Глава 16. Ожидание у моря погоды
Кадзума и Тиёко сели на поезд, направлявшийся в район Сибуя, где располагалась штаб-квартира корпорации «Сумитомо Констракшн».
Тиёко по-прежнему была в своей школьной форме. Оторванные утром пуговицы она успела пришить прямо в полицейском участке, одолжив у дежурного нитку с иголкой. Управилась она за какие-то пару минут, чем вызвала у брата искреннее восхищение.
Пассажиров в вагоне было немного: утренний час пик давно миновал, а до вечернего было еще далеко.
Тем не менее, двое подростков в школьной форме, разгуливающие по городу в разгар учебного дня, привлекали к себе немало внимания. Пассажиры инстинктивно сторонились их, видимо, принимая за малолетних хулиганов-прогульщиков.
Масла в огонь подливали и бамбуковые мечи, висевшие за спинами брата и сестры. Полиция изъяла их как вещественные доказательства, но после того как выяснилось, что никаких тяжких телесных повреждений никому не нанесено, синаи благополучно вернули владельцам.
Зачехленные в плотную ткань длинные свертки придавали подросткам еще более подозрительный и угрожающий вид.
Глядя в окно на проносящиеся мимо пейзажи, Тиёко задумчиво произнесла:
— Смотри, как много строек кругом. Весь город перекапывают.
— Ага, — рассеянно отозвался Кадзума. Все его мысли были заняты тем, как именно он будет вести переговоры с управляющим директором.
Управляющий директор, или сэнму — это низшая ступень в иерархии топ-менеджмента японских корпораций. Но даже этот «низший» чин находился на недосягаемой высоте по сравнению с обычными офисными клерками. Это был тот самый уровень небожителей, на который Кадзума в прошлой жизни мог лишь благоговейно взирать снизу вверх.
Обычный служащий, не имеющий влиятельных покровителей или выдающихся связей, мог в лучшем случае дослужиться до начальника отдела. Чтобы пробиться в кресло директора, нужно было либо родиться с золотой ложкой во рту и принадлежать к высшему обществу, либо иметь диплом престижнейшего университета.
В Японии поступление в элитный вуз было самым надежным социальным лифтом, гарантирующим переход в высшую касту.
Кстати говоря, а как вообще семья Кирю докатилась до такой жизни?
Этот вопрос внезапно всплыл в голове Кадзумы.
Судя по огромной территории додзё, их предки явно не бедствовали и принадлежали к уважаемому сословию. А теперь от былого величия остались лишь они вдвоем, да и те перебиваются с хлеба на воду, не имея средств даже на оплату колледжа.
Что же произошло в промежутке? Куда делись все деньги и влияние?
Кадзума попытался порыться в памяти оригинального владельца тела в поисках ответа, но его размышления прервала тяжесть, внезапно опустившаяся на правое плечо.
Повернув голову, он увидел, что Тиёко крепко спит, прислонившись к нему.
На лице Кадзумы появилась нежная улыбка.
Бедная девочка. За последние сутки на нее свалилось слишком много: сначала он ее избил на тренировке, потом пришлось отбиваться от корпоративных головорезов, затем полицейский участок... Неудивительно, что она вымоталась до предела.
Вспоминая ее стойкость и самоотверженность, Кадзума невольно подумал: «Вот она, настоящая Ямато-надэсико — идеальная японская женщина».
Поезд мерно покачивался на рельсах, убаюкивая пассажиров ритмичным стуком колес.
Тем временем первый заместитель главы клана Нисикияма, Бандо, сидел за рулем микроавтобуса и нервно барабанил пальцами по рулю.
С самого раннего утра он и несколько его бойцов торчали в засаде на этом перекрестке. Это был единственный маршрут, по которому Кирю Тиёко могла добраться до своей женской школы Этикава. Их план был прост и жесток: похитить девчонку и использовать ее как рычаг давления на старшего брата, чтобы тот подписал дарственную на додзё.
Для японского криминала восьмидесятых годов похищение человека было плевым делом. Вопреки красивым сказкам о тотальной безопасности, реальная криминальная обстановка в стране оставляла желать лучшего.
Разгул организованной преступности удалось хоть как-то приструнить лишь в эпоху Хэйсэй, с принятием сурового «Закона о противодействии преступным группировкам».
Но сам факт принятия этого закона наглядно демонстрировал колоссальную мощь якудза: правительство, осознав, что полностью искоренить мафию невозможно, решило ее легализовать, введя статус «официально признанных преступных синдикатов». Мол, раз мы не можем вас уничтожить, давайте вы хотя бы будете существовать легально и под нашим присмотром, чтобы нам было что ответить возмущенным избирателям.
Именно так с тысяча девятьсот девяносто второго года японская мафия обрела легальный статус. Мелкие банды были безжалостно раздавлены полицейской машиной, а крупные синдикаты превратились во влиятельные корпорации.
Доходило до смешного: многие актеры японского кинематографа, блестяще игравшие криминальных боссов в фильмах и сериалах, на самом деле являлись самыми настоящими боссами якудза...
А восьмидесятый год был лишь началом Золотого века японской мафии. Почуяв запах шальных денег от строительного бума, группировки всех мастей начали ожесточенную грызню за лакомые куски, не гнушаясь никакими, даже самыми грязными методами.
Так что похищение школьницы было для них рутиной.
Проблема заключалась лишь в одном: объект похищения, Кирю Тиёко, так и не появилась на горизонте.
Время близилось к окончанию уроков, а бойцы Бандо до сих пор не увидели даже тени девчонки.
Даже такой прожженный и хладнокровный бандит, как Бандо, начал терять терпение.
На их территории оставалось еще полно строптивых жильцов, отказывающихся продавать дома. Каждый час простоя в этой засаде оборачивался потерей реальных денег.
А конкуренты не дремали, словно стервятники, кружа над ослабевшей семьей Нисикияма и ожидая удобного момента, чтобы отхватить их долю.
— Твою ж мать, где ее носит?! — процедил Бандо сквозь зубы. — Ота! Бери двоих парней и дуй к ее дому! Если увидишь девчонку — хватай и сразу ко мне!
— Понял, босс! — Ота отвесил подзатыльники двум молодым шестеркам, увлеченно читавшим мангу на заднем сиденье. — А ну пошли за мной, придурки! Вы якудза или кто?! Мангу они тут читают, мать вашу!
Эти молодые парни были вакасю — полноправными членами клана. Если проводить аналогии с гонконгскими триадами из старых боевиков, то это уровень «бойца 49». Звание вакасю давало право носить значок клана на лацкане; те, кто находился ниже по иерархии, считались простым пушечным мясом и значков не имели.
Ота с подручными уже собирались выскочить из машины, когда Бандо окликнул их:
— Стоять, идиоты! Рацию забыли!
Он бросил им массивную портативную радиостанцию — списанное барахло, с огромным трудом добытое у американских военных на базе.
В эпоху до мобильных телефонов и пейджеров оперативная связь была настоящей головной болью. Чтобы выжить в условиях жесточайшей конкурентной борьбы, якудза шли на любые ухищрения ради получения современных средств коммуникации. В случае непредвиденных осложнений рация была куда надежнее, чем киношные сигнальные ракеты.
Дождавшись, пока троица скроется за поворотом, Бандо вновь устремил тяжелый взгляд на ворота школы Этикава.
Территорию частных школ патрулировала профессиональная охрана, поэтому подходить слишком близко Бандо не рисковал. Даже отмороженные якудза предпочитали не связываться с крупным капиталом и влиятельными семьями, чьи дети учились в таких заведениях.
Утром до него дошли слухи о каком-то переполохе возле додзё Кирю и приезде полиции, но Бандо был уверен на сто процентов, что после дачи показаний примерная ученица Тиёко обязательно отправится на уроки.
Вся собранная им информация кричала о том, что Кирю Тиёко — образцовая школьница, у которой за два года обучения в средней школе не было ни единого пропуска! Ходили слухи, что она единственная во всей Этикаве дважды подряд получала награду за идеальную посещаемость.
Не могла же она просто взять и прогулять школу?!
— Господин Бандо, — подал голос один из оставшихся в фургоне бойцов. — Скоро уже звонок с последнего урока. Может, она сегодня вообще не придет?
— Закрой пасть! — рявкнул Бандо. — Мы не сдвинемся с места, пока из этих ворот не выйдет последний ученик!
Орать на подчиненных — святая обязанность любого заместителя босса, и Бандо исполнял ее с должным усердием.
Но в глубине души он прекрасно понимал недовольство своих людей. Он и сам уже извелся от бездействия.
Если они проторчат здесь весь день впустую и вернутся с пустыми руками, босс будет в ярости.
На спине босса была набита татуировка с ликом демона Хання, но когда он впадал в бешенство, его собственное лицо становилось в тысячу раз страшнее любой наколки.
Бандо совершенно не хотелось попасть под горячую руку.
— Твою мать, ну где же ты... — сквозь зубы простонал он, впиваясь взглядом в школьные ворота.
Обновлено: 10.07.2026