Глава 10 — Глава 10. Торжественный обед в честь для рождения тайши Гу

Глава 10. Торжественный банкет в честь дня рождения тайши Гу 　　 –Я... Ло Динфан застыл от удивления. По правде говоря, он с младенчества был очень замкнутым. Родители довольно много наставляли его, и наставник говорил с три короба: обращай внимание на обстоятельства, увидев старших, почтительно приветствуй и совершенно не нужно дерзить и быть непослушным, хорошо учись, чтобы в будущем пройти кэцзюй и стать чиновником, стать человеком государственного ума... В резиденции гогуна все младшие дяди и братья выросли, слушая эти истины, и не было никого, у кого бы не было этих слов на устах. А потому Ло Динфану было весьма тяжело с кем-то сблизиться. А после открытия школы «Гуаньинь Сюэчжай» он познакомился с Сюэ Чи. Этот мелкий из генеральской резиденции отличался от всех остальных. В первый же день занятий он поссорился с наставником. Потому что наставник сказал: «Множество занятий ничтожны – только образование ценно», однако Чи`эр полагал, что вести бойцов в бой, сражаться, защищать свою Родину и погибнуть за правое дело – это не что-то другое, а именно благородное дело, например, таким был его отец – Сюэ Куан. Сюэ Чи был младше Ло Динфана на два года, но был очень остер на язык, он так отругал наставника, что тот лишился дара речи. В тот день все дети из резиденции гогуна смотрели на него с благоговением во взглядах. Для всех них это было немыслимо. Несмотря на то, что еще во второй половине того же дня в генеральской резиденции все об этом узнали и забрали Сюэ Чи, и, как говорили, не обошлось без ругани. Однако это совсем не помешало Ло Динфану проявить интерес и симпатию к этому чужаку. Норов Сюэ Чи среди группы схожих по характеру людей действительно был очень оригинальным. Младший по возрасту, он неплохо учился, был весьма смышленым, а также был большим любителем игр, характер его был, конечно, скверным, зато он был очень сильным. И если кто-то вызывал его недовольство, тогда действительно быть большой беде. Даже в драке, несмотря на свою силу, не каждый мог его победить. А такой хилый человек, как Ло Динфан, даже мыслей не имел, чтобы противостоять Сюэ Чи. Он с Сюэ Чи стали друзьями, благодаря возможности, предоставленной им наставником Сюэ Чжаем: поскольку Сюэ Чи был действительно слишком проблемным, учителя не хотели обижать его, а просто пересадили его назад – с глаз долой из сердца вон – и с тех пор он и был вместе с Ло Динфаном. Если сидеть близко, то, естественно, всегда будет хорошая возможность поговорить. Один замкнут, другой общительный; один сближается, а другой не отказывает. Очень быстро они стали друзьями. Сюэ Чи был первым и пока единственным другом Ло Динфана. Он не хотел терять такого друга и не хотел, чтобы Сюэ Чи был вовлечен в это или наказан из-за него. И сейчас в словах Лу Цзиньси не было даже намека на упрек. Не говоря уже о том, что эти слова были великодушны, кроме того, они были разумны. Он не понимал почему, однако его глаза увлажнились и быстро покраснели, и покатились слезы, он чуть ли не разрыдался. Когда Е-ши увидела это, она чуть не рассмеялась от досады на младшего сына. Нет ни одного родителя, который не любил бы своих детей. Е-ши была добросердечным человеком, по правде говоря, она совершенно не хотела, чтобы ее ребенок, склонив голову, приносил извинения. Просто-напросто следует объяснить, что правильно, а что неправильно. Однако она никак не могла подумать, что после такого большого отрезка времени Лу Цзиньси, к удивлению, так изменится, став настолько проницательной. Всего лишь несколько быстрых слов «В дела детей взрослые не вмешиваются» моментально вывели две семьи из щекотливой ситуации. Желания детей были понятны, взрослым удалось сохранить свои лица. Не будет преувеличением сказать, что она сообразительна и способна. Сейчас когда Лу Цзиньси предоставила удобный случай для примирения, и они, мать с сыном, могли подстроиться под него и все уладить, в итоге этот негодник решил все же потерять лицо и расплакался перед всеми, он совершенно не тяготился тем, что поставил ее в неловкое положение! Ничего нельзя было поделать, и Е-ши просто схватила его, потянув на себя: –Заканчивай плакать, утри, утри свои слезы, не нужно так пугать тетю Лу. Когда тебе задают вопрос, почему ты молчишь? –Нет, ничего особенного... Ло Динфан поднял руку и кое-как вытер лицо рукавом, оставив у себя на лице красные отпечатки, и вообще он выглядел так, словно пытался изо всех сил сдержать слезы. Он поднял голову, пристально посмотрел на Лу Цзиньси и неожиданно поклонился ей. –Благодарю, благодарю тетю Лу за ее понимание. –Дело не в том, что этот Динфан не хочет ничего рассказывать, между этим Динфаном и Чи`эром есть договоренность. Наставник учит, что правителю или благородному человеку недопустимо терять доверие окружающих, доверие ценится выше сокровищ. –Динфан в своем сердце пусть и понимает, что тетушка все делает ради нашего блага, но разве Динфан может Вам понравиться, если потеряет доверие Чи`эра? –Однако я прислушаюсь к словам тетушки Лу и после окончания занятий принесу извинения Чи Гэ`эру. –Тетя Лу, вина по этому делу полностью Динфана, когда вернетесь, прошу Вас не наказывайте его. Его голос был сбивчивым и дрожащим. Однако его речь была на удивление четкой и очень логичной, а своими словами он брал на себя обязательства как уже взрослый мужчина, в них можно было даже уловить непринужденность и прекрасные манеры. Ло Динфан уставился на Лу Цзиньси своими влажными черными глазами. И в этом застенчивом взгляде содержалось немного признательности, немного стыдливости, еще было слегка решительности, и почему-то внезапно, но он был наполнен смелостью. Лу Цзиньси слушала все, также сидя на кане, и какое-то мгновение она совсем не реагировала. Она вспомнила, что второй молодой господин Ло из резиденции гонуна воспитывался самим гогуном Ином на «Четырех книгах и пяти канонах», и в будущем после сдачи кэцзюй он должен был поступить на чиновничью службу. Сейчас было видно, что он получил действительно неплохое воспитание. Только... Такие усилия, а ты все еще беспокоишься о Сюэ Чи? Тот негодник только что разбил горшочек с лекарством, чтобы устранить опасность, он полон энергией как никто! Вздохнув, Лу Цзиньси положила обе ладони на свои колени и, рассмеявшись, заговорила: –Второй молодой господин, просто перестань волноваться. Чи`эр – это маленький семейный тиран, разве я осмелюсь прикоснуться к нему? Я ручаюсь, что этот негодник по сравнению с тобой намного более живой и резвый! –Действительно правда? –Правда. В самом деле правдивей некуда. Лу Цзиньси дала ему гарантии в ответ. Ло Динфан все еще не мог в это поверить. Лу Цзиньси сидела напротив Е-ши, и с первого взгляда было понятно, о чем та думает в душе, не удержавшись, она стала наставлять сына: –Неужели твоя тетя Лу может обманывать тебя? Тебе не нужно так волноваться. Сказав это, она махнула рукой, приглашая его подойти и сесть на край кана. На лице Ло Динфана все еще были видны следы слез, которые он не вытер до конца, к тому же он был слишком худой и напоминал маленького пятнистого кота. Лу Цзиньси подмигнула ему. И он очень засмущался и, краснея, опустил голову. И тогда атмосфера в комнате стала настолько хорошей, насколько это вообще было возможно. Прислуживающие, как старшие, так и младшие служанки, все тайком стерли со лба холодный пот, и все вместе вздохнули с облегчением, понимая, что, к счастью, удалось избежать ненужной шумихи. Видевшая своими глазами все действо Байлу не могла поверить своим глазам. Перед тем как прийти сюда, она понимала, что будет жестокий бой, и если все разрешится неприемлемо, как она не могла понимать и то, что может сделать обиженная третья госпожа. Да вот кто бы подумал, сколько на это потребуется времени? Всего несколько слов – и тучи рассеялись, выглянуло солнце, и все стало хорошо! В этот миг Байлу посмотрела на Лу Цзиньси, и у нее создалось ощущение, что она, сидя под южным окном, вся с головы до пят покрылась позолотой, и от нее исходило мерцание. Лу Цзиньси пока еще не обнаружила накаленные взгляды, направленные на нее, она смотрела прямо перед собой. Подошли две младшие служанки, каждая из них несла лаковый чайный поднос с росписью, на нем – так подносили чай гостю – была красивая белая фарфоровая чашка, накрытая выпуклой крышечкой. Она протянула к ней руку, приподняла крышку и взглянула – темно-красный чай, пожалуй, это был красный чай Уи. В Цзяннани обычно пьют некрепкий чай, а вот в столице предпочитают более серьезно относятся к крепости чая, его необходимо как следует заварить, и только тогда он будет соответствовать вкусам местных жителей. Сама Лу Цзиньси не привыкла пить этот сорт чая, но изначальное тело должно быть с ним хорошо знакомо. Поэтому она не выказала ни малейшего недовольства и медленно сделала глоток. Е-ши также принесли чай, она только собиралась отпить из чашки, как бросила взгляд на сидящую напротив нее Лу Цзиньси, не обращающую ни на кого внимание. Это был очень важный момент. Не говоря уже о глазах, ее сердце было готово выпрыгнуть из груди! Только заметили, как эта красавица опустила свой взгляд и стала похожа на искушенную обольстительницу, скрывающуюся в монастыре! Не говоря уже о том, как ее тонкие губы, слегка сжатые, едва касались края маленькой чайной чашки, но что бесспорно, так то, что на этом белом фарфоре ее розовые губы казались вишневыми! Да какое это было чаепитие – это было прямо-таки околдовывание! Все-таки она была одной из трех красавиц столицы... У других с возрастом внешность увядает, но у нее, похоже, все наоборот. Если раньше у нее и было какое-то недовольство этим рейтингом, то сейчас все исчезло. Е-ши потребовалось немало усилий, чтобы удержать свое сердце, беспорядочно прыгающее в груди. К этому времени Лу Цзиньси уже поставила чайную чашку и по своей инициативе завела разговор, сказав пару беспредметных фраз Е-ши, и незаметно для себя они коснулась в разговоре выпавший снег на улице. И в этот раз Е-ши как будто что-то вспомнила о кое-каком событии: –Начало весны только что наступило, но все же погода еще морозная. Между вашей семьей и резиденцией тайши есть дружеские отношения, не знаю слышали ли об этом? У старого тайши снова обострилась его болезнь ног... Старый тайши? Какой гражданский чиновник в текущем царствовании был одним из лучших? Если Лу Цзиньси правильно запомнила, это должно быть Гу Чэнцянь, по слухам именно у него была болезнь ног, вот только... –Я недавно болела, а новости с улицы еще не все слышала. Но что в этом такого странного? –Не в этом дело, – Е-ши отрицательно закачала головой, улыбаясь, она сказала: – Только слышала, как люди говорят о том, что старый тайши уехал, похоже, в монастырь Джоканг, не знаю правда это или нет. Так или иначе, вернувшись, он сразу же слег от болезни... Монастырь Джоканг. Лу Цзиньси замерла, она только сегодня вернулась после полудня из монастыря Джоканг, какое удачное совпадение. Е-ши бросила на нее мимолетный взгляд, но не рассмотрела никакого необычного выражения лица, поэтому она не стала много говорить, только произнесла: –Я на самом деле всегда думала о том, что старшая принцесса с великим тайши имеет более близкую связь, и раз тот находился в монастыре Джоканг, а ты сегодня ездила туда, может, слышала какие-нибудь новости? Если бы я была бы способна все сейчас выяснить, то воспользовалась бы этим преимуществом для того, чтобы подготовиться к банкету по случаю дня рождения через десять дней. Увы, сейчас, кажется, не тот случай, еще нужно самой немного погодя все разузнать... Старшая принцесса – это же жена младшего брата отца Лу Цзиньси, ей пожаловали титул Юннин, она старшая сестра нынешнего императора Цинъаня. Тринадцать лет назад был дворцовый переворот, и тогда старшая принцесса и Гу-тайши, объединив свои усилия, помогли взойти на трон императору Цинъаню, поэтому вовсе не генеральская резиденция и Гу-тайши были в близких отношениях, а старшая принцесса Юннин и Гу-тайши были близки. Лу Цзиньси уже когда-то в этом удостоверилась. Об этом Гу-тайши она также кое-что узнала, после того как он помог императору унаследовать трон, он стал первым в императорском правительстве. За исключением трехлетнего траура по причине смерти отца Гу-тайши, прошедшего шесть лет назад, он всегда присутствовал и высказывал свое мнение при императорском дворе, и никто не осмеливался перечить ему. Император Цинъань очень доверял этому старику. Однако Гу Чэнцянь был очень умным, он не только ничего не делал в тайне предосудительного, он даже банкеты по поводу дней рождения устраивал очень редко, и обычно даже обедал всегда в кругу своей семьи. Оказывается, Е-ши просто объясняла, что хотела бы подготовиться к банкету по случаю дня рождения Гу-тайши. Вероятно, на этот раз готовится что-то грандиозное? Но и... Тот… находится? Лу Цзиньси просто приметила, что эти слова действительно какие-то неясные, сразу же не смогла среагировать, на ее лице появилось выражение непонимания. Она пробормотала: –Тот находится? Е-ши услышала, и для нее это стало неожиданностью, и ей трудно было поверить в это: –Ты… он такой знаменитый человек, кроме того, у тебя были с ним какие-то отношения, ты, может быть, забыла?