Глава 21 — Глава 21

Глава 21. Смерть Дейнерис Штурм города закончился. Резня тоже завершилась. Прожив в изгнании более десяти лет, Дейнерис наконец ступила на эту землю — в Королевскую Гавань. Она родилась в изгнании и скиталась с братом, но тот продал её, словно самку, лишь ради помощи и поддержки дотракийцев. Теперь, начав с ничего, она взошла на вожделенный Железный Трон, но получила лишь руины да обломки. Ради этого она пожертвовала сорока тысячами всадников, пятью тысячами Безупречных, двумя драконами. В этот момент она не знала, стоило ли всё это того, но в конце концов добралась сюда и победила врагов, убивших её отца. У стен Королевской Гавани, глядя на выстроившиеся ровными рядами войска, она снова произнесла воодушевляющую речь: — Безупречные! Все вы с детства лишились родителей, всегда были рабами. Но сегодня вы — свободные люди, вы освободили народ Королевской Гавани от жестоких правителей. Однако война ещё не окончена. Мы по-прежнему будем сражаться копьями ради освобождения всех народов мира. От Винтерфелла до Дорна, от Ланниспорта до Кварта, от Летних Островов до Нефритового моря, от Вестероса до Эссоса. Мужчины, женщины, старики, дети — слишком долго их угнетала судьба. Готовы ли вы сражаться за меня, чтобы сломать колесо этой судьбы? Внизу раздался грохот копий о землю, долго не смолкавший, в сопровождении драконьего рёва — поистине внушительное зрелище. Но в глазах Джона Сноу и Беса Дейнерис уже стала таким же тираном, как её отец, Безумный Король. А подобная резня в Королевской Гавани явно была не последней. Бес был приговорён к смерти за государственную измену — он освободил своего брата Джейме перед битвой. Джон Сноу, ставший свидетелем всего происходящего, тоже был встревожен. Он пришёл в тюрьму навестить Беса. Бес уже не выглядел так величественно, как во времена канцлерства. За свою жизнь он не раз взлетал и падал, не раз оказывался в заточении, но всегда выходил сухим из воды. На этот раз, однако, он сомневался, что сможет спастись. — Думаешь, я буду последним, кого она казнит? Никто и ничто не может быть важнее того, чтобы она стала законной наследницей Железного Трона. Эти слова пронзили сердце Сноу, потому что оба понимали: если говорить о законности, то именно Сноу был первым претендентом на Железный Трон. По крови Дейнерис приходилась Сноу тётей. Джон Сноу — сын принца Рейгара, старшего сына Безумного Короля, и Лианны Старк, родной сестры Эда Старка. Он был родным внуком Безумного Короля и законным первым наследником. Хотя Сноу не питал никаких притязаний на Железный Трон, но у Дейнерис уже развилась болезненная одержимость троном. Позволит ли Дейнерис ему продолжать жить в этом мире? Оба не были в этом уверены. Душа Джона Сноу погрузилась в бесконечные терзания. Нынешняя Дейнерис уже опьянела от власти и будет безжалостно уничтожать всех, кто представляет для неё угрозу. Тогда Сноу решил встретиться с Дейнерис в последний раз. Он нашёл Дейнерис среди руин дворца. Дейнерис стояла перед Железным Троном, глядя на это сиденье, выкованное из тысяч мечей побеждённых врагов, ради которого сходили с ума бесчисленные люди. Теперь оно вот так одиноко стояло здесь, позволяя ей распоряжаться собой, и в этот момент она тоже ощущала некоторое одиночество. Сноу появился позади, пытаясь уговорить Дейнерис помиловать Беса, но фраза "Малые милости не создают новый мир" заставила Сноу понять, что её уже не переубедить. Ради своего так называемого нового мира любого, кто не подчинится приказам, ждёт та же участь, что и Беса. В конце концов Сноу смог лишь сдаться и сказать: — Вы моя королева, навсегда. Сказав это, он страстно поцеловал Дейнерис. Дейнерис погрузилась в поцелуй возлюбленного, и в этот беззащитный момент в её сердце вонзился кинжал. Дейнерис недоверчиво смотрела на этого глубоко любимого мужчину, не веря, что он вонзил нож ей в сердце. Некогда она ради него ворвалась в кольцо миллионной армии Иных, лицом к лицу сразилась с Королём Ночи, чтобы спасти его из окружения, и даже пожертвовала драконом. Некогда ради него пожертвовала почти половиной своей армии. Некогда ради него упустила лучший момент для захвата Железного Трона. А в итоге получила предательство. Возможно, эта игра престолов была обречена на трагический финал с того момента, как она полюбила этого мужчину. Кровь медленно стекала из уголка рта. До самой смерти Дейнерис так и не могла поверить, широко раскрыв глаза. Сноу медленно опустил Дейнерис на землю. В его взоре по-прежнему была нежность, но рука, державшая кинжал, оставалась непреклонной. Он не считал себя неправым. Он действовал ради того, чтобы простой народ не страдал от ужасов войны. Он делал это во имя мира во всём мире. Амбиции Дейнерис уже не ограничивались троном королевы Семи Королевств — она даже хотела объединить два континента. В его глазах это было ещё более жестоко, чем её дед, Безумный Король. Поэтому, даже теряя любимую, даже покрывая себя позором, он должен был так поступить. Дрогон, словно почувствовав что-то, медленно прилетел и опустился рядом с телом Дейнерис, где всё ещё торчал кинжал. В этот момент он разъярился. Хотел сжечь человека, убившего его мать. Сноу тоже приготовился принять судьбу — возможно, это и был лучший финал. Но ожидаемого драконьего пламени не последовало — оно прошло мимо него и обрушилось на вожделенный всеми Железный Трон, пока тот не расплавился в лужу металла. Завершив это, Дрогон схватил тело Дейнерис, взмахнул крыльями и взмыл в небеса, скрывшись из виду. Джерон парил в вышине, словно божество, наблюдая за всем происходящим. — Закончилось? Нет, всё только начинается. Незаметно для всех Джерон последовал за Дрогоном к далёким горам. Дрогон был убит горем. Братья погибли, мать тоже умерла — он не понимал, в чём смысл его существования. Теперь в мире остался только он, последний дракон, и всё казалось безрадостным. Он опустился на скалистый обрыв высокой горы и издал мучительный вопль, один за другим, эхом отдающийся в небесах. Джерон в облаках наблюдал за всем этим, улыбнулся — наконец пришло время его выхода. Высокая худощавая фигура медленно спустилась из облаков, огромные крылья сложились — словно демон из преисподней, он появился в поле зрения Дрогона. Хотя Дрогон скорбел, необходимая бдительность у него сохранялась, тем более по отношению к такому особенному существу, как Джерон. Он настороженно смотрел на этого неизвестно откуда взявшегося типа. Драконье пламя уже собралось в горле — стоит тому сделать малейшее движение, чтобы причинить вред матери, и он без колебаний выпустит огонь, сжигая чудовище. Да, в глазах Дрогона именно Джерон выглядел чудовищем. — Спокойно, дитя, я не причиню вам вреда. Джерон попытался изобразить на уродливом лице Иного самую доброжелательную улыбку. Но Дрогон явно ему не очень доверял. — Хочешь воссоединиться со своими братьями? Хочешь, чтобы твоя мать воскресла?