Полночь.
Город погрузился во тьму, жители давно заснули.
В центре ночного неба ярко сияла луна, заливая землю холодным мертвенно-бледным светом.
В одном из уголков этого безмолвного мира, в комнате при храме, прижавшись друг к другу, спали двое.
— Хр-р… п-ф-ф…
— М-да… впрочем, я так и думал, что этим закончится.
Отогрев плаксивую девчушку в ванне, Краэль закончил её первое в жизни купание.
Пока тепло воды не улетучилось, они решили сразу лечь в постель.
В Храме Краэль жил один, поэтому кровать, разумеется, была всего одна.
Он честно пытался уступить место Рейне, но та лишь отчаянно затрясла головой и порывалась устроиться на полу, твердя, что ей не привыкать.
Разве мог он позволить маленькой девочке спать на голых досках? Краэль приложил все силы, чтобы убедить её лечь на кровать.
После долгих споров и препирательств произошло неизбежное.
В итоге они оба оказались в одной постели.
— Хр-р… п-ф-ф…
Рейна мирно сопела у него под боком.
С этим безмятежным лицом она напоминала кошку, свернувшуюся клубком на солнышке.
Хотелось даже немного пожурить её за такую беспечность: нельзя же так легко доверяться первому встречному мужчине, пусть он её накормил и помыл.
«Хотя… наверное, иначе и быть не могло…»
Рейне всего десять лет.
И неважно, героиня она игры или Святая.
В таком возрасте детям ещё нужно родительское тепло.
А она потеряла мать и попала к отцу, который стал для неё сущим кошмаром.
Она выживала, терпя постоянные побои.
Возможно, Краэль стал первым человеком в её сознательной жизни, кто проявил к ней искреннюю доброту.
— Не надо… больно, не надо…
Внезапно лицо девочки исказилось от боли.
Должно быть, ей снился кошмар. Она судорожно вцепилась в одежду Краэля, а из-под сомкнутых век покатились слёзы.
— Нет… не оставляйте меня одну… мне страшно… больно…
— …Всё хорошо. Я здесь, я рядом, — прошептал Краэль ей на ухо.
Он с сочувствием прикрыл глаза и, положив руку на голову мечущейся во сне девочки, применил божественную магию.
— Очищение Разума.
Рейну окутал призрачный голубой свет.
Заклинание, которое в игре снимало эффекты «смятения» и «страха», подействовало безотказно – лицо девочки снова разгладилось.
Видя, что её сон стал спокойным, будто она спит в объятиях матери, Краэль с облегчением выдохнул.
— Хр-р… хр-р…
— Спи спокойно. Теперь всё будет хорошо… твои страдания обязательно закончатся.
Её путь до этого дня был словно усыпан острыми шипами.
Он не мог даже вообразить всей глубины её горя.
Но… время несчастий подошло к концу.
Теперь ей нужно просто собирать по крупицам упущенное счастье.
Наедаться досыта, нежиться в тёплой ванне и засыпать без единой тревожной мысли.
— Ты непременно будешь счастлива. Станешь такой героиней, которой все будут восхищаться и завидовать.
Ведь Рейна – главная героиня игры «Сверкающая радуга вдали».
Ей суждено встретить прекрасного принца, обрести любовь и гарантированное светлое будущее.
Впереди её ждёт золотой путь, который с лихвой окупит все перенесённые тяготы.
«Честно говоря, поначалу это был просто порыв…»
По-хорошему, Краэль должен был просто сообщить в Великий Храм о найденной Святой и умыть руки.
Он был человеком, который не обязан был более вмешиваться в её судьбу.
И всё же он кормил её и мыл лишь потому, что не хотел отдавать её в Великий Храм вот так сразу, боясь, что там она снова будет несчастна.
Он не мог вынести мысли о том, что из-за его действий маленькой девочке снова будет больно.
«Но теперь всё иначе. Я хочу своими глазами увидеть, как ты станешь счастливой. Я действительно этого хочу…»
Наверное, это и был тот самый отцовский инстинкт.
Краэль всем сердцем желал Рейне лучшей доли.
Ему хотелось защитить эту девочку, которая привыкла считать поедание сорняков, синяки на теле и сон на полу своей повседневной нормой.
Сам того не заметив, он привязался к ней.
«Однажды ты упорхнёшь в большой мир как истинная героиня. Но до того дня я буду твоей защитой. Так что спи спокойно…»
— Хр-р… п-ф-ф…
Он будет оберегать её, пока Рейна не окрепнет и не станет Святой.
Приняв это твердое решение, Краэль наконец закрыл глаза.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 10.07.2026