Глава 11 — .. Часть 11

«Я сомневаюсь, что его будет трудно убедить», — сказала Санса, махнув рукой. «Они не знают друг друга давно, но я уже видела, как он на нее смотрит. Он не смотрит на нее с тоской в надежде на успешный военный союз». -- Альхемиллы — травянистые растения из семейства розовых. Они в изобилии растут на островах Дорна. Их цветы небольшие и собраны в плотные соцветия над листьями. Их цвет золотисто-оранжевый, как копье, украшающее флаг Дорна. Их значение — утешение, успокоение, облегчение. Солнце уже начало садиться над островом, унося с собой утешительное тепло своих лучей. В отсутствие солнечного света быстро наступил холодный вечер. Хотя платье Дейенерис доходило до лодыжек и волочилось по мостовой двора, когда она шла, ткань была тонкой и плохо защищала ее от холода. Сотни разрозненных мыслей проносились в ее голове, крича и эхом раздаваясь, каждая из них борясь за внимание. Сердце колотилось в ушах. События, произошедшие ранее этим днем, повторялись в ее голове беспорядочной чередой. Она тщетно пыталась сформировать одно связное предложение. Мало кто знал, что под замком на Драконьем Камне находилось несколько горячих источников. Десятки лет назад новаторы и величайшие умы того времени собрались, чтобы осуществить грандиозный архитектурный проект по использованию этих вод — так появилась баня Драконьего Камня. По прибытии на Драконий Камень Оленна показала Дейенерис дорогу к бане в рамках экскурсии по территории замка. С тех пор баня стала для нее убежищем, где она могла забыть о своих заботах и тревогах. Дейенерис направилась в подземелье замка, где в каменные стены были высечены глубокие ступени, ведущие в баню. Большие каменные ступени были гладкими и черными, как ночь, с белыми прожилками, извивающимися по ним в замысловатых узорах. В отличие от остальной части замка, который к тому времени был окутан холодным ночным воздухом, их поверхность излучала мягкое, успокаивающее тепло. Дейенерис поспешила вниз, и стук ее каблуков по твердому камню раздался эхом по пустому залу. По мере того как она спускалась по извилистым ступеням к сердцу Драконьего Камня, воздух становился теплым и тяжелым, наполняясь запахом земли. Внизу было темно. Несколько смолосильных факелов висели на кованых кронштейнах через равные промежутки, озаряя камни и воду оранжевым светом. Сама пещера была просторной, с высокими потолками и широким телом, легко охватывающим размер большого зала. Стены пещеры были влажными от пота, который капал с потолка на теплую, неровную землю в постоянном стуке. Жемчужно-кремовые сталагмиты поднимались вверх от пола, чтобы встретиться со своими собратьями, спускающимися вниз с потолка, образуя маленькие кронштейны, которые обрамляли края пещеры белым мерцанием. В центре пещеры находился большой бассейн с спокойной водой, поверхность которой была черной, как бархат, и настолько гладкой, что отражала все, что попадало в поле зрения, как зеркало. С поверхности поднимались струйки пара, которые висели над водой, как облака. Дейенерис тщательно разделась, снимая одежду слой за слоем — сначала платье, затем нижнее белье, которое прилипало к телу, как вторая кожа. Затем она распустила ленты и булавки, которые держали ее косы у висков, и положила их на край воды. Затем последовали браслеты и ленты, украшавшие ее запястья. Когда она осталась обнаженной, она погрузилась под воду. Вдруг все звуки прекратились. Шум и суета внешнего мира утонули в мутной, приглушенной дымке. Голоса звучали отсюда более отдаленно, и проблемы, которые когда-то казались неразрешимыми, теперь казались несущественными. Здесь, в горячих водах, царил только покой. Тепло источников обволакивало ее, как теплые объятия матери, которую она никогда не знала, окружая ее со всех сторон, так что она чувствовала себя в безопасности и под защитой. Когда она открыла глаза под водой, она смогла разглядеть смутные очертания резных камней, выстилающих стены бассейна, и пятна света, проникающие сверху. Было спокойно. На мгновение она пожелала остаться здесь навсегда, слушая нежное плескание воды о камни. Она оставалась под водой, пока легкие не затрепетали от нехватки воздуха. Когда она вынырнула из-под воды, струйки воды стекали по ее лбу и по бокам лица. Капли воды висели на ее ресницах, как бриллианты, а волосы, темневшие от влаги, рассыпались за ней, как лепестки золотого веера. Внезапно, в тишине, она услышала шаги. Они были уже близко, стук острых деревянных каблуков по твердому мрамору звучал, как удары барабана. Дейенерис бросилась к краю бассейна, чтобы схватить кожаные ремни, которые она носила на запястьях. В тусклом свете смоловых факелов очертания тканей сливались в одну неразличимую серую кучу. Она наощупь искала среди них знакомую маслянистую мягкость кожи и вздохнула с облегчением, когда наконец смогла найти их. Пока она пыталась связать ремни на левом запястье зубами и правой рукой, она подняла глаза и увидела, что сидит у ног Сансы Старк. «Не беспокойся», Голос Сансы был тихим, но твердым, и она говорила с авторитетом правителя, привыкшего, что его подданные внимают каждому его слову. Так, по представлению Дейенерис, должен был звучать голос монарха. Их встреча ранее тем же днем была короткой, и, по правде говоря, Дейенерис мало что помнила, кроме копны черных как смоль волос и темных глаз, которые, казалось, проникали в самую душу. Поэтому, наблюдая за Сансой, она все еще пыталась понять, встретились ли они сейчас как союзники или как противники. Если они будут противниками, подумала Дейенерис, то Санса — это определенно человек, которого нельзя недооценивать. Санса подошла еще ближе к краю бассейна, шагая ровной походкой и не отрывая взгляда от Дейенерис.