Глава 19 — Глава 19: Торговый район

— А ведь говорил, чтобы я не беспокоилась. За несколько часов до событий в особняке Ловелл сидела, подперев подбородок рукой, и разглядывала человека напротив. Серебристые волосы, спадающие на лоб, сомкнутые веки, прерывистое дыхание и хмурое лицо, будто ему было неудобно. Мужчина перед ней уснул, прислонившись к стопке книг. Леон заснул за то короткое время, пока Ловелл ходила на прогулку. «Пусть он и говорит обратное, похоже, он действительно устал». Ловелл почувствовала легкую жалость. — Хм... Однако Леон не просыпался довольно долго, и Ловелл задумалась. Повернув голову, она увидела за окном луну; в комнату начал задувать прохладный ночной ветер. «Уже поздно...» В этот момент в голове Ловелл промелькнула мысль. Магия перемещения по координатам! Ей пришло в голову, что лучше использовать магию, чтобы перенести Леона, который наконец-то крепко уснул, прямо в постель в особняке, чем будить его. — Наверное, я тоже гений, — пробормотала Ловелл. Она снова взяла в руки Магическое ожерелье, которое ранее призвала магией, и сосредоточенно прошептала заклинание. Вспыхнул неяркий свет, и Магическое ожерелье исчезло. Магия была успешно активирована. «Теперь нужно применить это к человеку...» Магия перемещения по координатам была базовой из базовых, поэтому вероятность неудачи была сравнительно низкой. Проблема заключалась в том, что для Ловелл даже это простое заклинание не было легким. Иными словами, при ошибке могла случиться беда: например, пока происходило Пространственное перемещение, одна рука Леона могла оказаться на другом конце континента. — Ну, пока не попробуешь — не узнаешь. Конечно, ответ Ловелл был прост. Ловелл медленно открыла крепко зажмуренные глаза. Взгляд прояснился, и она увидела комнату в особняке. — Фух. Она быстро опустила взгляд и, к счастью, не обнаружила признаков того, что Леон потерял руку. Тело Леона лежало на кровати в той же позе, в какой он уснул. Ловелл вздохнула с облегчением, присела на край кровати и посмотрела на лицо Леона. — Сказал бы просто, что устал. Глядя на него какое-то время, Ловелл подумала, что одежда Леона, должно быть, слишком неудобна для сна. В отличие от Ловелл, которая предпочитала одеваться как можно проще, Леон всегда придерживался строгого стиля. Он что-то говорил о дворянском достоинстве, но, по мнению Ловелл, он просто наслаждался тем, как выглядит в костюме. Поэтому Ловелл решила раздеть Леона. Самодовольная одежда явно не способствовала крепкому сну. «Пиджак-то можно снять». Подумав так, Ловелл осторожно, стараясь не разбудить его, потянулась к пиджаку. — Погодите, это... — Однако, когда она слегка сдвинула ткань с левого плеча Леона, она невольно замерла. Под белой рубашкой виднелся багровый, похожий на ожог шрам — «Мутность». Ловелл уже видела этот шрам. Это было клеймо, которое Сион во время четвертой регрессии Арии лично высек на ее спине, чтобы удержать ее при себе. «Мутность» была наказанием в Империи Кан, созданным для наложения ограничений на обладателей маны. Оно наносилось путем прикладывания к телу артефакта с особым узором. Обладатели маны с «Мутностью» на теле периодически тяжело болели из-за нестабильного потока энергии, и Ловелл видела это с самого близкого расстояния. Она знала, какую огромную боль приносит эта Мутность. «Почему это клеймо на его теле?» Ловелл непроизвольно вспомнила стоны Арии от боли. Четвертая регрессия закончилась и началась пятая регрессия именно потому, что Ария, охваченная этой болью, не смогла вырваться из ловушки Сиона. С трудом фокусируя плывущий взгляд, Ловелл коснулась рубашки. Присмотревшись, она поняла, что шрам был не один. За самым ярким багровым следом виднелись другие наслоения Мутности с тем же узором. Хвать! В этот момент мир перед глазами Ловелл перевернулся. — Что ты сейчас делаешь? Очнувшийся Леон перехватил запястье Ловелл и прижал ее к кровати. Запястье болело. От сильного давления было трудно даже дышать. Но важнее было другое... — Почему вы не говорили? — дрожащим голосом спросила Ловелл, и в голове один за другим стали всплывать вопросы. «Кто это сделал?», «Почему вы не пошли лечиться?» — эти вопросы вертелись на языке. Леон молча смотрел на Ловелл сверху вниз. Его взгляд был таким пронзительным, будто он хотел вывернуть ее наизнанку. — Тебе не о чем беспокоиться. Это было все, что сказал Леон после долгого молчания, отстранившись от нее. — Как я могу не беспокоиться... — Ловелл приподнялась вслед за ним, и ее голос невольно сорвался на высокую ноту. — Я сказал: нет необходимости. Не беспокойся, — Леон оборвал ее слова. Его резкая, отрывистая манера говорить дала Ловелл понять, что он зол и не намерен продолжать разговор. Бам! Ловелл вздрогнула от звука громко захлопнувшейся двери. Глядя на закрытую дверь, она долго пыталась унять дрожь во взгляде. На следующий день в карете, направляющейся в Торговый район столицы, Ловелл рассеянно смотрела в окно. — Мадам. — ... — Мадам! Только тогда Ловелл осознала, что человек, сидящий напротив, зовет ее. — А! Да! — Мы скоро приедем. — Ах, да. Спасибо, что сообщили. — Вы выглядите неважно, с вами все в порядке? Ловелл подняла глаза на собеседницу. Хильда Бауман. Она была экономкой, присланной из Дома Лифман. Недавно все слуги в особняке были заменены, и Хильда была той, кого Леон лично привез из главного поместья. — Все хорошо. Просто немного кружится голова. Спасибо за заботу. — Мадам. — Да? — Как я уже говорила, вы можете обращаться ко мне на «ты». Хильда мягко улыбнулась. — А, это... — Да. — Простите. Вежливая речь уже вошла в привычку... — Вам не за что извиняться. Переходите на «ты», когда вам будет удобно, — ответила Хильда, сохраняя безупречную осанку. — И все же, мне приятно видеть вас в последнее время, — добавила Хильда после недолгой паузы, заметив, как Ловелл неловко перебирает пальцами. — В главном поместье молодой господин не то что не улыбался, он почти не разговаривал. Но после женитьбы он заметно повеселел. Для меня, как для человека, служившего ему долгое время, это очень радостно. — А... Ну да. Ха-ха, — Ловелл неловко рассмеялась. В голове всплыло сердитое лицо Леона, которое она видела вчера, но она решила порадоваться тому, что со стороны их брак выглядит благополучно. И-го-го. Вскоре карета остановилась под ржание лошадей. Ловелл отодвинула занавеску и выглянула наружу. Перед ней предстал шумный Торговый район столицы. — Лавка травника, которую вы искали, находится на третьей улице за поворотом. — Ах, да. Спасибо. «Хорошо, что это недалеко», — подумала Ловелл. — Уверены, что мне не нужно вас сопровождать? — спросила Хильда, с беспокойством протягивая Ловелл сумку. — Да, все в порядке. Я много раз бывала здесь одна. К тому же, у вас ведь тоже есть свои дела? — Это так, но... — Хильда замялась. Ловелл, мгновенно считав ее беспокойство, твердо добавила: — До замужества я знала этот Торговый район как свои пять пальцев. Не волнуйтесь. Тогда я пойду! С этими словами Ловелл выскочила через дверь, которую уже открыл кучер. «Нужно многое успеть». Углубляясь в переулки торгового квартала, Ловелл наводила порядок в своих мыслях. — Ух, ну и морока. Притворяться, что ничего не понимаешь, и при этом добывать нужные травы — задача не из легких. Вдоволь находившись, Ловелл присела на скамейку и глубоко вздохнула. Рядом с ней лежал Сверток с лечебными травами, которые она выбрала сама. Жасмин, детокс-трава, голубая вербена, гриб саорым. На каждом свертке было свое название. Эти растения использовались для облегчения симптомов при Мутности. Хотя для окончательного излечения требовалась божественная магия в Храме, эти травы были наиболее эффективны в тех случаях, когда посещение Храма было невозможным. Ловелл видела смерть Арии в четвертой регрессии своими глазами. И тогда она поклялась, что никогда не потеряет ее таким же образом. «Не думала, что знания, полученные тогда, пригодятся мне вот так». Ловелл вспомнила шрам на плече Леона. Тот же узор, что и у Арии. Разница была лишь в том, что у Арии он был один, а у Леона — несколько, наслоенных друг на друга. «Кто же это сделал?..» Кто мог нанести такие раны Высшему магическому рыцарю, причем неоднократно? И как Леон смог вытерпеть эту повторяющуюся боль? Безответные вопросы кружили в голове Ловелл. — Фух, ладно, сначала куплю все необходимое. Ловелл убрала руку со лба. Раздумья в одиночестве не давали ответов. Значит, ей нужно было решать другие задачи. Динь-дон. — Добро пожаловат... Ой, Ловелл! — Здравствуйте. — Ловелл! Сколько лет, сколько зим! Ты ведь впервые зашла к нам после свадьбы? Как только Ловелл вошла в кондитерскую, хозяйка шумно поприветствовала ее. — Женщина! Нужно называть ее «госпожа Лифман»! Крупный мужчина, стоявший позади, пожурил женщину у прилавка. — Да ладно тебе! Ловелл для нас всегда останется Ловелл. Она наша постоянная гостья. Женщина сбросила руку мужа со своей талии и лучезарно улыбнулась Ловелл. — Ну что, Ловелл, давно тебя не было. Что тебе предложить? Финансье? Кусочек торта? — Можно мне сегодня один тыквенный пирог? — Ой, даже после замужества вы с Леди все так же дружны? Когда Ловелл назвала любимый десерт Арии, хозяйка игриво рассмеялась. — Ха-ха... Ну, вроде того. — Присядешь подождать? Я сейчас испеку и вынесу. С этими словами супруги-владельцы исчезли за прилавком. Ловелл невольно улыбнулась, глядя на эту гармоничную пару. «Если подумать, я и правда давно здесь не была». Маленькая кондитерская в торговом районе. Десерты здесь были милыми и очень вкусными, поэтому они с Арией всегда заходили сюда, когда выбирались в город. Всплеск! В этот момент Ловелл не стоило погружаться в воспоминания. — Вид мокрой курицы как раз тебе под стать. Вместе с этими словами на голову Ловелл внезапно вылили воду. От неожиданности Ловелл резко вскинула голову. — ... Некоторое время она лишь ошарашенно моргала, пытаясь осознать ситуацию, пока не поняла, что перед ней стоит группа благородных дам, а женщина, возглавляющая их, только что облила ее. — ...Вы кто? Прежде чем успеть разозлиться, Ловелл задала этот запоздалый вопрос. — Кто? Я — владелица того самого Кольца-стабилизатора, которое сейчас на твоем пальце! — выкрикнула другая дама, стоявшая рядом с той, что гневно сверлила Ловелл взглядом. — Что? Только тогда Ловелл перевела взгляд на свою руку и посмотрела на Кольцо-стабилизатор. «Это кольцо я получил от одной дочери маркиза, когда был в Рыцарском ордене». «Почему тебя это заботит? Колец великое множество, как ты можешь знать, то ли это самое кольцо?» Слова, которые когда-то сказал ей Леон, внезапно пронеслись в голове Ловелл.