Глава 3: «Меня зовут Вито Корлеоне»
Корлеоне понял, что поспешил с выводами, едва с уха Варго Хоута сняли повязку. Увиденное заставило его замереть в оцепенении. Это было… за гранью понимания.
Картина открылась нелепая и жуткая одновременно. Похоже, ухо Хоута было почти полностью откушено каким-то зверем или человеком, но этот идиот просто приложил оторванный кусок обратно и наглухо замотал грязной тряпкой!
Глядя на почерневшую, сочащуюся гноем плоть, Корлеоне почувствовал, как к горлу подкатывает тошнота. Но профессионализм взял верх, и он начал осмотр. Кровоснабжение оторванного хряща было полностью прервано. Попытка «приклеить» его обратно превратила ухо в кусок гниющей мертвечины, который перекрыл отток лимфы и гноя, создав идеальную среду для бактерий.
Классический некроз тканей с тяжелейшей инфекцией. Учебный пример того, как нельзя обрабатывать раны. Последствия такой «помощи» были куда опаснее, чем если бы он просто остался без уха.
Он что, смерти ищет?!
Корлеоне и сам был бы не прочь увидеть этого выродка в гробу, но понимал: умрет Варго – умрет и он сам. Острые клинки наемников, маячившие перед глазами, были лучшим стимулом.
— Чего застыл? Шевелись, парень! — Прохрипел худощавый наемник, поигрывая коротким мечом. Он явно терял терпение.
Из их разговоров Корлеоне узнал, что этого человека зовут Урсвик и он – заместитель капитана «Бравых Ребят».
— Милорд, — Корлеоне заставил свой голос звучать ровно и уверенно, — дело плохо. Тот кусок уха, что вы прижали обратно, уже мертв. Его нужно немедленно удалить вместе со всей гнилью. Иначе заражение попадет в кровь, начнется жар, и тогда…
— Шука! — Взревел Варго, гневно указывая на Бриенну. — Проклятая девка! Ты откушила мне ухо, а я отхожу тебе твое и заштолкну в твою уродливую щель!
— Ха… — Бриенна лишь презрительно усмехнулась, не выказав и тени страха. — Это лишь малая кара для того, кто посягнул на девичью честь.
Ее насмешка взбесила Варго еще сильнее. Он вскочил и принялся осыпать женщину градом ударов. Джейме, связанный с ней, оставался неподвижен. Он сидел, низко опустив голову, словно происходящее его совершенно не касалось.
Корлеоне быстро сообразил, что произошло между Бриенной и Варго, и невольно подивился всеядности этого козла. Похоже, Хоут не преуспел, иначе на Бриенне сейчас не было бы доспехов. Скорее всего, на ней не было бы вообще ничего.
Вдоволь натешившись избиением, Варго остыл и снова уселся перед Корлеоне, сверля его тяжелым взглядом:
— Надеюшь, ты знаешь, что делаешь, парень.
— Не сомневайтесь, милорд. У меня все под контролем, — твердо ответил Корлеоне, хотя на душе кошки скребли.
Восемь лет учебы, практика, ординатура… Он зашивал раны, ассистировал на операциях, но в одиночку чистить такое запущенное заражение, да еще и в подобных условиях… Будь на его месте сам наставник, и тот бы за голову схватился.
— Мне нужна горячая вода! — Корлеоне решил не церемониться. Сейчас он был здесь главным. Он обернулся к наемникам и начал отдавать распоряжения:
— Крутой кипяток! Чистые тряпки, проваренные в этой воде. Соль, мед, масляная лампа и самый острый нож, какой у вас есть!
— И поищите паутину или чистый мох! — Добавил он. Наемники опешили от такой наглости, но Варго лишь криво ухмыльнулся:
— Делайте, как он шкажал! Этот малый говорит в точношти как Квиберн.
…
Прошло около получаса.
В тишине деревянной хижины слышалось лишь шипение каленого железа и хруст плоти.
Корлеоне работал с предельной концентрацией. Раскаленным лезвием он быстро и точно срезал омертвевшее мясо с уха Варго. Инструмент был далек от идеала, но обеспечивал хоть какую-то дезинфекцию и прижигал сосуды.
Нож рассекал спайки, запаивая капилляры. Корлеоне действовал осторожно, стараясь не задеть крупные сосуды у основания ушной раковины – кровотечение здесь могло стать фатальным. Любая ошибка, и стоящие рядом наемники разделали бы его самого на куски.
Варго Хоут сидел неподвижно. И дело было не в его железной воле – просто перед началом процедуры он, не в силах терпеть боль, влил в себя столько вина, что в итоге просто отключился.
Если бы наставник увидел пациента в таком состоянии во время операции, он бы содрал с Корлеоне шкуру. Но в этом мире, где о стерильности никто и не слышал, требовать невозможного было глупо.
Время тянулось бесконечно. Наконец, огромный лоскут мертвой кожи вместе с остатками уха был удален, обнажив относительно чистую рану. Корлеоне не давал себе передышки: он тут же промыл все горячим соляным раствором и густо смазал медом перед тем, как наложить повязку.
Крепкого спирта было не достать, пришлось импровизировать. Благо, меда на ферме было в избытке. Высокое содержание сахара вытягивает влагу из бактерий, не давая им размножаться – Корлеоне помнил результаты подобных опытов из своей прошлой жизни.
Закончив перевязку, он почувствовал, как силы покидают его. Ноги подогнулись, и он бессильно опустился на пол. Он только что провел сложнейшую операцию в нечеловеческих условиях, но радости не чувствовал.
Чистка – это лишь начало. Затянется ли рана? Не начнется ли гангрена или столбняк? В мире без антибиотиков никто не даст гарантий. Но на данный момент дело было сделано. Его жизнь была спасена… пока что.
А о том, что через пару дней Варго может забиться в лихорадке и приказать отрубить голову лекарю, он старался не думать. В любом случае, он не собирался задерживаться в этой компании. Корлеоне невольно коснулся монеты в кармане – своего «золотого дракона».
— А ты ловок, парень! — Чья-то тяжелая ладонь опустилась ему на плечо.
Урсвик, заместитель главаря, скалился, глядя на него воспаленными красными глазами. Корлеоне видел, как на тыльной стороне его ладоней вздулись странные темно-синие вены.
— Похоже, все прошло удачно, а? — Прохрипел он.
— Кажется, так, милорд, — Корлеоне выжал из себя подобие улыбки.
Но внезапно лицо Урсвика исказилось от ярости, и он железной хваткой вцепился в горло парня. Сила в его руках была невероятной. Корлеоне начал задыхаться, перед глазами поплыли черные круги – тень смерти вновь накрыла его. Он судорожно сжал монету в кармане, готовясь активировать «Ставку судьбы».
— Пушти его, Уршвик! Кто будет лечить вожака, ешли ты его придушишь? — Раздался гулкий голос.
Это был рослый воин, все тело которого покрывали шрамы, а в волосах звенели колокольчики. Видя, что Урсвик не реагирует, он выхватил кривой аракх:
— Отпушти!
— Хе… — Урсвик бросил быстрый взгляд на воина и нехотя разжал пальцы.
— Какая преданная шавка, а, Имрик? — Урсвик сплюнул. — Ешли бы ты так же верно служил своему кхалу в той вонючей Дотракийской степи, тебе бы не пришлось бежать в Вестерос, поджав хвост.
Воин по имени Имрик ничего не ответил, лишь продолжал сверлить его взглядом. Урсвик, не дождавшись реакции, разочарованно хмыкнул:
— Ладно, лижи пятки своему хозяину и дальше, дотракийская псина. А я пойду поищу себе развлечение поинтересней!
Он развернулся и вышел из хижины. Корлеоне, судорожно хватая ртом воздух, увидел перед собой протянутую руку. Он ухватился за мощное предплечье Имрик и поднялся.
— Ты вылечил Варго, и это не нравится Урсвику. Он надеялся, что ты его прирежешь, — прямолинейно объяснил дотракиец. — Он давно хочет занять место капитана.
— Вот оно как… — Корлеоне кивнул, запоминая эту важную деталь. Похоже, в отряде «Бравых Ребят» не все было гладко. Разлад среди врагов – всегда на руку.
— Спасибо тебе.
— Дотракийцы не говорят «спасибо», — отрезал Имрик. — Пока мы не доберемся до Харренхолла и Варго не попадет в руки Квиберна, ты должен беречь его жизнь.
— Иначе я убью тебя сам.
— Не волнуйся. Ты только что спас меня, и я уверен, что мы станем друзьями, — Корлеоне улыбнулся. — А я никогда не отказываю друзьям.
— Я верю в дружбу и готов доказать ее делом.
Имрик посмотрел на него с удивлением. Он прожил в Вестеросе уже не один год, но такие высокопарные речи слышал только от знатных лордов. Дотракиец не мог понять этого щуплого крестьянина, но инстинкт подсказывал ему, что Корлеоне совсем не так прост, как те батраки, которых они вырезали в саду.
Подумав, Имрик взял со стола ячменную лепешку и протянул парню.
— Ешь, вестеросец. — Он указал на угол, где сидел связанный с Бриенной Джейме. — Когда подкрепишься, осмотри того человека. У него тоже рана.
— Варго запретил нам лечить его, потому что тот его оскорбил.
— Тогда почему ты просишь об этом? — Корлеоне вопросительно поднял бровь.
— Его отец – лорд Тайвин Ланнистер. Говорят, этот старик испражняется чистым золотом, — пояснил Имрик. — Мне не нужно дерьмо, но если это золото – никто не откажется. Он не должен сдохнуть по дороге.
— В Дотракийском море люди с обрубленными руками редко выживают. — Воин пристально посмотрел в глаза лекарю:
— Ты сможешь сделать так, чтобы он не протянул ноги до Харренхолла?
Корлеоне откусил большой кусок лепешки и усмехнулся:
— Я же сказал – я никогда не отказываю друзьям.
— Но я не навязываю свою дружбу тем, кто считает меня никчемным. Настанет день, когда мне понадобится твоя помощь, и я надеюсь, ты не откажешь мне в ответ, друг мой.
— Тебя зовут Имрик, верно? — Корлеоне протянул руку. — Запомни и ты мое имя.
— Корлеоне. Вито Корлеоне.
Обновлено: 23.01.2026