Син Юй тяжело вздохнул.
Запихнул в рот последний кусок цзяньбина, отряхнул ладонью штаны сзади и поднялся.
Упомянутая в том чёрном блокноте «антикварная лавка у толстяка Вана» и была этим самым «Цзю Я Чжай».
В этом районе Панцзяюаня, где земля на вес золота, у магазина было целых три витрины по фасаду.
Алые лакированные двери, по обеим сторонам у входа — парой присели два метровых каменных льва из белого мрамора.
Над притолокой висела чёрная табличка с золотыми иероглифами, на ней значились три крупных слова: «Цзю Я Чжай».
Писались они так себе, но вот покрывали их настоящей золотой краской, блестели так, что в глазах резало.
Стоило Син Юю подойти к дверям, как путь ему перегородили две руки.
— Эй-эй-эй, стоять, ты куда?
Дорогу ему заступил парнишка, лет чуть за двадцать.
На нём был винтажный костюм-танчжуан, волосы зализаны так гладко и блестяще, что муха, сядь она туда, наверняка сделала бы шпагат.
Он смерил Син Юя взглядом с ног до головы, в глазах явственно читалась давно отточенная высокомерная придирчивость.
— Это антикварная лавка, а не биржа труда. Носильщиков набирают со двора, сзади, по переулку.
Син Юй опустил глаза на свой камуфляжный костюм и усмехнулся:
— Я не работу ищу, я человека ищу.
— Человека? Кого? — парень презрительно скривил губы. — У нас тут и нищих не разыскивают. Давай-давай, слиняй, не загораживай дорогу уважаемым клиентам.
Он только договорил, как к дверям плавно подрулил чёрный «Майбах».
Дверца распахнулась, и из машины выбрался солидный, пузатый мужчина средних лет; зелёный «сабмаринер» у него на запястье привлекал внимание куда больше, чем его лицо.
Тот служка, ещё секунду назад кривившийся от отвращения, мигом переменился в лице: согнулся в пояс чуть ли не под прямым углом, а ухмылка раскрылась на лице пышущим цветком-хризантемой:
— О-о-о! Господин Цянь! Наконец-то вы пожаловали! Мы уж только вас и дожидались, чай для вас горяченький сберегли!
Тот, кого он назвал господином Цянем, даже не удостоил Син Юя взглядом, расхлябанной походкой вразвалочку потопал к входу; проходя мимо Син Юя, ещё и прикрыл ладонью нос, словно учуял какой-то неприятный запах.
— До чего ж сейчас порог в Панцзяюане опустился, — проворчал он себе под нос.
Парень тотчас подхватил:
— Точно-точно, я тут же распорядюсь, чтобы охрана построже была — а то всякие коты-псы уже толпами к дверям прутся.
Сказав это, он обернулся и свирепо наехал на Син Юя:
— Ты чего ещё тут торчишь? Ждёшь, когда я тебе тоже чайку подам, а?
Син Юй и бровью не повёл.
Его взгляд скользнул мимо этого служки и упёрся в предмет в руках у господина Цяня.
Это была пара чёток из орехов.
— Это у вас, из вашего магазина? — внезапно спросил Син Юй.
Служка раздражённо дёрнул щекой:
— Ещё б! Это лично наш хозяин для господина Цяня отобрал — «четырёхбашенные львиные головы»! Тридцать восемь тысяч за пару! Чего, купить надумал? Тебя самого продай — и то на самый кончик не наскребёшь!
— Тридцать восемь тысяч?
Син Юй не удержался и прыснул со смеху:
— Ну, лоха, конечно, обули на «кончик» — это да, «острота» что надо.
Смеялся он негромко, но в тихом у входа пространстве смех прозвучал особенно режуще.
Господин Цянь, уже шагнувший через порог, остановился.
Повернулся, мрачно уставился на Син Юя:
— Пацан, ты это сейчас что сказал?
Служка дёрнулся, перепугался, поспешно кинулся на Син Юя, выпихивая его:
— Ты, блин, жить устал, да? В присутствии господина Цяня такое нести! Охрана! Эй, охрана!
— Не толкайся.
Син Юй чуть подал плечо вперёд, и парень вдруг ощутил, будто упёрся ладонями в железную плиту: удар оттолкнул его самого, запястья онемели, он отшатнулся на несколько шагов.
Син Юй хлопнул по тому месту, куда только что пришёлся тычок, и, никуда не торопясь, взглянул на господина Цяня:
— Я говорю, у вас это — фальшак. Не то что тридцать восемь тысяч, за тридцать восемь юаней
действие в Китае, откуда рубли? и то дорого.
— Чушь собачья!
Из глубины магазина выскочил мужчина средних лет в длинном традиционном халате, с козлиной бородкой; в руке он держал иссиня-фиолетовый исинский чайник. По виду — хозяин или управляющий.
— Я — старший управляющий «Цзю Я Чжай» Чжао Дэчжу! Эти орехи лично я смотрел! Ты какого рожна тут взялся, щенок дворовый, и вздумал мне вывеску портить?!
Чжао Дэчжу так разошёлся, что бородка у него дрожала; он ткнул пальцем Син Юю чуть ли не в нос.
Тут же вокруг сбежались гуляющие по рядам туристы и знатоки.
В Панцзяюане смотреть заварушку всегда интереснее, чем покупать.
— Фальшак, говоришь?
Господин Цянь перевёл взгляд с орехов на Син Юя в дешёвых шмотках, усмехнулся:
— Управляющий Чжао, этого шкетя вам, поди, конкуренты заслали скандал устраивать?
— Я тоже так думаю! — выдавил сквозь зубы Чжао Дэчжу. — Охрана! Выкинуть мне его на улицу! За сломанную ногу я в ответе!
Двое рослых охранников с резиновыми дубинками наперевес бросились к ним.
— Погодите.
Син Юй неспешно поднял руку и указал на орехи в руке у господина Цяня:
— Настоящие они или нет — разве сложно? Уроним — и послушаем, что скажут.
— Уроним? — господин Цянь хохотнул, будто услышал несусветную глупость. — Это, на минуточку, коллекционные орехи! Уронишь — с чем я тогда играть буду? Да и вообще, это вам не пять копеек, а тридцать восемь тысяч. Если окажутся настоящими, ты чем расплачиваться будешь?
— Если окажутся настоящими, выковыряю себе глаза и отдам вам, хоть тапки ими набивайте.
Син Юй сделал шаг вперёд; та мрачная аура, выработанная в древних гробницах, чуть-чуть вырвалась наружу, и обоих охранников как ветром сдуло — они инстинктивно притормозили.
Он уставился в глаза Чжао Дэчжу, уголки губ чуть приподнялись в насмешке:
— Значит, вы у нас старший управляющий Чжао? «Четырёхбашенные львиные головы» — в них важны глубина рисунка, ровное основание и раскрытая «хризантема». У этой пары прожилки-то, допустим, глубокие, вот только...
Син Юй на мгновение умолк, затем указал пальцем на одну из бороздок на орехе.
— Это дорезано резцом.
— Врёшь! — лицо Чжао Дэчжу перекосилось, в глазах мелькнула явная паника. — Это чистейшие, натуральные, дикорастущие орехи!
— Натуральные?
Син Юй усмехнулся:
— У натуральных орехов масло проступает изнутри наружу. А у этих поверхность покрыта слоем «патинки быстрого приготовления» — их сперва в масле жарили, потом в химикатах вымачивали. Принюхайтесь: не отдаёт слегка чистящим средством?
Господин Цянь вздрогнул и непроизвольно поднёс орехи к носу.
— Кажется... и правда чем-то режет?
— Это запах консерванта! — Чжао Дэчжу сорвался на визг. — Это пахнет защитным маслом!
— И это ещё не всё.
Син Юй не дал ему передохнуть, слова полетели пулемётной очередью:
— У этой пары орехов и вес не тот. У нормальных «четырёхбашенных» пара должна тянуть минимум на сорок пять граммов. А тут, от силы, тридцать пять. Почему? Потому что это... «сборная солянка»!
Толпа зашумела.
«Сборная» пара орехов — одна из самых дешёвых и при этом самых нажористых схем в подделочном бизнесе.
Ореховая пудра с клеем прессуется в сердцевину, а снаружи аккуратно наклеивается настоящая скорлупа.
— Врёшь! Клевещешь! — по лицу Чжао Дэчжу уже градом стекал пот, но на словах он всё ещё держался. — А доказательства? Без доказательств — это навет!
— Доказательства? Будут.
Син Юй внезапно двинулся.
Сработал он так стремительно, что господин Цянь и опомниться не успел, как орехи перекочевали к Син Юю в ладонь.
— Ты что удумал?! — заверещал Чжао Дэчжу.
— Послушать, как поют.
Син Юй, сжимая в руке пару этих «львиных голов», и не подумал колебаться: два пальца напряглись.
«Хрясь!»
Раздался звонкий треск.
Орехи, считавшиеся суперпрочным коллекционным материалом, в его пальцах хрупнули, будто две сушёные финиковые косточки.
От одной только демонстрации такой «орлиной хватки» у окружающих дёрнулись веки.
Какую же силу нужно иметь в пальцах?
Син Юй разжал ладонь.
Посреди разлетевшейся скорлупы ядра не было, вместо него — серовато-белый комочек, по виду напоминающий цемент.
И что уж совсем издевательски — в центре этого комка торчал проржавевший винтик: его явно подмешали для веса.
Воцарилась гробовая тишина.
Господин Цянь смотрел на этот винт, и лицо у него зеленело на глазах.
Зеваки вокруг дружно зашипели, втягивая воздух.
— Вот это номер... Реально «хардкор».
— «Цзю Я Чжай» таким фуфлом торгует? Да это ж беспредел.
— Парень, конечно, крутой! С одного взгляда раскусил!
Гул возмущения накрыл всех, как волна.
Лицо Чжао Дэчжу стало пепельно-серым; ноги у него подогнулись, и он чуть не осел прямо на пол.
Всё, вывеска в дребезги.
Он впился взглядом в Син Юя, в глазах — одно лишь злобное бешенство:
— Мелкий... ты кто такой вообще? С какой дороги приполз?
Син Юй отряхнул ладони от ореховой крошки, проигнорировал его и перевёл взгляд вглубь лавки — на занавешенный проём внутреннего помещения.
— Насмотрелись?
Он поднял голос, обращаясь туда:
— Толстяк Ван, если ты сейчас же не вылезешь, я тебе тут всё это фуфло в хлам разнесу — одно за другим, под звон.
— Толстяк Ван?
Толпа переглянулась.
Разве хозяин «Цзю Я Чжай» не по фамилии Чжао?
В этот момент тяжёлая портьера качнулась — её откинули изнутри.
— Ой-ой-ой...
Раздался густой, ленивый голос с отчётливым пекинским акцентом.
— Это кто ж такой? С утра пораньше с таким запалом? Не в курсе, что у толстого дяди с подъёма характер тяжёлый?
Под голос из-за занавески выкатилось тело — точнее, целая гора мяса.
Мужик этот, на глаз, весил за двести кило. На нём пылал алый шёлковый халат, в руке — всё та же исинская чайничка, на шее — ослепительная гирлянда из небесных бус, на ногах — шлёпанцы-вьетнамки.
При всей тучности глаза у него, узкие щёлочки, вспыхивали таким оценивающим холодным блеском, что недооценить его было трудно.
Он сперва скользнул взглядом по ореховой трухе на полу, потом — по побелевшему от ужаса Чжао Дэчжу, и в итоге остановился на Син Юе.
— Неплохо ты, парень, «сдвиг сухожилий и ломку костей» отработал.
Толстяк втянул глоток чая, уголок рта приподнялся:
— Мелкий, ты это чьё заведение громишь, а? Слышал, небось, старую поговорку про Панцзяюань?
Син Юй смотрел на этого толстяка, который ни капли не походил на того, что был на старой фотографии, но при этом в душе у него всплывало странное чувство узнавания.
— Какую поговорку?
— «Вода в Панцзяюане слишком глубока».
Толстяк опустил исинский чайник; складки на теле вдруг напряглись, и от него дохнуло такой силой, что даже мрачное давление Син Юя показалось бледной копией.
— Не умеешь плавать — тут и утонуть недолго.
Син Юй улыбнулся.
Он сунул руку за пазуху, вытащил оттуда тот самый чёрный блокнот и подбросил в руке, показывая.
— Глубока там вода или нет — не знаю.
— Но я знаю одно: кое-кто задолжал моему деду одну ногу. Сегодня я пришёл этот долг взыскать.
В тот миг, когда толстяк увидел блокнот...
Его прежде ленивые узкие глазки распахнулись до предела.
«Плюх».
Ценный, по всем прикидкам, исинский чайник выскользнул у него из руки, рухнул на пол и разлетелся в труху.
Но толстяк даже не глянул вниз.
Он уставился в этот блокнот, мясо на лице заходило ходуном, губы дрожали, прежде чем он, заикаясь, выдавил одно единственное, натужное:
— Тянь... Тяньмин-гэ?
В следующее мгновение.
Этот двухсотс лишним килограммовый громила внезапно продемонстрировал скорость, полностью нарушающую законы физики, — одним броском оказался прямо перед Син Юем.
Все вокруг, разумеется, решили, что сейчас он будет бить.
Но...
«Бух!»
У толстяка подломились оба колена, он рухнул на пол и, обхватив Син Юя за бедро, разревелся, как трёхсоткилограммовый младенец:
— Племяшик дорогой!! Да наконец-то ты пришёл! Твой толстый дядька так по тебе истосковался, до смерти скучал!!
Все окаменели.
У Чжао Дэчжу челюсть отвисла.
У господина Цяня глаза выкатились, словно готовясь к старту с трамплина.
Сам Син Юй тоже опешил от этого внезапного родственного спектакля. Он попытался выдернуть ногу, но обнаружил, что хватка у толстяка такая, что нога вообще не шелохнулась.
— Э-э... ты бы отпустил сначала, — угол рта у Син Юя дёрнулся. — Ты мне штаны соплями измазал.
— Не отпущу! Хоть помирай — не отпущу!
Толстяк задрал к нему лицо, по которому ручьями текли совершенно искренние слёзы вперемешку с соплями:
— Племяш, ты голодный, небось? Пошли! Толстый дядя тебя в утку сводит! В «Цюаньцзюдэ»! Сколько влезет — всё твоё!
【Системное уведомление: основное задание «Разыскать толстяка Вана» выполнено.】
【Новое задание: «Испытание толстяка Вана».】
【Описание задания: Не обманывайся внешностью. Этот толстяк куда строптивее любой могильной «цузы».】
Син Юй посмотрел на ревущего толстяка Вана, вцепившегося в его ногу, потом — на подсказку системы.
У него в груди зашевелилось нехорошее предчувствие.
Этот толстяк...
Игру затеял, что ли?
Обновлено: 10.07.2026