Глава 63 — Глава 63

Изабелла была на перерыве.Она бесцельно шла по мощеной улице. Письма из Хогвартса еще не были разосланы, и она не знала, какая книга ей понадобится, поэтому у нее не было особой цели.Разве что прогуляться по солнечному свету с шоколадным мороженым. «Иззи?» Изабелла остановилась и обернулась. Сириус Блэк?Что он здесь делал?» «Привет», - кивнула она, когда Сириус поспешил к ней. «Это ты», - закричал Сириус.«Что ты здесь делаешь?» «Я живу в Ликвидном котле», - сказала Изабелла.«А я хожу в Олливандерс». «Ты работаешь на полставки, да, я помню», - кивнул Сириус.«Но я думал, ты работаешь во «Флуриш и Блоттс»». «Нет, я не работаю на полставки», - сказала Изабелла.«Я просто интересовалась палочковой тематикой». «Палочками?»уточнил Сириус.Изабелла кивнула. «Почему ты здесь?» - спросила она.«Письма еще не пришли». «О, нет, письма еще не пришли», - сказал Сириус, скрестив руки за головой.Изабелла подумала, не болят ли у него руки в таком положении. «Я подрабатываю в «Гамболс и Джапс», - сказал он.«Магазин шуток?» «Лично я там никогда не была», - сказала Изабелла.«Но да, я видела его». «Ты никогда там не была?»удивленно сказал Сириус.«Почему бы и нет?Каждый студент Хогвартса побывал там хотя бы раз». «Я думала, ты выберешь Качественные поставки для квиддича», - сказала Изабелла, меняя тему. «Да, сначала я думал, что буду там работать», - сказал Сириус, слегка настороженный внезапной сменой темы, но согласился. «Но по сравнению с прибылью, получаемой летом, «Гамболс и Джейпс» принесет мне больше денег», - сказал он.«Быстро и легко.Только дождись сезона в Хогвартсе, и люди будут стекаться в магазин шуток». Изабелла кивнула.Одна из причин, по которой она туда не ходила.К тому же там было слишком шумно, чтобы ей нравиться. «Ты стала выше», - вдруг сказал Сириус, положив руку ей на голову и сравнивая их рост перед стеклянной витриной. «Смотри!»Сириус зарычал, ухмыляясь.«Сначала ты даже не доставала мне до плеча». Изабелла покраснела и засияла, гордясь достижением своего тела.Она подняла мороженое, чтобы прикрыть рот, и уставилась на их отражение.Наконец-то ее рост составлял сто сорок один сантиметр.Немного маловато, но она будет расти, она надеялась. Сириус был слишком высоким.Но это не страшно, он был старше ее и, скорее всего, у него был скачок роста. «Ты отращиваешь волосы», - заметила Изабелла.Она не хотела, чтобы он узнал, что она слишком рада тому, что стала выше. «Да», - радостно ответил Сириус.«Эванс показала это в магловском журнале.Выглядит круто, правда?» Изабелла представила себе Сириуса после побега из Азкабана.. . «Да», - сказала она, надеясь, что он не захочет отращивать волосы такой длины. Сириус затянул волосы в импровизированный хвост и, поджав губы, рассматривал свое отражение в витрине. «Они должны еще немного подрасти», - сказал он.«Тогда я смогу завязать их.Все равно на квиддич мне придется убирать волосы назад.. .» Изабелла надкусила мороженое. Сириус, заметивший это, повернулся и уставился на нее расширенными глазами. «Ты только что его надкусила?» - спросил он. Изабелла не понимала, о чем он говорит.Она растерянно моргнула, затем откусила еще кусочек мороженого и посмотрела на Сириуса, недоумевая, о чем он говорит. Сириус фыркнул, а затем начал смеяться. «Иззи!Ты лижешь мороженое», - рассмеялся Сириус. У Изабеллы не было чувствительных зубов, и она могла переносить горячую и холодную пищу.И, кроме того, ей не нравилось высовывать язык.Это казалось ей странным и непривычным.Поэтому она всегда ела мороженое маленькими кусочками. Сириус покачал головой и усмехнулся. «Ты просто чудачка, ты знаешь об этом?» - рассмеялся он. Изабелла просто пожала плечами и продолжила сосредоточенно есть мороженое.Оно было очень вкусным, и она не собиралась сосредотачиваться на Сириусе и на том, о чем он говорил.Она все равно увидит его жалкую судьбу в своих снах. Интересно, через что придется пройти Гарри в этом году?. . Ты сказала, что остановишься в «Ликвидном котле», - сказал Сириус, когда они продолжали идти по улице. Изабелла кивнула. «Почему? Ты сбежала из дома или что-то в этом роде?» - спросил он. Изабелла подумала, что это прозвучало скорее как предложение, чем как вопрос. «Нет, просто было очень неудобно преодолевать такое расстояние», - сказала Изабелла.«Ехать на поезде из дома в Лондон и обратно». «А, ты магглорожденная», - сказал Сириус.«Забыл на секунду.Для меня это просто флуо-порошок.Но знаешь, я бы предпочел дрыхнуть на улице». Изабелла не собиралась никак на это реагировать.Сириус и его семейные проблемы - не ее дело, и ей не стоит беспокоиться об этом, иначе она может поставить его в неловкое положение. Изабелла бросила взгляд на магазин перьев.Да, ей действительно нужно новое перо.. . Она остановилась на месте.Сириус, не заметивший этого, продолжал идти. Это был старый «Ежедневный пророк», и он валялся возле главного офиса компании.Ну что ж, может, кому-то пригодится. Изабелла наклонилась и подняла его.Пророк был выпущен два дня назад. «Эй, Иззи?»сказал Сириус, наконец осознав, что ее нет рядом с ним. Изабелла подумала, что ему, должно быть, очень скучно, ведь сейчас лето, а у него нет ни Джеймса, ни Ремуса, ни Питера, с которыми можно поговорить. ...Питер, интересно, почему он обратился к Волдеморту?Ну, Волдеморт мог угрожать ему и его семье. Но все же, как Волдеморт узнал о том, что в Пророчестве говорилось о Гарри?Кто-то должен был рассказать ему об этом.И этот кто-то должен был знать Поттеров, и, возможно, сказал Волдеморту, что Питер будет тем, кто, скорее всего, предаст своих друзей.. . Какой же это был придурок? Ведь если бы не он, всего этого вообще бы не случилось. Не говоря уже о том, кто сделал пророчество.С.П.Т. Интересно, кто это был. .... И если бы кто-то дал Риддлу друга, собеседника и кружку горячего шоколада, возможно, всего этого не случилось бы вовсе. «Что это у тебя?»сказал Сириус, подходя к ней и глядя через плечо на газету в ее руках. Изабелла поднесла газету к лицу, и страницы сами собой раскрылись. Сириус уставился на нее.«Это колдовство для несовершеннолетних», - прошипел он ей на ухо. «Нет, если ты не кричишь об этом громко», - просто ответила Изабелла.«Я бы использовала свои руки, если бы они не были заняты в данный момент». Она протянула мороженое. Сириус все еще выглядел потрясенным. «Министерство не лучшим образом контролирует следы», - объяснила Изабелла.«Пока вы не будете выделывать трюки и заниматься серьезной магией, все должно быть в порядке». «А поскольку на Диагон-аллее полно магии, они не могут определить, какая несовершеннолетняя ведьма или волшебник произнесла заклинание, а значит, не могут обвинить никого в использовании магии....особенно если их палочки не использовались», - продолжила она. «Они не найдут против вас никаких улик», - сказала она.«И даже если вас поймают, вы просто скажете, что переборщили и это был несчастный случай». Она прочитала статью в самом нижнем углу первой страницы. Нападение дементоров в Южном Лондоне. «Ей-богу, Иззи», - сказал Сириус, похоже, серьезно впечатленный.«Никогда не думал, что ты будешь такой.Ты всегда была зажатой, и хотя ты тайком выходила по ночам, я думал, что на этом все и закончится.Но нарушать законы!Ого!» «Откуда ты знаешь, что я прогуливаюсь по ночам?»спросила Изабелла.Она знала, откуда он знает, она знала, что Мародеры знают.Но ей просто хотелось пошутить. «О, мы все знаем», - самодовольно сказал Сириус. «Мародеры, верно?»сказала Изабелла.«Было бы неплохо, если бы вы использовали свои таланты для чего-то более продуктивного». «В смысле?»презрительно сказал Сириус.Ему было все равно, пока он веселился и был откровенным бунтарем. «Например, вот это», - Изабелла подсунула ему газету. Сириус прочитал о нападении дементоров, и ухмылка сползла с его лица. «Это же совсем рядом», - пробормотал он.«Так близко к Диагон-аллее». «Это тоже был магловский район», - продолжил Сириус, беря газету из воздуха и пробегая глазами статью.«Они и понятия не имели, что происходит, не так ли?» «До твоего выпуска осталось недолго», - сказала Изабелла.«Три года.Что ты собираешься делать после этого?» Сириус озадаченно посмотрел на нее. «Ну», - неуверенно сказал он.Об этом он точно не задумывался. Изабелла подняла газету на высоту своего роста и перелистнула на следующую статью. «Я не знаю, что ты планируешь, Сириус, - сказала она.«Но я надеюсь, что ты сделаешь что-нибудь, чтобы это место стало лучше». «Что?»сказал Сириус, изрядно опешив. «Ты гениальный волшебник», - невозмутимо продолжила Изабелла, сосредоточившись на своем мороженом.«Поэтому я надеюсь, что ты попытаешься что-то изменить». «Знаете, почему эта статья заняла такое маленькое место в «Пророке»?» - спросила она.«Почему она даже не кажется такой информативной?Потому что она больше затронула маглов». Сириус уставился на нее.Изабелла откусила еще кусочек мороженого. «Волдеморт будет набирать силу», - сказала она.«И не похоже, что пройдет много времени, прежде чем он захватит Министерство.И это будет время, когда ты сможешь высказать свое мнение обо всем этом.Так что я надеюсь, что ты отточишь свои навыки к этому времени....Война может стать неизбежной». Изабелле показалось, что она долго стоит на одном месте, и она начала прогуливаться, доедая мороженое. Сириус уставился на девушку, которая шла прочь, читая газету. Что, во имя Мерлина? Она только что говорила о восхождении темного волшебника к власти, свержении Министерства и войне, и при этом ела мороженое так, будто говорила о лиге по квиддичу. И Волдеморт.Она назвала его по имени!Разве она не боится? Сириус поспешил за ней. «Ты назвала его имя», - сказал он. Изабелла вопросительно подняла глаза. «Сами-Знаете-Кто», - сказал Сириус.«Ты назвала его имя». «А, Волдеморт», - кивнула Изабелла, поняв, что беспокоит Сириуса. Дамблдор говорит, что страх перед именем усиливает страх перед самой вещью, и это правда», - сказала Изабелла. Изабелла слабо улыбнулась, глядя на озадаченное лицо Сириуса. «Я магглорожденная, Сириус, - сказала она.«И он презирает таких, как я и мой род.Если я буду оказывать ему уважение, это не значит, что он будет уважать меня.С таким же успехом можно называть его по имени». Риддл все равно погибнет от рук Гарри Поттера. «Но если мне неудобно, я буду обращаться к нему как к Сам-Знаешь-Кому, когда буду разговаривать с тобой», - сказала она. «Нет, тебе не нужно этого делать», - сказал Сириус.Я тоже считаю, что это обращение «Сами-Знаете-Кто» - чепуха.С тем же успехом можно называть его Волдемортом, правда?» Он усмехнулся.«Не думал, что ты окажешься таким смелым.Все-таки Гриффиндор, да?» Изабелла пожала плечами. «Джеймс и Ремус тоже считают, что это полная ерунда», - продолжил Сириус.«Они считают это чепухой и называют его Волдемортом....Питер все еще напуган, но он привыкает». «Понятно», - сказала Изабелла, перевернув страницу газеты и просмотрев колонку объявлений. Она сделала паузу....что ж, она могла бы попробовать ради интереса. «Сириус, - сказала она.«Не мог бы ты протянуть мне руку?» «А?»сказал Сириус, сбитый с толку неожиданной просьбой. «Твою руку», - повторила Изабелла. Сириус неуверенно протянул правую, Изабелла взяла ее в свою и повернула, чтобы увидеть его ладонь. «Если хочешь держаться за руки, можешь просто попросить», - с ухмылкой сказал Сириус. «Я буду иметь это в виду», - пренебрежительно сказала Изабелла, разглядывая линии на его правой руке. «Твоя палочка - это твоя правая рука?» - спросила она. «Да», - ответил Сириус, все еще смущенный.Его попытка обратить ситуацию в свою пользу не удалась.С Изабеллой это никогда не срабатывало.Она была странной....И немного пугала, причем самым странным образом. «Удача», - сказала Изабелла, закончив читать ладонь Сириуса. «Пальмия», - сказала она, когда Сириус продолжал озадаченно смотреть на нее.«Ветвь гадания.Я прочитала линии вашей ладони и линии головы....Хотя у нас нет заголовков до пятого курса, так что я не так хорошо в этом разбираюсь.Но я уверен в своей пальмире». «И что же там написано?»спросил Сириус, пытаясь сдержать смех.Он не верил в гадания и чтение по ладони. «Скоро ты узнаешь что-то важное», - сказала Изабелла.«Если бы у меня был пергамент, я бы смогла узнать дату». «Точно», - с недоверием сказал Сириус, когда Изабелла отпустила его руки.«Я не очень-то в это верю, понимаешь?» «Да, это было очевидно», - бесстрастно сказала Изабелла.«Но это не мое дело.Я лишь хотела проверить, помню ли я все, что узнала.То, что вы делаете с полученной от меня информацией, меня не касается». Изабелла продолжала идти по улице, поглядывая на часы. «Мой перерыв почти закончился», - сказала она.«Приятно было познакомиться, Сириус». И, кивнув, оставила его стоять на месте. Сириус огляделся по сторонам, чтобы разрядить установившуюся неловкую атмосферу.И тут ему на глаза попался магазин. 'Wiseacre's Wizarding Equipment'. И что ему с этим делать? Смущенно пожав плечами, он вернулся в магазин шуток, в котором работал летом.Он хотел как можно дольше держаться подальше от дома, и было бы гораздо лучше, если бы он провел лето, занимаясь чем-то продуктивным....например, зарабатывать деньги. ........................................................................ Когда однажды вечером Изабелла вошла в паб, он показался ей неестественно переполненным. Многие люди, особенно ведьмы, столпились вокруг стола. Изабелла уже собиралась уйти, как вдруг мимо пронесся Том и чуть не врезался в нее.Изабелла вовремя отодвинулась. «О, она утверждает, что она провидица», - сказал Том, увидев пытливый взгляд Изабеллы, когда поспешил вернуться. «Провидица?»с любопытством спросила Изабелла. Что ж, в этот вечер ей нечем было заняться.Так что она могла бы остаться там и посмотреть, что задумал этот провидец.Но присоединяться к толпе она не стала, это казалось лишним. «Ш-ш-ш!Тихо!» - пискнула ведьма, и все замолчали. После некоторого молчания, когда Изабелла заняла место в углу паба, где она могла слышать происходящее, держась на достаточном расстоянии от центра, женский голос произнес. «Я вижу....я вижу..», а затем она громко задышала. В пабе наступила мертвая тишина. «О, Боже!» - воскликнула женщина.«Тебя ждет ужасная судьба.Вы скоро утонете, недолго вам осталось жить». Паб затих, как Скулящая ива, когда ее хорошенько стукнут в нужном месте. Изабелла откинулась на спинку кресла, гадая, как этот провидец пришел к такому выводу. «Что за навоз», - внезапно сказал мужчина с другого конца паба.Он выглядел очень пьяным. «Я здесь уже целую вечность», - икнул он.«Это уже седьмая смерть, которую она предсказала». Начались разговоры, в большинстве своем обвинительного тона. Затем толпа расступилась, и Изабелла наконец смогла разглядеть стол провидицы. Провидица была женщиной с многочисленными платками и разноцветными бусами на шее.Она носила огромные круглые очки, увеличивавшие ее глаза.Она действительно выглядела так.Перед ней лежал хрустальный шар, а на столе была разложена колода карт. Но эта провидица выглядела не намного старше своих лет.Она выглядела так, словно несколько лет назад закончила Хогвартс.Может, она пыталась заработать на жизнь?. . Внезапно она подняла голову и уставилась прямо на Изабеллу. «Ты!» - крикнула она, дико указывая на Изабеллу, которая вздрогнула от неожиданной агрессии. Провидица вскочила на ноги и бросилась между столами, несколько глаз следили за ее продвижением, а затем наконец села напротив Изабеллы. Изабелла заметила, что ее хрустальный шар и карты последовали за провидицей и расположились на столе между ними. «Дорогая, в ближайшем будущем тебя ждет опасная судьба», - сказала Провидица. «В ближайшем?»спросила Изабелла.«Насколько близка?» «Смотрите, - сказала Провидица, собрала карты, судорожно перетасовала их и снова разложила на столе. В баре снова стало тихо, и многие теперь сосредоточились на своем столе. У Изабеллы открылся рот, когда она наконец узнала сидящую перед ней женщину.Она уже где-то видела ее. Она видела ее во сне.Только тогда она была намного старше. Это была Трелони! Это она сделала те предсказания.. . «О, смотрите!»страдальчески воскликнул Трелони.«Тебе осталось жить всего три года!» Изабелла решила пока подыграть ему. Она резко вдохнула, и ее руки метнулись ко рту. «Как вы узнали?» - вздохнула она. В пабе воцарилась тишина, и ее шепот разнесся по всей комнате. «Карты подсказали мне», - прошептал Трелони. Изабелла прикрыла рот рукой, чтобы скрыть наглую ухмылку.Трелони вернул ей утраченное внимание. «О нет», - закричал Трелони.«Это не естественная смерть, как вы думали.Это убийство.Жестокое, мучительное убийство». Изабелла решила, что будет лучше, если она сейчас уйдет. Она резко встала со своего места и бросилась к лестнице, чувствуя на себе пристальные взгляды.Изабелла все еще держала лицо в руках.Ей пришлось скрывать свой смех.Она полагала, что из-за трясущихся плеч ей кажется, что она плачет, потому что в пабе раздались жалостливые шепотки. Когда Изабелла добралась до своей комнаты и, закрыв за собой дверь, опустила руки на бока, она тихонько рассмеялась. Это было просто уморительно. Трелони уже делал ложные предсказания.Трелони - это имя показалось ей знакомым.Где она его слышала? А! Кассандра Трелони, знаменитая провидица. Может, Трелони пыталась воссоздать славу Кассандры?...или она действительно обладала Вторым зрением. Изабелла не могла быть уверена.Ведь Трелони сделал те пророчества о Темном Лорде и Гарри. «Что вы думаете?»с тревогой спросил мистер Уизли.«Мы должны идти инкогнито - я похож на маггла, Гарри?» «Да, - сказал Гарри, улыбаясь, - очень хорошо». «А где Билл, Чарли и Пер-Перси?» - спросил Джордж, не сумев подавить огромный зевок. «Ну, они ведь аппарируют, не так ли?» - сказала миссис Уизли, ставя большую кастрюлю на стол и начиная миссис Уизли, ставя на стол большую кастрюлю и начиная разливать кашу по мискам.«Так что они могут немного полежать». «Так они все еще в постели?» - ворчливо сказал Фред, пододвигая к себе миску с кашей. к себе.«Почему мы тоже не можем аппарировать?» «Потому что вы не достигли совершеннолетия и не сдали экзамен», - огрызнулась миссис Уизли.«А куда подевались эти девочки?» Она вышла из кухни, и они услышали, как она поднимается по лестнице. «Чтобы аппарировать, нужно пройти тест?»спросил Гарри. «О да», - ответил мистер Уизли, надежно засовывая билеты в задний карман джинсов.«Департаменту магического транспорта пришлось оштрафовать пару на днях за Аппарирование без лицензии.Это нелегко, Аппарирование, и если его делать неправильно, это может привести к неприятным осложнениям.Эта пара, о которой я говорю. о которой я говорю, пошли и сплющились». Все сидящие за столом, кроме Гарри, вздрогнули. «Сплинкер?» - сказал Гарри. «Они оставили половину себя», - сказал мистер Уизли, накладывая большую ложку патоки в свою кашу. патоки в свою кашу.«Так что, конечно, они застряли.Не могли двигаться в любую сторону.Пришлось ждать, пока Отряд случайного волшебного обращения разберется с ними. с ними.Это означало изрядное количество бумажной работы, могу вам сказать, что магглы, заметившие части их тел. магглов, которые заметили оставленные ими части тела.. . .» «Они были в порядке?»испуганно спросил Гарри. «О да», - беззаботно ответил мистер Уизли.«Но они получили большой штраф, и я и я не думаю, что они поспешат попробовать это снова.Не стоит шутить с Аппарированием.Есть множество взрослых волшебников, которые не утруждают себя этим.Предпочитают метлы - медленнее, но безопаснее». «Но Билл, Чарли и Перси могут это делать?» «Чарли пришлось проходить тест дважды, - усмехнулся Фред.«В первый раз он не справился. Аппарировал в пяти милях к югу от того места, где собирался, прямо на бедную бедной старушки, которая делала покупки, помнишь?» «Да, но во второй раз у него получилось», - сказала миссис Уизли, возвращаясь на кухню. в кухню под дружное хихиканье. «Перси сдал экзамен всего две недели назад», - сказал Джордж.«С тех пор он аппарирует вниз каждое утро, просто чтобы доказать, что он может». По проходу раздались шаги, и в кухню вошли Гермиона и Джинни. Гермиона и Джинни вошли в кухню, обе выглядели бледными и сонными. «Почему мы должны вставать так рано?»сказала Джинни, протирая глаза и садясь и села за стол. «Нам нужно немного пройтись», - сказал мистер Уизли. «Прогулка?» - спросил Гарри.«Что, мы идем пешком на чемпионат мира по футболу?» «Нет, нет, это в нескольких милях отсюда», - улыбнулся мистер Уизли.«Нам нужно всего лишь пройти совсем немного.Просто большому количеству волшебников очень трудно собраться вместе, не привлекая внимания магглов.Мы должны быть очень осторожны в путешествиях и в лучшие времена, а на таком грандиозном событии, как Кубок мира по квиддичу...» «Джордж!» - резко сказала миссис Уизли, и все подскочили. «Что?» - сказал Джордж невинным тоном, который никого не обманывал. «Что это у тебя в кармане?» «Ничего!» «Не лги мне!» Миссис Уизли направила свою палочку на карман Джорджа и сказала: «Accio!». Из кармана Джорджа вылетело несколько маленьких, ярко раскрашенных предметов. он попытался схватить их, но промахнулся, и они полетели прямо в протянутую руку миссис Уизли. протянутую руку миссис Уизли. «Мы же просили тебя уничтожить их!» - яростно сказала миссис Уизли, держа в руках то, что ириски Тон-Тонга.«Мы говорили вам избавиться от них! Выворачивайте карманы, идите оба!» Это была неприятная сцена; близнецы, очевидно, пытались тайком вынести из дома как можно больше ирисок. как можно больше ирисок из дома, и только с помощью своих миссис Уизли удалось найти их все. «Акцио!Акцио!Акцио!» - закричала она, и ириски посыпались из самых разных маловероятных мест, включая подкладку пиджака Джорджа и подворотнички джинсов джинсов Фреда. «Мы потратили шесть месяцев на их разработку!»крикнул Фред матери, когда она выкидывая ириски. «Отличный способ провести шесть месяцев!» - вскричала она.«Неудивительно, что ты не что ты не получил больше О.В.Л.!» В общем, атмосфера была не очень дружелюбной, когда они уходили. Миссис Уизли все еще хмурилась, целуя мистера Уизли в щеку, хотя и не так сильно, как близнецы, которые водрузили рюкзаки на спину и вышли, не обращая на них внимания. и ушли, не сказав ей ни слова. «Что ж, приятного вам времяпрепровождения, - сказала миссис Уизли, - и ведите себя хорошо». но они не оглянулись и не ответили. «Я пришлю Билла, Чарли и Перси около полудня», - сказала миссис Уизли мистеру Уизли. Мистера Уизли, когда он, Гарри, Рон, Гермиона и Джинни отправились через темный двор вслед за Фредом и Джорджем. двор вслед за Фредом и Джорджем. Изабелла проснулась от крика будильника. С трудом поднявшись с кровати, она поплелась в ванную, примыкавшую к комнате. «Боже мой, посмотри на себя, грязнокровка!» - маслянисто произнесло зеркало на шкафу.«Никакая магия не спасет». Изабелла проигнорировала это замечание.Ей нужно было написать письмо в «Ежедневный пророк». Спустя добрых полчаса она была готова к выходу, открыла дверь, вышла на улицу и увидела странное зрелище. Трелони стучал в дверь, расположенную через две комнаты от ее. «Открой, дорогая», - мучительно произнесла она.«Я должна предупредить тебя.Я не хотела расстраивать вас прошлой ночью». Размышляя о том, что могло произойти прошлой ночью, Изабелла решила тихонько проскользнуть мимо Трелони и спуститься вниз за пергаментом и пером. Изабелла почти преуспела в своем побеге, но только почти.Она успела подойти к лестнице на расстояние фута, когда крики Трелони прекратились. У Изабеллы возникло тревожное чувство, что ее заметили и поэтому все затихло. Очень неуверенно Изабелла повернула голову, чтобы посмотреть за спину.Почти испугавшись, она увидела, что Трелони смотрит прямо на нее. Изабелла глубоко вздохнула, чтобы успокоить испуганное сердце, и кивнула в знак признательности. «Почему вы здесь?»сказала Трелони и посмотрела на дверь, в которую барабанила несколько минут назад. Затем она снова посмотрела на Изабеллу. Изабелла пришла к странному выводу.Трелони искала ее, но ошиблась с номерами комнат и все это время стучала в другую дверь. «Это моя комната», - сказала Изабелла.«203,» Трелони презрительно посмотрел на 205-ю, а затем уставился на Изабеллу. «Этого не может быть», - проворчал он.«Хрустальный шар сказал, что вы будете в 205-м». «Ты мог бы уточнить у трактирщика», - сказала Изабелла.«Хрустальные шары могут быть обманчивы.Есть ли какая-то причина, по которой вы меня искали?» Напускное негодование Трелони исчезло. Изабелла бросилась к Изабелле и схватила ее за плечи, отчего Изабелла вздрогнула. «Я должна предупредить вас», - сказала Трелони. «Да, но не могли бы вы отпустить меня первой?»сказала Изабелла, вырываясь из рук Трелони. Изабелла взглянула на часы.У нее еще было время....и она стояла перед человеком, который должен был сделать предсказание о Темном Лорде.Она должна воспользоваться этой возможностью. «Пожалуйста, пойдемте со мной», - сказала она и вернулась в свою комнату.