Глава 101 — Том 4. Побочная история — Повседневная жизнь Аши.

I was Summoned to Another World, but Also Called Useless and Kicked Out. ~This World was Easy Mode for Me~ / Меня призвали в другой мир, назвали бесполезным и выкинули. ~ Этот мир был для меня слишком прост ~ Том 4. Побочная история Побочная история — Повседневная жизнь Аши. Меня зовут Аша. Я личная служанка принцессы Айрис королевства Пердис. Я также работаю как служанка в особняке жениха Айрис, бывшего искателей приключений Харуто. Более того, в дополнение к этому, я сейчас обучаю рабов, которых господин Харуто купил, после того, как объявил, что собирается основать торговую кампанию. Однажды Мия, другая служанка в том же особняке, подошла ко мне. - Аша, могу я оставить сегодняшнюю боевую тренировку на тебя? Я чувствую себя не очень хорошо. - Конечно, я займусь этим! - Спасибо. Поклонившись, Мия ушла в свою комнату. Я уже закончила все свои обязанности в качестве слуги этим утром, так что единственные планы, что остались у меня на сегодняшний день, это боевая тренировка. Я отправилась на задний двор, где ждали новички. До того, как присоединилась к господину Харуто в его путешествиях, у меня не было боевых навыков достойных упоминания, в особняке я занималась только домашним трудом. Однако, поскольку я тренировалась вместе с леди Айрис в этих путешествиях, я стала достаточно компетентной, чтобы обучать этому новичков. Я освоила методы партизанской борьбы, научившись метать ножи и быстро двигаться. У меня нет каких-то особых атак или уникальных способностей, но я абсолютно уверена, что не проиграю среднему монстру или искателю приключений. На заднем дворе новички уже ждали меня, и когда они меня заметили, то сразу склонили головы. - Мы ждём ваших наставлений, леди Аша! Я не настолько замечательная, чтобы добавлять «леди» перед моим именем... … - Ты там, уделяй больше внимания своему окружению! Забудешь об этом, и ты даже не поймёшь, как с тобой будет покончено! - Д-да, мэм. Они проделали долгую пробежку, взмахи мечом и небольшой спарринг для укрепления своих физических возможностей, а после небольшого перерыва настало время для тренировочного боя между тремя новичками и мной. Я использую резиновые ножи, специально подготовленные для меня господином Харуто. Клинок также пропитан чернилами, так что область удара сразу окрашивается. Таким образом куда проще учить новичков, как уклоняться от разных ударов, и я сразу могу сказать, что они становятся в этом всё лучше и лучше. Тренировочный бой продлился несколько часов, пока все новички не упали обессиленными на землю. Я всё ещё готова продолжать, даже моё дыхание ничуть не сбилось, но... Может я всё-таки немного переборщила? Но такие же тренировки я проводила с господином Харуто, и остальные не были настолько слабыми. А учитывая тот уровень, до которого я хочу их поднять, эти новички ещё даже не начали. Я посмотрела на лица новичков, стряхивая рукой грязь со своей униформы служанки. - Ребята, если продолжите валяться здесь, вы запачкаете одежду. Сегодняшняя тренировка окончена, так что идите примите ванну и можете отдыхать, пока не настанет время подготовки к ужину. Следуя моим словам новички с трудом поднялись. Затем появился Себас, дворецкий. - Аша, похоже, ты выжала из них все соки, да? - ...Полагаю, я и правда переборщила? - с некоторым страхом спросила я Себаса, пока он осматривал новичков. Я вздохнула с облегчением, когда он просто покачал головой. - Я боялась ты будешь ругать меня. - Я не стану ругать тебя за это. Ты так делаешь, чтобы они смогли стать сильнее... но постарайся всё же сдерживаться, хорошо? - Поняла. Так и сделаю. - Хорошо, тогда я вас оставлю. Когда Себас ушёл, новички также вернулись в особняк. Я поправила одежду и начала неспешную прогулку. Все эти дни я была очень занята, но из-за этого моя жизнь была очень насыщенной. Когда я вернулась в особняк, принцесса, которой случилось походить мимо, окликнула меня. - Как раз вовремя, Аша. Можешь приготовить мне чая? - Конечно. Я принесу его прямо сейчас! Я поспешила на кухню, чтобы заварить чай. Перевёл: AndreyNord (Андрей Метелицин)