Глава 41 — Глава 41

Глава 41: Какой же этот мальчишка ужасный! Юань Шу узнал обо всех бесчинствах, которые творила семья Цай, и позвал Хань Цзиня, чтобы тот выслушал признание Цай Чжэня. Этого было достаточно, чтобы Хань Цзинь покрылся холодным потом. — Господин Юань, я всего два года как прибыл в Маолин. Инцидент с семьей Цай тянется уже более двадцати лет. Это произошло не во время моего правления. Это дело не имеет ко мне никакого отношения, верно? Хань Цзинь немедленно прибег к извечному бюрократическому искусству – перекладыванию ответственности. Юань Шу не желал вести с ним пустые разговоры, лишь кивнул. — Разумеется, это дело не имеет отношения к уездному судье Хань. Однако, я прошу уездного судью Хань доложить об этом господину Шэню, поставить его в известность и заручиться его поддержкой для расправы с Цай. — Юань Цзюнь, ты не… — Убью курицу, чтобы напугать обезьяну! Юань Шу холодно произнес: — Он всего лишь местный тиран, но осмелился бросить мне вызов. Я лишу его головы! Хань Цзинь сглотнул слюну, глядя на Юань Шу с убийственным выражением лица. Он не смел ничего сказать. Он составил официальный документ согласно инструкциям Юань Шу и передал его Шэнь Кэ, в канцелярию Юфуфэн. Разумеется, он мог принять решение о казни нескольких человек. Хоть уездный судья и был никем по сравнению с влиятельными сановниками, но в пределах своей местности он всё же имел определённый вес. Однако семья Цай имела связи с крупными семьями в других городах, и за этими семьями стояло множество влиятельных людей. Если мы действительно намерены с ними разобраться, то следует запросить инструкции у Шэнь Кэ и оценить риски. Что же касается самого Цай Чжэня, то его участь была предрешена. Юань Шу поместил Цай Чжэня в камеру смертников от имени уезда, вынес ему смертный приговор от имени Хань Цзиня, а затем обнародовал новость. Как и ожидалось, семья Цай не могла оставаться в стороне, и глава семьи, Цай Чун, лично прибыл в уездную управу для встречи с Хань Цзинем, надеясь найти лазейку через него. — Но толку в этом нет, ведь изначально и до конца это была вовсе не идея Хань Цзиня. Объяснения и взятки Цай Чунга, как и угрозы в адрес семьи Цзинчжао Ду и Пинлинской семьи Цзя, никак не тронули Хань Цзиня. — Можете забрать деньги. Нет смысла что-либо объяснять. Что касается госпожи Ду и госпожи Цзя… это не мне решать. Я уже доложил обо всём господину Шэню. Посмотрим, что решит он. Хань Цзинь усмехнулся: — Впрочем, накапливать продовольствие и взвинчивать на него цены во время бедствия — это невыгодно никому. Семья Цай ведь тоже влиятельный род, как вы могли совершить такую ошибку? Конечно, Цай Чунга не мог рассказать Хань Цзиню всей подноготной. Он думал, что Хань Цзинь не знает, да и сам он не мог ему этого сообщить, оказавшись в весьма затруднительном положении. Не говоря уже о том, что это дело уже рассмотрел Шэнь Кэ. Если бы Шэнь Кэ вмешался, решить его было бы непросто. Цай Чунга в тот момент пожалел о своём поступке, размышляя, что не стоило проверять пределы терпения Юань Шу. Но он также злился, чрезвычайно злился на то, что Юань Шу преградил его семье путь к росту. Бедняга Юань Шу придумал какую-то программу сельскохозяйственной помощи, чтобы дать несчастным крестьянам хоть какую-то надежду. Изначально он хотел воспользоваться лютыми морозами, чтобы заморить голодом крестьян, а затем прогнать другую их часть, чтобы значительно расширить земельные владения и собственность семьи. Однако Юань Шу вмешался и сорвал его план по расширению семейного состояния. Он так разозлился, что послал людей сорвать план Юань Шу, но это не остановило Юань Шу, а лишь привело к неприятностям для его же людей. Похоже, решить эту проблему оказалось не так-то просто. Он был особенно раздражён и считал Юань Шу мелочным. «Вы — такая большая семья, как семья Юань из Жунаня, зачем вам конкурировать за продовольствие с моей маленькой семьёй?» Если в уезде Жунань тебе не хватает еды, почему бы тебе не отправиться в другие внутренние уезды и царства? Почему ты пришёл в Гуаньчжун, чтобы состязаться в еде с нами, бедными парнями? Он не был дураком. Он видел, что за заговором Хань Цзиня определённо стоит Юань Шу. Цай Чжэнь также был захвачен людьми Юань Шу. Чем больше он думал об этом, тем больше злился. Я не могу связываться с таким тигром, как ты, но не должен ли ты хотя бы оставить мне немного еды? Старый император по-прежнему лицемерно заявляет, что не будет конкурировать с народом за прибыль! Было очевидно, что на данный момент это дело не могло быть легко разрешено, поэтому Цай Чун мог только распорядиться, чтобы люди посетили Цзя и Ду с подарками, надеясь, что эти две семьи используют свои связи, чтобы помочь ему преодолеть трудности. Можно сказать, что Цай Чун от начала до конца не имел ни малейшего понятия, как он оскорбил Юань Шу. Юань Шу уже готовился их искоренить, но он всё ещё думал о поиске связей. А скорость тоже очень медленная. Что касается Юань Шу, Шэнь Кэ уже знал об этом деле. Он был удивлён серией действий Юань Шу по вмешательству в это дело, а также удивлён быстрым и решительным решением Юань Шу убивать людей, чтобы отпугнуть злодеев. Цинь Уяну было тринадцать лет, когда он убил человека, а тебе, мальчик Юань, ещё нет двенадцати. Ты пытаешься побить этот рекорд? Но он не видел ничего плохого в том, чтобы поступить так. Семья Цай была неизвестна, но известна в уезде. По его мнению, такого человека просто не существует. Даже если это семья Цзя из Пинлина и семья Ду из Цзинчжао, какая разница? Шэнь Кэ был тем, кто собирался наладить хорошие отношения с семьёй Юань. Юань Шу сообщил ему об этом перед тем, как предпринять какие-либо действия, что продемонстрировало уважение и заботу о нём, что очень нравилось Шэнь Кэ. Кроме того, мы находимся в критический и чувствительный период, и сам Шэнь Кэ очень обеспокоен тем, что некоторые люди станут приспешниками и взвинчивают цены на продовольствие, что приведёт к массовым беспорядкам, крайне пагубным для его репутации чиновника. Цай, по сути, шагнул напрямик в пасть его пушки. Поэтому Шэнь Кэ немедленно приказал Хань Цзиню сотрудничать с Юань Шу, чтобы арестовать Цая и привлечь его к правосудию, дабы послужить предостережением для всех и предупредить, чтобы никто не думал о накоплении продовольствия и дальнейшем росте цен. При Фуфэн изначально не был богатым местом, и население его невелико – менее ста тысяч человек. Если они поступят так, что останется делать Шэнь Кэ? Получив разрешение от Шэнь Кэ, Хань Цзинь немедленно уведомил Юань Шу, который также был осведомлён и дал знать Хань Цзиню, что можно приступать к делу. Перед тем как предпринять действия, он даже сочинил для этой карательной операции рекламный слоган и очень красиво оформил фасады. «Милосердный человек не ищет выгоды, пользуясь опасностью, а мудрый не полагается на удачу для достижения успеха. Рисовый купец Цай Чжэнь скопил зерно и распространял слухи, чтобы обмануть людей и заставить их покупать зерно по завышенным ценам в попытке получить огромную прибыль. У него нет никакого сострадания. Именно из-за такого отношения многих голодающих людей они умерли от голода. Сейчас в Сыли и Юйчжоу умерло множество людей от голода. В некоторых уездах погибло четыре-пять человек из каждых десяти. Смерти случались в каждом доме. Скорбные крики разносились по горам и были слышны за несколько миль. Те, кто слышал, печалились, а увидевшие – плакали. Это также произошло из-за беспринципных купцов, скопивших зерно и поднявших цены. Действия Цай Чжэня были непростительны, а поступки клана Цай — ещё более беспринципны. Члены клана сговорились с разбойниками, занимались бандитизмом и в сговоре грабили крестьян, оставляя их без еды. У крестьян не оставалось иного выбора, кроме как продавать свою землю по дешёвке, а затем накопленное богатство позволило им стать самыми богатыми людьми в уезде. Их действия были возмутительны, а преступления невозможно было перечислить! Это объявление окончательно пригвоздило Цай к эшафоту. Не успел клан Цай осознать, что происходит, как их окружили вооружённые силы уездного правительства и наёмники, посланные Юань Шу, и все члены семьи были арестованы. Цай Чун и его сын попытались оказать сопротивление и сбежать, но потерпели неудачу. Вместо этого они были застрелены, а семь или восемь человек получили ранения от лучников уездного правительства. Таким образом, клан Цай был уничтожен. Публичные обвинения состояли в сговоре с разбойниками, взвинчивании цен на зерно и вооружённом сопротивлении аресту властями. Это были чрезвычайно серьёзные преступления, поэтому о них сообщили в Управление Продовольствия — Шэнь Кэ, который, в свою очередь, доложил о них центральному правительству для учёта. Все взрослые мужчины клана Цай были казнены, а несовершеннолетние мужчины и женщины были проданы в рабство, а всё их имущество конфисковано. Попытка поднять цены на продовольствие обернулась катастрофой, приведшей к геноциду всего клана. Хотя Хань Цзинь и руководил общественной акцией, в частном порядке все видные деятели уезда Маолин знали, что это дело было инициировано Юань Шу. Цай оскорбил Юань Шу и препятствовал его усилиям по помощи крестьянам, поэтому его уничтожили. Он так жесток в столь юном возрасте. Насколько же сильным он станет, когда вырастет? Этот мальчик так ужасающ! Цель Юань Шу — устрашить негодяев — была гладко достигнута. В течение мая, благодаря решительным действиям Юань Шу, цена на зерно в уезде Маолин оставалась очень стабильной, без каких-либо колебаний. В то же время слухи о том, что люди из других мест прибудут в уезд Маолин для скупки дешевого зерна, не оправдались. Поскольку местные власти наконец-то приняли меры. Иными словами, стареющее центральное правительство династии Восточная Хань наконец осознало, что ему необходимо действовать, иначе это приведёт к огромной катастрофе. Чиновники на местах следовали указаниям двора и начали бороться с накоплением зерна и завышением цен на него. В результате спекулянты, завышавшие цены на зерно, были казнены в каждом уезде района Саньфу. В уезде Чанъань, где находился Юань Фэн, были казнены 23 недобросовестных бизнесмена, а три члена их семей понесли наказание, чтобы предостеречь вероломных людей от попыток нажиться на национальном кризисе. Хань Цзинь, который изначально был немного обеспокоен, почувствовал облегчение, услышав эту новость, зная, что выиграл пари у Юань Шу. Борьба с накоплением продовольствия и завышением цен стала политически правильной. Хань Цзинь, благодаря Юань Шу, стал первым человеком, «борющимся со спекулянтами, накапливающими продовольствие и завышающими цены на него», и получил за это похвалу от Шэнь Кэ из Юфуфэна. Настоящая победа без усилий. В начале июня из уезда Хунань пришла новость о том, что три министра совершают турне по Гуандуну и что голод был облегчен. Хотя было неизвестно, правдива ли эта новость, поскольку такие сведения поступили из двора, этого было достаточно, чтобы восстановить стабильность на зерновом рынке трех префектур. Более того, слух о том, что миллионы голодающих ринутся в Гуаньси, на самом деле не подтвердился, поэтому Гуаньси удалось без особых проблем пережить эту волну продовольственного кризиса. Лучшим по показателям, конечно же, был уезд Маолин, Юфуфэн. По сравнению с другими уездами, где время от времени случались завышение цен, драки за продовольствие и смерти, в уезде Маолин с начала до конца никто не умер от голода, и никто не пострадал в борьбе за еду. Из-за национальной катастрофы пострадала лишь одна семья, пытавшаяся на ней нажиться. Эта ситуация принесла Хань Цзинь похвалу от Шэнь Ке, который, в свою очередь, подал императорский доклад ко двору, упомянув дело Хань Цзинь, а также, разумеется, дело Юань Шу. Шэнь Ке узнал из различных источников, что решающие действия Юань Шу и организация Ассоциации помощи крестьянам стали главными факторами, благодаря которым уезд Маолин успешно преодолел продовольственный кризис, а Хань Цзинь лишь предоставил своё имя. Поэтому, в то время как Хань Цзинь получил похвалу, Шэнь Ке также подчеркнул роль Юань Шу. Шэнь Ке даже послал человека уведомить Юань Фэна об этом деле, опасаясь, что тот не в курсе. Его желание угодить ему было весьма очевидным. После того как доклад Шэнь Ке достиг Лояна, он вскоре привлёк внимание некоего человека с корыстными намерениями. Силы семьи Юань в городе Лоян быстро приняли меры, полагаясь на связи евнуха Юань Ше, и добились продвижения. Евнух Цао Цзе доставил доклад на стол императора Хуань Лю Чжи, где его и увидел Лю Чжи. "Юань Шу всего двенадцать лет, но он действительно способен на такое? Быть может, вундеркинды действительно существуют?" Лю Чжи, который всё время вёл борьбу с придворными, имел немного свободного времени. Он прочитал доклад из Юфуфэн и чрезвычайно заинтересовался. Затем он повернул свой взгляд и посмотрел на Цао Цзе. "Этот доклад был передан мне. Получили ли вы выгоду или Шэнь Ке получил выгоду?" Цао Цзе поклонился и отсалютовал. "Я не смею, Ваше Величество. Этот инцидент произошёл в Трех Вспомогательных Областях. Когда цены на зерно росли, а голодные люди бунтовали во многих местах, только уезд Маолин оставался стабильным. Среди них Юань Шу действительно приложил немало усилий и внёс большой вклад. Поскольку он был молод, о нём было написано очень подробно." — Ваше Величество, я слышал, что в древности при правлении мудрых императоров появлялись всевозможные благоприятные знамения. Ныне Юань Шу, всего лишь дитя, способен постигать состояние страны и разделять заботы императора. Разве это не благо для страны и Вашего Величества? Рождение вундеркинда — это благое знамение, ниспосланное Богом, поскольку он понимает усердие Вашего Величества в государственных делах! Лю Чжи никак не прокомментировал это, лишь улыбнулся, перечитал меморандум и медленно отложил его. — Не лги мне. Если бы это был кто-то другой, это было бы нормально, но непременно сын из семьи Юань. Мне это кажется странным. Почему вундеркинды всегда рождаются в состоятельных семьях? — Такова правда, и я не знаю почему. Цао Цзе улыбнулся и сказал: — Я также слышал, что этот маленький вундеркинд является учеником знаменитого учёного Ма Жуна, и его почитают Ма Жун и прославленный учёный Фа Чжэнь из Гуаньси. Он также известен как непобедимый вундеркинд Юань в дебатах. Я думаю, при такой великой репутации, если бы это было фальшью, её давно бы разоблачили. — Вот как… Лю Чжи, подперев подбородок, на мгновение задумался. Он помолчал, затем медленно произнес: — Тогда дай Юань Шу награды от имени двора, восхвали его деяния, а затем обнародуй это, чтобы они вели себя более благоразумно и перестали идти против меня. — Министр повинуется приказу! Цао Цзе тайно радовался, но не показывал этого на своём лице. Он знал, что Лю Чжи был не в духе из-за проигрыша в соревновании с министрами за кандидатуру на место императрицы. Это событие было как раз к месту и весьма любопытным, поэтому он напомнил о нём, чтобы поднять Лю Чжи настроение. Как и ожидалось, Лю Чжи не считал это дело действительно важным, как и не считал Юань Шу таким уж выдающимся. Он лишь полагал, что Юань Шу, будучи членом семьи Юань, мог быть полезен ему. — Тебе хочется, чтобы твои дети прославились, чтобы ты мог представить их императору, а тот стал твоим актером на подхвате. — Хорошо, я согласен. — Тогда я собираюсь кое-что сделать. Неужто и ты, Юань, не внесешь своего вклада? — Это сродни ведению бизнеса. Только тогда это интересно, когда есть взаимный обмен. Если одна сторона забирает всё, то никакого дальнейшего дела быть не может. Лю Чжи был уверен, что Юань это поймет.