Глава 59 — Глава 58

Глава 58 — Как бы ты ни притворялась скромной и завести отношения, это всё равно не удастся скрыть навсегда. — Я же говорила. Просто хочу немного пофлиртовать до помолвки. А в любом случае... — Верче на мгновение замялась, как будто подбирая слова. — Я быстро устаю от всего, так что это не продлится долго. Её взгляд бездумно блуждал по поверхности чашки с чаем. В этих словах слышался слабый намёк на желание, чтобы всё именно так и произошло. Она говорила о тайных встречах, но, похоже, сама понимала, насколько несовместимы дома Дайласа и Глейдерта. — Так что я собираюсь взять перерыв от занятий фехтованием и немного повеселиться. Успеть нужно до восемнадцати. — Ух ты, вы говорите о любви, как о какой-то миссии. — Разве это не одно и то же? — Настроение у вас хорошее, но, если не получится? Отис Глейдерт ведь не так прост, как кажется. Каллиопа, глядя на свою полупустую чашку, опёрла локти на подлокотник кресла. — Этого не может быть. «Похоже, это задевает её гордость». Отис Глейдерт, несмотря на свой юный возраст, был человеком, который принимал решения, основываясь на логике. Поэтому он вряд ли увлёкся бы дочерью Дайласа. Каллиопа, вместо того чтобы унижать её гордость, продолжила размышления. «Если подумать, после помолвки в восемнадцать о её навыках фехтования ничего не слышно…» Возможно, она совсем прекратила занятия. Каллиопа считала это жалким. Её мастерство, которое она демонстрировала на каждом занятии, было поразительным. Даже для такого неопытного, как она, это казалось блестящим талантом. «Я сама уже делала глупости ради мужчины, так что не могу осуждать её». — Она цинично осудила себя. Если эта девушка была глупой, бросившей свой талант из-за любви, то и сама Каллиопа несильно отличалась от нее…пожертвовать жизнью… Хотя для окружающих это могло показаться глупым поступком, для самого человека в тот момент это могло казаться невероятно важным. Возможно, это была её защита, ведь она могла продолжать делать глупости и сейчас. Её красные глаза, которые сохраняли спокойствие, на мгновение блеснули холодным светом. Каллиопа и так была занята своими делами. Она хорошо понимала, о чем думает, и не хотела тратить силы на то, что не могла контролировать. Также ей не хотелось создавать эффект бабочки. Поэтому, несмотря на то что ей было всё равно, продолжит ли герцогиня свою безответную любовь, было одно, что её действительно беспокоило. — Герцогиня. Её навыки в фехтовании — это единственное, что имело значение. — Принц Отис Глейдерт любит людей, обладающих способностями в любой области. — Правда? — Это то, что он сам мне сказал, так что имейте это в виду. — Каллиопа произнесла эти слова и встала. — Если вы хорошенько подумаете, в чем вы сильны, то сможете понять, как привлечь его внимание. А я пойду, у меня есть дела. Этого было достаточно, чтобы сказать. Каллиопа вышла на террасу. Верче на мгновение остановила её. — Откуда вы это узнали? Девушка ответила небрежно: — Он мой друг. Она быстро покинула место, словно не желая углубляться дальше. Верче осталась на террасе, глядя на остывший чай. — Подруга Отиса Глейдерта? Верче почувствовала, как во рту стало неприятно, и одним глотком выпила весь остывший чай. Когда холодная жидкость заполнила её желудок, ей стало ещё менее комфортно. Верче не понимала, что на самом деле чувствует, и, оставив это, встала и вернулась в свою комнату. *** Помолвка между маркизой Анастас и графом Эстебаном была подготовлена довольно быстро. Хотя род графа Эстебана не был бедным, но по сравнению с маркизом они выглядели значительно скромнее, поэтому все приготовления легли на плечи Анастас. Каллиопа, проверяя предметы для украшения зала, вдруг произнесла: — Ладно, с помолвкой разобрались, но после свадьбы было бы хорошо, если бы он переехал в дом к маркизу. Илан, который подписывал документы перед ней, поднял голову. Каллиопа сидела за столом в его офисе и проверяла список дел, чтобы убедиться в организации помолвки. — В конце концов, он второй сын, так что это не имеет значения, но есть ли в этом причина? — Семья у них совсем распущенная. Я не хочу жить в таком месте, а раз уж мне всё равно придется отделяться, то до этого момента я хотела бы пожить в доме маркиза. — Как скажешь. — Вы же разрешите? Он, кажется, совершенно не заботился о том, как будет жить первая из двух дочерей, так что ему было все равно. Каллиопа, саркастично высказавшись, положила документы на стол и потёрла свои уставшие глаза, глядя на потолок. — На самом деле, я хотела забрать его сразу после помолвки. — Это невозможно. — Да-да, я знала, что вы не разрешите, поэтому отложила это на после свадьбы. — Несмотря на то, что вы обручены, нельзя, чтобы мужчина и женщина проводили время вместе до брака. — Я никогда не говорила, что мы будем проводить время в одной комнате. — Не играй словами. В любом случае, когда начнете жить под одной крышей, вас будут считать парой, которая делит одну комнату. — Черт возьми, сколько людей лезут в чужие дела. Каллиопа, напевая что-то под нос, встала со своего места. Все документы, которые она просмотрела, были аккуратно сложены на краю стола. Илан, наблюдая за боковым профилем дочери, собирающейся покинуть офис, произнес: — ...И, возможно, ты изменишь свое мнение. — Что? — Каллиопа громко усмехнулась, как никогда ранее. — Не говорите мне о том, что мое настроение может изменить эту помолвку. Хотя ее глаза и излучали игривый блеск, в них скрывался опасный холод. — Я это прекрасно понимаю. Но все таки полагаюсь на тебя. Раньше он не говорил ей подобных льстивых слов. Видимо, если молчать, то можно показаться лишь глупцом. Теперь, когда она проявила себя, он наконец начал обращать на нее внимание. Каллиопа повернулась и направилась к выходу, но Илан снова остановил ее. — На этой неделе я решил участвовать в мероприятии, которое пройдет в королевском дворце. — Каком именно? Она вновь обернулась, задумавшись, что же там намечалось. Ответ пришел сам собой. — Церемония посвящения рыцарей Имперского ордена. — А. Это событие, где Исаак будет принимать участие вместе с графом Эстебаном. В прошлом вместо него на данном событии был его старший брат, но благодаря вмешательству Каллиопы, первый официальный выход Исаака состоится именно сейчас. В отличие от всего остального, это было важно. «Наверняка раньше они ездили без меня?» После его слов в памяти всплыли смутные воспоминания. Имперский орден имел довольно важное значение для королевства. Это была сила правителя и самое почетное место, которое мог занять рыцарь. Поэтому церемонии посвящения новых рыцарей всегда проводились с размахом. По сути, семье маркиза Анастаса не обязательно было присутствовать на этом событии, однако все они явились, чтобы продемонстрировать свою приверженность к императорской линии. Хотя сама она туда не входила. В те времена она избегала появления перед многими людьми, так что испытывала больше облегчение, чем одиночество. Судя по всему, ничего особенного тогда не происходило. — Поняла. — Хорошо. Каллиопа медленно вышла из кабинета и двинулась дальше, будто порхая. Единственным чувством, заполняющим ее сердце, было ожидание того, как она сможет нарядить Исаака для официального мероприятия. Где бы он ни оказался, образ младшего сына, презираемого своей семьей за странные глаза, должен исчезнуть навсегда. Он был для нее самым ценным существом, и только она могла его иметь, но это вовсе не означало, что другие могут обращаться с ним как попало. Каллиопа вернулась в свою комнату и сразу же прыгнула на кровать. Ей показалось, что она слышит упреки Сюзан, но, пропустив их мимо ушей, позвала Джека. — Джек. — Да? — На удивление, мужчина не дремал и даже ответил ей. Каллиопа перевернулась на бок и взглянула на него. — Ты, похоже, совсем обосновался у меня в помощниках? — Как-то так получается, что глава семьи не зовет меня обратно. — Почему ты выглядишь таким безмятежным? Это ведь почти как выговор. — Но зарплата все равно остается прежней. — Хорошо, что нет недовольства. Каллиопа легла на живот и медленно стала покачивать ногами, погруженная в размышления. — Это первое официальное мероприятие, где я буду представлена. Так что скучно явно не будет. — Что вы опять задумали? — Почему ты это говоришь, словно я постоянно во что-то вляпываюсь? — Ну, объективно говоря, это не всегда далеко от правды... Сюзан с недовольным видом отвернулась, будто не желая ничего знать. Каллиопа долго смотрела на нее, а затем вдруг вскочила с постели. — Ой! Горничная испугалась и закричала, но Каллиопа, сияя глазами, закричала в ответ: — Готовься выходить! В этом месяце времени на подготовку осталось совсем немного! — И что мы собираемся делать? — Узнаешь, если пойдешь со мной! Девушка быстро собрала свои вещи и направилась в сторону дома Дайлас. Она могла встретиться с принцессой, используя предлог о совместных занятиях фехтованием, которые сейчас были в разгаре. — Что за наглость? Почему вы пришли без приглашения? — возмутилась герцогиня. — Ой, перестаньте уже. Я просто прошу вас об одной услуге. Все будет очень быстро! Перевод: Капибара