, он снова и снова повторял, чтобы те ни в коем случае не связывались с Фрэнком без нужды. Он указал им направление и поспешно удалился.
Они, конечно, знали, где найти тех, кто был связан с Фрэнком, но с их нынешним уровнем не имели туда доступа.
Поэтому им оставалось только указать четверым молодым людям нужное направление и поспешно уйти.
В этом все же была какая-то честность. Взяв деньги и увидев фотографию Фрэнка, он не сбежал сразу, а рассказал все, что мог, прежде чем исчезнуть.
Четверо остались одни. Ричард посмотрел на Энни:
– Эй, Энни, кажется, наша изначальная цель достигнута. Твой отец действительно не просто главный акционер рыболовной компании. Что думаешь, будем копать дальше?
Энни окинула взглядом остальных троих, затем слабо улыбнулась:
– Нет, моя цель достигнута. Спасибо вам за компанию. Поехали отсюда.
Ричард и Норман переглянулись. Ричард пожал плечами, потом взял Ванишу и они ушли.
***
Глубокая ночь, полная луна висела высоко в небе, изредка ворон чертил черную линию на ночном полотне. Внизу горели неоновые огни.
– Да, – Энни вышла из такси, заплатила за проезд и посмотрела на знакомые улицы Адской Кухни. Она подтянула воротник плаща и пошла вперед…
– Эй, цыпочка, так поздно, и одна? Не хочешь, чтобы тебя кто-то сопроводил?
Знакомый шум, похожий на удар молнии, заставил Энни обернуться. Она встала из-за столика уличного кафе.
— Ха-ха-ха, я же говорил, что Энни придёт! А ты, Норман, проиграл.
Норман Доддс покачал головой и с укором посмотрел на Ричарда Пакха:
— Но ты только что говорил о моей девушке.
Ричард пожал плечами:
— Ладно, ладно, виноват. Но кофе за мой счёт, не забудь.
Норман пожал плечами и кивнул.
Энни удивлённо воскликнула:
— Как ты здесь оказался?
Ричард усмехнулся:
— Эй, не стоит недооценивать интуицию человека, который жаждет приключений.
Норман ничего не сказал, просто подошёл и взял Энни за руку.
Энни поджала губы и крепко сжала ладонь Нормана.
Ванесса с лёгкой завистью посмотрела на них, потом спокойно перевела взгляд на Ричарда и вздохнула.
Было уже довольно поздно. И Адская кухня в это время суток выглядела так, как ей и положено.
— Бах!
Хотя это был уже третий выстрел за короткое время, Ричард Пакх, Норман Осборн и Ванесса всё равно вздрогнули. Как ни крути, хоть в глубине души они и считали себя довольно крутыми, приехав сюда поздно ночью в Адскую кухню, но по факту они всё ещё были подростками. И это было правдой.
Все четверо шли вдоль стены по переулкам. Иногда до них доносились крики и ругань, что заставляло их вздрагивать и становиться ещё более осторожными.
У них была цель.
В Адской кухне есть много мест, которые работают по ночам. Или, иначе говоря, это те места, где животные в человеческом обличье, которые днём расхаживают по Манхэттену в строгих костюмах, могут наконец выпустить на волю свою истинную натуру.
Европейцы и американцы в этом плане очень отличаются. Они умеют наслаждаться моментом. Что такое накопления? Зачем их хранить в банке? Именно поэтому многие миллионеры легко объявляют себя банкротами, ведь все их деньги либо вложены в бизнес, либо потрачены до последней копейки. Конечно, есть и исключения, но их немного.
Короче говоря, посреди ночи по соседним улицам шла группа девушек в откровенных нарядах, поддерживая друг друга. Было очевидно, что они либо перепили, либо находятся под кайфом, либо и то, и другое, иначе так качаться невозможно.
Четверо ребят обратили внимание на этих девушек потому, что в Адской Кухне они считались уязвимыми.
К тому же они были своего рода "клиентами" этого района.
Ребята видели, как девушки вышли из бара, и сразу поняли, куда им надо идти.
И вот, Норман первым вошел в бар, а за ним и остальные трое.
Как только они вошли, все взгляды обратились на них.
– Эй? Новые лица? Малышня, это не место, где вашу маму искать. Быстро по домам! – Как и ожидалось, к ним подошел бугай-охранник.
Норман вздохнул и сунул ему несколько десяток. Итальянский вышибала у стойки бара поднял бровь, незаметно сунул деньги в карман и громко объявил остальным посетителям:
– Курочки к нам впервые пришли! Давайте поприветствуем наших новых друзей!
В ответ раздались свист и крики.
Тут же снова заиграла зажигательная музыка, и бар2, который на мгновение затих, увидев четверых малышей, снова ожил.
– Эй, брателлы, вы с друзьями поразвлекаться приехали? Ха, тогда вы по адресу. Смотрите, вот это высший сорт. – Охранник достал пакетик со стиральным порошком и протянул ребятам.
Четверо переглянулись и рассмеялись.
И правда…
Они пришли куда нужно.
Рукопись снова расширилась до двадцати глав. Теперь, помимо десяти глав, которые точно выйдут, есть еще десять в запасе. Следующая цель – накопить тридцать глав. Чем больше запасешь, тем увереннее будет, когда придет время выпускать книгу.
Обновлено: 19.01.2026