Долгожданные выходные наконец-то наступили. Как всегда, я проснулся в четыре утра, вышел на пробежку, а затем позавтракал. В то время как другие родители могли ворчать: «Послезавтра экзамен. Ты не собираешься учиться?», мои не проявляли подобной обеспокоенности.
Всё потому, что я был лучшим учеником в классе с тех пор, как поступил в старшую школу.
Однако в тот момент для меня было нечто важнее экзаменов. Это был телефонный звонок, которого я с нетерпением ждал.
Быстро приняв душ, чтобы скоротать время, я делал сгибания рук с гантелями, читая мангу, которую купил в прошлые выходные.
Возможно, потому что сегодня я был в хорошей форме, мои мышцы, казалось, работали лучше, чем обычно.
Прошло около тридцати минут с тех пор, как я начал читать мангу.
Дзинь-дзинь! ♪
Как только зазвонил телефон, я поспешно отложил мангу и гантели и ответил на звонок.
— Да, да, вы можете приехать по адресу, указанному в GPS. Спасибо.
После звонка я сразу же начал убирать свою комнату. Я хотел достойно встретить особого гостя, который должен был скоро прибыть. Я перенёс гантели и штангу, которые обычно использовал для разминки, в гостиную и пропылесосил пыль, скопившуюся на их месте. Затем я открыл окно для проветривания и аккуратно расставил мангу на книжной полке, которой обычно пренебрегал.
Динь-дон!
— Иду!
Я бросился к двери и открыл её. Передо мной стояли двое мужчин в кепках с надписью «Кайто Хэлс», которые смотрели на меня с немного удивлёнными выражениями. Затем, словно внезапно вспомнив о цели своего визита, они указали на длинный ящик, стоящий рядом с дверью, и спросили:
— Э-э-э… куда нам это установить?
— Сюда, пожалуйста!
Я распахнул дверь пошире и провёл мужчин в свою теперь уже чистую комнату.
* * *
— Если у вас возникнут проблемы с использованием, пожалуйста, свяжитесь с нами вот здесь.
— Да, спасибо.
Мужчины вручили мне свои визитки и ушли, забрав ящик с инструментами. Проводив их, я закрыл входную дверь, вернулся в комнату и сжал кулаки в неконтролируемой радости. Причина? На деньги, которые я получил от Саши в прошлый раз, я наконец-то завершил обустройство своего домашнего спортзала, о котором давно мечтал.
Хотя изначально пространство было не очень большим, с добавлением большой стойки одна сторона моей комнаты теперь заполнена спортивным оборудованием. Но какое это имело значение? Теперь я мог делать тяжёлые приседания дома!
Установив свои обычные штангу и гантели на новые места, я с любовью посмотрел на стойку, установленную в одном из углов комнаты. Это зрелище делало все трудности прошлой Золотой Недели незначительными.
— Ах, сейчас не время просто стоять здесь.
Я тут же схватился за перекладину новой стойки, чтобы проверить её. Это действие заставило мышцы моих плеч и спины резко напрячься. С радостным сердцем я подтянулся.
— Ах, это здорово.
Я чувствовал, как ликуют мои мышцы. Если бы я знал, что это так приятно, я бы купил её раньше. Я чувствовал, будто потратил впустую половину своей спортивной жизни.
Именно тогда я был глубоко поглощён своим новым приобретением.
Дзинь-дзинь! ♪
Внезапно снова зазвонил телефон.
Что? Я не жду никаких звонков.
Думая, не забыли ли что-то мужчины из «Кайто Хэлс», я быстро взял трубку. Однако голос, донесшийся из динамика, был не низким голосом мужчин, а оживлённым голосом активной старшеклассницы.
— Ах, Рю. Я еду за тобой. Ты готов?
— Что? Что ты имеешь в виду?
— Да ладно тебе, помнишь? Мы договорились позавчера провести совместное обучение в доме Карен.
— Я не соглашался участвовать…
Но Рика не дала мне договорить.
— Сейчас я в машине с Сашей, еду к твоему дому. Так что, если ты ещё не готов, быстро собирайся. Ты же знаешь поговорку «время — золото», верно?
Щёлк.
Как только я хотел возразить, звонок резко оборвался, и я в изумлении уставился на потемневший экран смартфона. Её способность говорить только то, что она хочет, а затем вешать трубку, была немалым подвигом. Учитывая напористость Рики, казалось, что моё участие в совместном обучении было предрешено, поэтому я молча решил собрать вещи. Поскольку я планировал заниматься спортом только утром, а учиться к экзаменам во второй половине дня, я мог бы помочь другим с учёбой.
* * *
— Тогда я пойду.
Сказав родителям, которые работали в магазине, что иду к другу учиться, и схватив сумку, я вышел на улицу и увидел машину, редко встречающуюся в Японии, припаркованную перед магазином. Это был чёрный бронированный грузовик — такой, какой можно увидеть в фильмах. Интересуясь, что он здесь делает, я с любопытством заглянул внутрь, и задняя дверь машины открылась, открыв знакомое лицо.
— Ты здесь?
Это была Рика. Я поприветствовал её, а затем направился к заднему сиденью, но был поражён.
— Привет.
Рядом с Сашей сидел и махал рукой огромный россиянин, ростом более двух метров, с которым я дрался в центре Акихабары всего две недели назад. У него была забинтована голова, видимо, он всё ещё восстанавливался после травм, полученных в прошлый раз.
Не зная о моей истории с ним, Рика жизнерадостно объяснила:
— Борис — дядя Саши и не говорит по-японски. Но он кажется очень милым, не таким, как выглядит. Он даже купил нам колу.
— Ох? Угу.
Я вполуха слушал оживлённые объяснения Рики и прошептал Саше, которая уже сидела:
— Что происходит?
Обновлено: 08.04.2026