2-11 Торговый город Айнсхейл. Деловые переговоры с Ясисом
Мы подошли к Дому рабов Ясиса — и у входа я увидел того типа, с которым уже сталкивался. Как там его… Ясуо? Ладно, пускай будет Ясуо. Он как раз подметал перед дверями.
Заметив меня, он почему-то скривился и уставился так, будто я ему жизнь испортил.
— Чего надо. На сегодня уже всё.
И тон совсем другой, не как в прошлый раз. Похоже, если ты не его клиент — можно и наехать.
Да так покупателей не наберёшь, дружище.
Сервис — это улыбка, поведение, речь… и, напоследок, чистота. Запомни.
— Я к Ясису. Лично. Он здесь?
— …Проходи. Эй, кошка! Сходи позови Ясиса-сама.
— Я не кошка. И моя работа — охрана Хозяина. Если звать надо — сам и иди.
— Чё ты сказала?! Рабыня, а мне дерзишь?!
— А-а… да ладно. Мы всё равно зайдём. Кто-нибудь и так выйдет.
— Тц… В дальнюю комнату. Ждите там.
С этими словами Ясуо первым скрылся внутри, и мы вошли следом.
Девчонка с кошачьими ушами потянула меня за руку и повела в ту же комнату, куда меня уже провожали раньше. Усадила на прежнее место — и тут же устроилась так, что положила голову мне на колени.
По глазам было ясно: «Гладь».
Ну что ж…
Я принялся тереть ей голову и ушки — как вдруг дверь в глубине, дальше по коридору, открылась.
— Ну надо же. Как вы милы друг с другом, уважаемый клиент. И что привело вас в такой поздний час?
— Да вот, она меня только что вытащила. Я пришёл сказать спасибо. Я тебя от сна не оторвал?
— О, что вы. Даже после закрытия дел хватает. До сна мне ещё далеко.
— Понял. Извини, что помешал.
— Не стоит беспокоиться. Главное — она вам пригодилась.
— Ага. Выручила.
— Вот и прекрасно… И всё же…
Ясис бросил быстрый взгляд на девчонку с кошачьими ушами.
— Вы и её тоже собираетесь приобрести?
— А-а… это потом. Я бы хотел поговорить с тобой вдвоём…
— …Мешаю?
— Да не то чтобы… Ладно, пусть.
— Вы уверены?
— Только это… секрет, ясно? Тс-с. Сможешь удержать язык за зубами?
— Мм. Удержу. Всё нормально.
— Вот и умница.
Я как следует почесал ей голову — прямо с нажимом, «по точкам». Она довольно прищурилась.
— …Удивительно. Так привязаться…
— М? Да она вообще ласковая. Правда ведь?
— Мм. Хозяин — он Хозяин. И приятно.
Почешешь подбородок — она тянет мордочку вверх. Погладишь по голове — опускает. А стоит коснуться у основания хвоста — так она ещё и зад приподнимает, словно заявляет: «Вот тут — самое лучшее».
— Понимаю… Что ж, как и ожидалось от вас, уважаемый клиент. Итак, перейдём к делу: в чём суть?
Улыбка у него была мягкая, а вот в глубине глаз вспыхнул холодный, цепкий блеск торговца.
Я пришёл в разгар нашей «недельной гонки» — Ясис не мог не понять.
— Как ты и догадался: бизнес.
— О? Алхимик предлагает сделку мне, работорговцу. Любопытно. И что же это такое?
— Ну… пока это только пробник.
Говорит всё так же вежливо, но «сама» уже не добавляет. Значит, тут больше не режим «клиент» — тут разговор на равных.
Я это понял и вытащил из Магического пространства Виброустройство (малое).
— Это…?
Хм. Даже Ясис такого не видел — значит, на рынке подобного нет.
Первый рубеж пройден.
— Это массажная штука. Сделал как пробный образец — вроде работает, вот и принёс.
— Вот как. Подарок уставшему от дел мне? Увы, среди моих рабов есть те, кто в массаже весьма искусен.
— Да не сомневаюсь. Но для начала посмотри, как это работает, ладно?
Я влил магическую энергию в магический камень.
— Раз уж мы тут… можно на тебе проверить?
— Мм… не больно?
— Не больно, не больно. Просто может удивить.
— Тогда ла-а-адно.
Девчонка всё так же мурлыкала у меня на коленях и глазами провожала устройство. Я прижал его к её плечу и повернул регулятор.
— Ня-ня-ня! Что э-э-это?!
Она, похоже, просто опешила от того, что оно вдруг затряслось на бешеной скорости. Даже приподнялась… но тут же снова «растеклась» на прежнем месте.
— А… а-а… а-а-а-а-а…
Я нарочно водил им по плечу, словно дразня — а она, будто наслаждаясь тем, как дрожит собственный голос, специально тянула эти звуки. В глазах у неё было чистое любопытство: новая, незнакомая приятность.
— Оно… вибрирует на высокой частоте?
— Ага. Внутри — вибрационная сфера.
— Но вибрационная сфера не должна так быстро работать…
— Там магическая индукционная пластина… но если я это разболтаю, ещё не факт, что бизнес взлетит, так что — секрет.
— …Понимаю. Похоже, у этой вещи есть и другие способы применения.
На этих словах я усмехнулся.
Ну конечно. Ясис — не промах. Значит, он и про «настоящее назначение» догадался.
Второй рубеж пройден.
— Можно я одолжу, чтобы рассмотреть?
— Да пожалуйста. Смотри сколько хочешь.
Я отнял устройство от плеча девчонки и передал Ясису.
— Хм… требуется магическая энергия. Регулятором можно менять силу… Материалы, как вы сказали: вибрационная сфера и магическая индукционная пластина. Но собраны они необычно: потому частота не стандартная, а высокая.
— Именно. Ничего себе. Ты с ходу всё понял.
— Для торговца глаза — главное. У меня навык Оценка на высоком уровне, так что многое видно.
— Вот бы мне такую Оценка… Тогда и схему сборки по магическим индукционным пластинам ты уже раскопал?
— Нет, настолько — нет. К тому же распутать то, что алхимией собрано сложно и хитро, чрезвычайно трудно.
Отлично.
Значит, шанс ещё есть.
— Понятно… Забавную вещь вы принесли.
— Рад слышать.
— Итак. За сколько вы хотите, чтобы я это выкупил?
— За сорок миллионов Ноль.
— Шутите? Материалы стоят дёшево, а для «платы за технологию» это слишком.
— Ну да. Одна штука — максимум тысяч на сто потянет.
Сырьё выходит на десять тысяч Ноль.
Просить сорок миллионов за один экземпляр — это было бы идиотизмом.
— Если продавать через мои каналы, можно выручать по триста тысяч… а некоторые варианты, пожалуй, пойдут и за пятьсот, и за миллион Ноль.
— Сильно… Тогда тем более хорошо. Но я не об этом.
— Хотите, чтобы я познакомил вас с подходящими покупателями?
— Нет-нет. Я хочу, чтобы ты купил права на это.
— Права?
— Ага. Я продаю это только тебе. Цена за штуку — пятьдесят тысяч Ноль. А вот право на продажу и эксклюзив — за сорок миллионов Ноль.
Пока что способ собрать схему так, чтобы добиться этой частоты, знаю только я.
Материалы достать легко, а за несколько дней я спокойно поставлю производство на поток.
И если уж это продвигать — то человеку с широкими связями. Работорговцу Ясису оно подойдёт лучше всего.
Вот почему я и пришёл сюда.
— Понимаю… Но тогда получается, что без вас я не смогу покупать: вы же должны это изготавливать.
— Давай так: регулярные поставки. Если будет нужно срочно — тоже подстроюсь.
— Хм. Но у вас ведь пока нет даже собственного дома? Вы — перекати-поле. Гарантий, что вы останетесь в этом городе навсегда, нет.
— Это да. Честно, я и дом тут купить не против… но хочу увидеть и другие места. Город у моря, например. Или столицу — ну, ту самую, «королевскую».
Этот город мне нравится.
Райнрих, Айна, Сольте… да и Ясис тоже — здесь хватает людей интересных и, в общем-то, неплохих.
Но моя Медленная жизнь — не про то, чтобы намертво прирасти к одному месту.
Поехать к морю и налопаться морепродуктов, посмотреть праздники, попробовать местные блюда — всё это тоже часть удовольствия.
— Пока слабовато.
— Понимаю. Сделка ведь не про прямой обмен вещами… и я не могу требовать, чтобы ты просто так поверил человеку, с которым знаком без году неделя. Поэтому…
Да всё просто.
Ясис — кто? Работорговец.
— Сделай меня рабом. В виде долга. Так ты точно не останешься в минусе, верно?
Потерь не будет — это минимум.
А дальше — можно и прибыль получать.
Если дело в доверии — стану и рабом.
Пусть заставят работать — да хоть бы и так.
Чем быстрее отобью долг, тем быстрее отпустят. Значит, могу вкалывать сколько угодно.
— …Но если на раннем этапе другой алхимик узнает схему сборки — всё закончится.
— Тогда придумаю что-нибудь другое. Или просто, как есть, буду возвращать долг: делая аксессуары. А если понадобится — заключим договор, что ты выкупаешь их по цене в десять раз ниже обычной.
— …Если смотреть вдолгую, вам выгоднее продавать самому. Даже с учётом нынешней «гонки» вы готовы выбросить свою прибыль ради неё?
— Готов. Оно того стоит.
Деньги — вещь великая.
С деньгами большинство проблем решается.
Но есть вещи, которые не купишь.
А некоторые — если упустишь момент — потом уже никогда не вернёшь.
Для меня сейчас это была Венди. Вот и всё.
— …Ха. Понял. Понял вас.
Есть.
— Тогда давай сразу рабский контракт…
— Нет. Не так. Я сказал, что соглашусь на сделку.
— Но тогда доверия…
— Вообще-то долговой раб не может владеть рабами. Первым делом придётся выставить ваших рабов на продажу и пустить деньги на погашение долга. Но тогда Венди куплю я. А вам это зачем?
Серьёзно?
Раб не может иметь рабов?
Я-то подумал: ну, «Особый раб» — может, прокатит… Но, видимо, у них всё, кроме вещей первой необходимости, изымают принудительно.
— …Ты уверен?
— Если вы станете моим рабом, прибыль я получу лишь на время, пока вы им будете. А вот если вы будете продавать мне эти штуки по пятьдесят тысяч Ноль — это выгоднее в долгую. Я, в отличие от вас, ставлю деньги на первое место. Но предупреждаю: если вы меня предадите, я не пощажу. Даже если вы «клиент».
— П-понял. Постараюсь, чтобы до этого никогда не дошло…
Страшно-то как.
Ясуо, похоже, постоянно под таким взглядом ходит.
Я впервые увидел у Ясиса по-настоящему жёсткие глаза — и, честно, давление там было будь здоров.
Но ладно. Всё нормально.
Я свои обещания держу.
— Тогда: сорок миллионов Ноль.
— А, погоди. Я хотел спросить… эту девчонку за сколько можно купить?
— Э… а, да. Внезапно. Эта — подчиненная рабыня, десять миллионов Ноль. К сожалению, сделать её по Свободный контракт невозможно.
— Понял. Итак… за сколько ты выкупаешь права?
— …Ха-а… Ладно. Выкуплю за пятьдесят миллионов Ноль.
Есть.
Ну да, Ясис — красавец.
Понял, куда я клоню.
С такой привязанностью сказать «не куплю» я бы уже не смог.
Значит, буду стараться вдвойне.
— Сделка заключена. Чёрт, аж напряжение отпустило.
— Что вы такое говорите… Это, признаться, было совершенно неожиданно. Я думал, вы что-то затеваете — но чтобы прийти ко мне с предложением… да ещё и в конце так поднять цену… поучительно.
— Да я сам это только что придумал.
— Раз уж мы договорились — скажу прямо: работать вам придётся как следует. Для начала — сто штук. По пятьдесят тысяч Ноль… значит, на пять миллионов Ноль. О да. Я заработаю как следует.
Сразу сто…
Похоже, пока я не наделаю хотя бы тысячу, Ясис и не подумает сбавить темп.
— И не забудьте поставить Клеймо. Здесь его нет — а без Клеймо вещь сочтут «свободной», безымянной.
— От этого что-то меняется?
— Ещё как. Новинку с Клеймо можно преподнести королю, и если он официально признает — право изготавливать закрепят только за этим человеком. Так что срочно ставьте Клеймо. И — для начала — десять штук мне нужны сегодня. Если поспешите, владелец магазин инструментов ещё не спит. Он днём только и делает, что дрыхнет, так что наверняка живой. Ну же, быстрее.
— Э-э? Сегодня? То есть… прямо сейчас?
— Разумеется!
Да вы издеваетесь…
Но, похоже, это не шутка.
Меня и девчонку с кошачьими ушами заставили бегом мчаться к магазин инструментов.
Заодно я купил один лист кожи, один лист ткани, пополнил запас пустой магический камень, а также выкупил всё, что было в наличии: магическая индукционная пластина и вибрационная сфера.
И вдобавок попросил оформить заказ на эти две позиции.
Сказал: чем больше — тем лучше; а вибрационная сфера — особенно, нужно минимум пятьдесят.
Владелец, уже закрывший лавку, сначала был мрачнее тучи… но когда я скупил кучу товара и вдобавок оставил заказ, он вроде как должен был бы радоваться.
А он только зевал и смотрел сонно и вяло — будто и рад, но спать хочется сильнее.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 20.02.2026