Дейенерис Таргариен нужны перемены. Ее парень, с которым она встречалась четыре года, изменил ей, а родители все еще пытаются их помирить. У них есть наследие, которое нужно сохранить, и она не будет той Таргариен, которая его разрушит. Она отправляется на север на переговоры и после ночи страсти с незнакомцем обнаруживает, что ее мир изменился, но не так, как она хотела.