Глава 40 — Глава 40

Глава 40. Свобода – либо смерть. Резиденция Симен Чунсуя. Святой оставил более трехсот стражников снаружи и вошел один с дюжиной слуг. Грохот. Большие группы воинов, одетых в различные костюмы, вырвались со всех сторон особняка и окружили святого и его свиту. Это были так называемые «герои Чанъаня». Рыцарски настроенные юноши в Чанъане были в основном из трех префектур, а также некоторые странствовавшие воины неизвестного происхождения. Каждую весну они собирались группами, и у каждого была короткая лошадь, украшенная парчовым седлом и золотыми колокольчиками; они скакали под цветами и деревьями, держа поводья, а слуги следовали за ними с блюдами. Найдя хорошее вино, они останавливались и пили. Большинство этих рыцарски настроенных юношей происходили из богатых семей, поэтому у них была свободная энергия для участия в военных действиях, так что многие из них были искусны в стрельбе из лука и верховой езде, сильны и здоровы. Евнухи очень любили подкупать рыцарски настроенных юношей. Без него. Стоимость обучения низкая, финансовое бремя малое, и они имели привычки убийц, поэтому их лояльность и качество были относительно высокими. Поэтому, когда евнухи императорского двора были отправлены в другие города в качестве военных надзирателей, они, помимо своей гвардии, любили нанимать множество рыцарски настроенных юношей из Чанъаня. Когда военный надзиратель Цзиннаня Чжу Чан умер, рыцарски настроенные юноши купили ему гроб, запечатали его и прошли тысячу миль, чтобы сопровождать останки своего господина обратно в столицу для похорон, что было героическим поступком. Симен Чунсуй также собрал группу чрезвычайно храбрых молодых рыцарей. В этот момент рыцари в ярких одеждах, скачущие на быстрых лошадях, положили руки на эфесы своих мечей, пристально глядя на святого, их глаза скользили по телу святого. Генерал Лю Сяньюань прищурился и оттянул святого за себя. Бас! Лю Сяньюань наполовину вытащил меч. Видя это, юные герои одновременно выступили вперед и уставились на Лю Сяньюаня. — Что ты делаешь? — Ли Дао, левый имперский сановник, промок насквозь от пота. Он отчитал Лю Сяньюаня: — Быстро убери это. Лю Сяньюань взмахнул рукой, оттолкнув директора Ли, отчего тот пошатнулся, и проговорил, прищурившись: — Если не замолчишь, я и тебя убью! — Ты! — Директор Ли был так разгневан, что топнул ногой и больше ничего не сказал. Во дворе снова воцарилась тишина, атмосфера стала какой-то странной. Да-да-да. Издалека донесся звук торопливых шагов в деревянных башмаках. Из главного зала вышли служанки. Ли Е поднял голову. За ними из гостиной выстроилась вереница евнухов: Симен Ци, Симен Чжао, Симен Юаньюань, Ло Цюаньгуань, Лю Цзишоу, Хань Фули и другие. Гнев сопровождавших их придворных мгновенно угас, когда они увидели бесстрастные и тусклые лица этих евнухов. За евнухами шла большая группа воинов из армии Шэнь Цэ. Все они были с раскрасневшимися лицами, будто только что выпили вина, и их взгляды были устремлены на придворную даму, стоявшую позади святой. Чжао и другие поймали эти агрессивные взгляды. — Святая... — Императорская наложница испуганно приблизилась мелкими шагами. — Чего вы паникуете? Ли Е зашагал вперед и серьезным тоном произнес: — Я здесь сегодня, чтобы навестить Цзюньжуна. Евнухи долго молчали, а затем один из них тихо сказал: — Отец крепко спит, пожалуйста, возвращайтесь, Святая. — Ха-ха-ха. — Во дворе раздался взрыв смеха. Позади него некоторые министры разрыдались. Император, унизивший себя визитом к «домашнему рабу», был выгнан слугой «домашнего раба». Разве это не величайший коллапс ритуалов и музыки в истории? Ли Е вдруг почувствовал грусть. Он вспомнил Цао Мао, на которого напали с мечами и топорами. Он вспомнил Чжу Хоуцуна, которого в будущем заставили признать своего отца силой. Сегодня их ситуация была очень похожа. Как обычный человек, он не мог и помыслить о таком, но теперь, будучи Сыном Неба, эта личность была его крупнейшим активом для перелома ситуации. Если бы он сегодня с позором ушел на глазах у всех, слух разнесся бы, и тогда ему больше не было бы нужды быть святым. Думая об этом, Ли Е поднял рукава, подошел к павильону у пруда и спокойно сел, встречая презрительные лица евнухов и воинов: "Я должен увидеть Цзюньжуна сегодня..." В этот момент он сделал паузу, а затем произнес тихим и спокойным тоном: "Я скорее умру, чем буду без свободы". Последние шесть месяцев он был трусом, подчинялся всему, но если нет смысла глотать обиду, зачем продолжать быть трусом? Что касается проигрыша... Злобный имеет печати из золота и пурпурную ленту, властный держит императорскую печать и коронован как король, с лисами по обе стороны и марионетками, сидящими в зале. Как император, он уже ничего не имел, так чего же ему было бояться потерять? Худшим, что могло случиться, было то, что евнухи схватили бы его за волосы и затащили в маленькую темную комнату, где его бы били и ругали. Его уже несколько раз запирали! Неужели он всё ещё боится? Если не можешь быть братом тонкого льда и не иметь шанса достичь другой стороны, тогда просто ступай по льду и утони со своим внутренним человеком. "Дайте мне свободу или смерть?" Евнухи, воины и молодые рыцари перешептывались между собой. Они не ожидали, что святой, который какое-то время был послушным, снова станет жестким. "Заприте его еще на месяц!" "Было бы лучше арестовать его и запереть в Шаоянском дворе, или заключить в тюрьму во дворце Синцин, и выбрать принца-преемника". "Святой обладает сильным желанием свободы, но он снова непослушен". "..." Лица сопровождавших придворных побагровели. Видя, что Ли Е по-прежнему сидел, не меняя выражения лица, Старший Императорский Слуга Хань Ше не выдержал, дёрнул за рукав Святого и прошептал: «Святой — благородный человек, не стоит действовать импульсивно. Поскольку армия не готова принимать гостей, просто вернись во дворец, чтобы учиться и заниматься государственными делами». Ли Е взглянул на Хань Ше. *Благородный муж не стоит у опасной стены. Разве этого не понимают?`* *Но нынешний вопрос не в том, следует ли императору сидеть в зале.* *У него сложились хорошие отношения с Симен Чунсуем в последнее время, и Симен Чунсуй давно его не ругал. Он приехал с добрыми намерениями, и Симен Чунсую не было причин отказывать. Теперь эта группа придворных остановила его, и их злые намерения были ясны по лицам министров.* *Они хотят увидеть, как Святой опозорится, а эти евнухи хотят использовать эту возможность, чтобы ещё раз укротить императора.* *Какова существенная разница между укрощением трижды и гибелью от падения опасной стены?* `Именно потому, что Ли Е больше не был обычным человеком, но императором, он настоял на том, чтобы остаться здесь и не уходить.` «Ваше Величество!» — увидев, что Святой его игнорирует, Хань Ше сменил официальный и серьёзный титул, схватил Святого за рукав и возопил. Ещё с десяток придворных склонились и вторили: «Ваше Величество, мы приглашаем вас вернуться во дворец, чтобы учиться и заниматься государственными делами!» Разум Чжао повернулся, и он немедленно понял замысел Хань Ше и других — это был способ дать Святому выход. Поскольку быть вытолкнутым слугой слуги было действительно унизительно, император определённо будет бороться, чтобы вернуться, но быть убеждённым слугами вернуться во дворец было гораздо достойнее… Затем Чжао ещё и проронил два слезливых вдоха, взял Святого за руку и, рыдая, вскричал: «Святой…!» – Позволь, я тебе помогу, – проговорил Ли Е, подавая руку Чжао. Но тот не отступил. Вместо этого он мягко произнес: – Не плачь. В прошлом было слишком много императоров, которых унижали. Я не первый. Те, кого нельзя оскорблять, — редкость. С сегодняшнего дня пути назад нет. – У-у-у… – Услышав это, кто-то разрыдался и потерял дар речи. – Тц-ц-ц. – Увидев эту сцену, воин армии Шэнь Цэ усмехнулся и уже собирался посмеяться, но, заметив убийственный взгляд Лю Сяньюаня, замолчал. К святым они не испытывали почтения. Но они боялись Лю Сяньюаня, этого печально известного мясника, убившего бесчисленное множество людей. Никогда не знаешь, когда встретишь меня на дороге… В помещении. Лежа на больничной койке, огромный Лю Сяньюань выглядел как крупный кабан, а его прерывистое, подобное грому храпение время от времени замирало, заставляя людей опасаться, что он задохнется. – Ха-ха-ха… ха-ха-ха! – Храп снова резко прекратился. Лю Сяньюань дважды причмокнул и перевернулся. В этот момент сквозь окно снова пробрался тихий шорох: «Святой…» – Бум! – Лю Сяньюань в раздражении открыл глаза, с силой ударил по деревянной стене и выругался: – Какое злобное создание шумит снаружи! Прислуга, находившаяся рядом, испуганно бросилась на колени и дрожащим голосом произнесла: – Отвечаю, мой господин, это… это… – Кто это! – Лю Сяньюань сбросил одеяло и яростно взревел. – Это Святой. Он услышал, что мой господин болен, и пришел навестить. – Служанка, подавив свой страх, быстро и бегло сказала: – Слуги моего господина подумали, что вы спите, поэтому попросили Святого вернуться. Но Святой отказался и ждет в павильоне, чтобы мой господин позвал его… Святой? Лю Сяньюань был крайне удивлен. Маленький император, должно быть, лелеет надежду как можно скорее умереть, так зачем ему приходить во дворец, чтобы выразить заботу? — Вспомнил он святого, что не захотел унижаться и сидел на ветру в ожидании. Собрав последние силы, он попытался сесть, одеться и выйти посмотреть. Однако конечности его ослабли, а голова кружилась. Он мог лишь застонать «Ой!» и снова упасть, хрипло проговорив: «Ступай, попроси святого войти». При мысли о том, что совершили эти люди, я не мог не почувствовать ярости. Эти злодеи, опираясь на свою силу, унижают святого. Разве не навлекают они на себя ненависть как власти, так и народа? Он бил и бранил императора в тайном дворце, и мало кто знал об этом. Эти звери даже не учитывают ситуацию... беседка. Служанка подошла к Ли Е с почтением и, низко поклонившись, сказала: «Цзюньжун очнулась и не может встать. Ваше Величество, будьте добры, пройдите немного». Придворные чиновники были ошеломлены, услышав это. Хотя большинство из них также беспокоились о безопасности Святого, они были недостаточно лояльны, чтобы рисковать жизнью. Разве они не видели тех рыцарей и воинов в доспехах? Они были ужасны... Поэтому они лишь украдкой дергали Святого за рукав, намекая, что Святому не следует входить. Отец ежедневно строго наказывал Лю Сяньюаню: «Не позволяй святому совершать ошибки». Видя, что слуги притворяются мертвыми, он в гневе сказал: «Прошу вас, войдите со свитой!» — Нет, спасибо. — Ли Е с трудом высвободил рукава, похлопал Лю Сяньюаня по плечу и улыбнулся, затем взял императорского врача Лин Хуэй Ту и сказал служанке: «Покажи дорогу». С этими словами он зашагал следом. Лжебратья, евнухи и воины бросили на него взгляды и холодно уставились на святого. Во дворе было полно молодых рыцарей в яркой одежде, скачущих на быстрых конях. Служанка закричала: «Убирайтесь!» Герои уступили дорогу. Идя сквозь толпу, под плотными взглядами, Ли Е не сворачивал глаз, держался на расстоянии вытянутой руки от служанки и шел размеренным шагом. Войдя в тёмную и изысканную внутреннюю комнату, служанка медленно отодвинула ширму с изображением Летающего Бодхисаттвы. Ли Е взглянул и увидел, что Симен Чунсуй с трудом поднялся с кровати. Он горько улыбнулся и сказал: «Это хорошо. Даже этот старый раб болен». Слёзы святого внезапно потекли. Он ненавидел Симен Чунсуя. У него было намерение убить. Но увидев этот портрет в этот момент, он почувствовал необъяснимую грусть. Возможно, причиной тому было величайшее унижение во дворе, возможно, Симен Чунсуй всегда сохранял ему базовое достоинство, возможно, только сейчас у него, бедного императора, появилось хоть какое-то королевское достоинство... Хочется поведать сердцу о нефритовой цитре, но мало кто меня понимает. Кто услышит, когда порвётся струна? Видя это, служанка поняла, что господину и слуге есть о чём поговорить наедине, поэтому она отдернула занавес и молча вышла. «Почему ты плачешь?» — Симен Чунсуй вздохнул и упрекнул: «Я давно говорил тебе, что быть императором не так-то просто. Тебе не придётся любить меня или ненавидеть. Эти люди высокомерны, и у них могут быть планы против меня, не говоря уже о тебе». Святой не ответил, а просто спросил: «Что с тобой не так? Приказ о земледелии, который я издал, не был принят многими знатными семьями внутри страны, и никто до сих пор не обратил на него внимания. Есть также военные чиновники и знатные семьи, которые угрожают восстанием и хотят привести вассальные государства в столицу, чтобы убить Ли Цюня, министра сельского хозяйства, который отвечает за это дело, а затем захватить Чанъань». «Глупо!» — будто увидев оскорбление святого, Симен Чунсуй смягчил тон и тихо сказал: «Эти люди предали предыдущего императора и льстили Чжу Мэй. Императорского указа достаточно. Неужели они всё ещё ждут, пока ты совершишь этот добрый поступок, который принесёт пользу стране и народу?» — С чего ты это взял? — пожаловался он. — Навещать больного? Я так и знал, что без причины ты бы ко мне не пришел. — Искренне желаю обсудить с тобой военные вопросы, — ответил Ли Е, вытирая лицо. — К тому же, ты просил меня составить список подарков для Хэдуна. Я обсудил это с Тайвэем и мы решили передать Ли Кэюну тридцать тысяч мер зерновых семян для весенней пахоты. — Очень хорошо, — вздохнул Симень Чжунсуй и тихо произнес. — Однако, если жители Биан узнают о нашем союзе с Ли Кэюном, они, несомненно, будут возмущены. Тебе нужно найти способ заставить Цюаньчжуна замолчать. — Подготовься повысить его до генерала, — предложил Ли Е. — Уже хоть что-то. (Конец главы)