Черный замок
Он хотел вернуться на настоящий Север, но свободные люди чувствовали себя в большей безопасности по эту сторону Стены. Это было то, за что они боролись много лет, и его это не удивляло. Он вернулся в башню лорда-командующего, хотя Ночной дозор больше не нуждался в нем.
Люди там снова уважали его потребность в утешении. Он проводил большую часть времени, просто глядя на угли в камине.
Все они были дураками, играющими в игру Ворона, и он играл в ней основную роль. Хотя Красная Крепость сгорела, он не верил, что все закончилось.
«Ты знаешь, что мы снова увидимся», — заверил он его.
Он не хотел больше войн, он хотел вернуть Арью, и он хотел так много вещей, как никогда раньше. Он устал от этой бесконечной игры.
Стук в дверь вырвал его из раздумий.
«Лорд Ворона», — сказала Вэл, войдя без приглашения. «Я просто хотела узнать, дышишь ли ты еще».
Он улыбнулся: «К сожалению, да».
Она оперлась на подоконник. «Я слышала о том, что случилось с вашей младшей сестрой».
Джон тяжело вздохнул и кивнул.
«Я никогда не слышала о Трехглазом Вороне».
«Я тоже», — признался он грубым голосом, которым не пользовался уже несколько дней. «Я думал, что он был хорошим, я имею в виду... он был моим братом».
«Ты не должен доверять магическим существам, Сноу».
«Я не должен был делать много вещей, я знаю», — горько ответил он. «Я не должен был убивать свою королеву, я не должен был ехать в Драконий камень, потому что, если я правильно помню, именно это привело к тому, что дракон попал в руки короля Ночи, я не должен был возвращаться из мертвых, я не должен был...»
Вэл подошла к нему: «Перестань, Джон. Если будешь продолжать, то скажешь, что не должен был родиться».
«Я не должен был», — признал он, стоя перед камином. «Мои родители были двумя глупцами, которые сбежали и разрушили свои семьи, чтобы зачать меня. Кроме того, конечно, они вызвали войну. Все мое существование — это воплощение катастрофы».
Вэл выдохнула и опустила взгляд на пол. «Вы, преклоняющие колени, слишком усложняете себе жизнь», — пожаловалась она. «Но я рискну сказать, что твое существование — это оправдание для чего-то большего, чем все мы». Она медленно подошла к нему, положила руки ему на грудь и посмотрела на него своими сияющими голубыми глазами. «У тебя самое великое сердце, и ты всегда знаешь, что хорошо».
Джон чувствовал себя некомфортно из-за небольшого расстояния между ними, но не сделал ничего, чтобы отодвинуться. Лицо Вэл было таким нежным, как он никогда раньше не видел, и чем ближе она подходила, тем теплее он себя чувствовал.
Она поцеловала его, и он позволил ей.
Он представлял себе этот момент как нечто волнующее, но на самом деле это было не так. Он чувствовал пустоту и неправоту, но не мог остановиться. Часть его нуждалась в таком прикосновении и спокойствии, которые могла дать только она. Она не скажет ему, что он был прав, что он тот благородный герой, которым все хотели его видеть. Быть с ней означало, что он снова мог свободно чувствовать и не беспокоиться о том, что будет завтра, когда мир в конце концов погибнет.
Он принял это, надеясь, что когда-нибудь это сможет стереть боль.
Казалось неправильным и ироничным мечтать о Дейенерис той ночью, но он мечтал. Впервые она сидела на Железном троне, глядя на него с выражением, которое он никогда раньше не видел, смесью безразличия и замешательства.
Ее руки лежали на подлокотниках ужасного кресла, а пальцы вытягивались и сжимались в жесте, который казался любопытным, как будто она как-то хватала воздух.
Он хотел что-то сказать, но прежде чем он успел это сделать, из земли вырвался огонь и обжег его.
Ощущение было настолько реальным, что он проснулся и напугал Вэл. Ни у кого из них не было времени отреагировать, когда они увидели, как огонь вырвался из камина и почти мгновенно направился к стенам.
Они схватили столько одежды, сколько смогли, и убежали, а Вэл схватила его за руку, когда он оглянулся, чтобы в последний раз посмотреть на огонь.
Башня была почти разрушена, и им посчастливилось потушить огонь, прежде чем он достиг неудержимых масштабов. Он так и не узнал, что стало причиной пожара, но последнее, что он помнил, — это то, что он положил свой плащ слишком близко к камину.
«По крайней мере, я наконец-то украла тебя», — сказала Вэл с улыбкой на лице.
IX
Черный Замок — 313 год после Рождества Христова
Джон и Дьюин были во дворе Черного Замка, занимаясь ежедневными тренировками с мечами. Маленький мальчик, которого он знал десять лет назад, теперь был мужчиной почти двадцати лет, того же возраста, что и он, когда впервые прибыл в это место.
Дьюин оттолкнул его, когда тот был застигнут врасплох.
«Ты стареешь, а?» — насмешливо сказал он, и Джон рассмеялся.
Другие дети вокруг них были в полном восторге. Это был его маленький рай, который еще никто не осмелился тронуть. Тем не менее, он знал, что ничто не остается неизменным слишком долго, и после того, как они окончательно поселились на Стене, им нужно было быть готовыми к любой непредвиденной ситуации.
«Конвой с юга!» — предупредил Роник, бдительный страж в башне и один из немногих людей Ночного Дозора, которые решили остаться.
Он знал, что это не сулит ничего хорошего, и с неохотой посмотрел на Вэл, которая тренировалась с девочками. Единственные посетители, которые к ним приезжали, были из других замков или посланцы королевы Севера.
«Каждый раз, когда мы принимаем людей твоей сестры, они просят об одолжении», — прошептала Вэл, подойдя к нему.
Он не видел Сансу с дня именины Эддара, а это было пять лун назад.
Ворота открылись для них, и он был ошеломлен присутствием своей сестры, сидящей на лошади, что могло означать только одну вещь — серьезные неприятности. Она замедлила ход и слезла с лошади, на мгновение остановившись, чтобы посмотреть на реакцию собравшихся людей, но только братья Ночного Дозора преклонили колени.
Обновлено: 21.01.2026