Глава 44 — Глава 44

«Птица, Иззи?!» «Она ранена.И я буду держать ее подальше от тебя». «Ты же знаешь, у меня аллергия на перья». «Я знаю, мне жаль.Мне правда жаль, но ей некуда деться». «О, Боже, как скажешь». Изабелла проскользнула обратно в свою комнату. Авгур сидел на подоконнике и смотрел на небо. «Я освобожу тебя, как только ты поправишься», - тихо сказала Изабелла. Потребовалось несколько дней, чтобы авгур смягчился к ней.Но Изабелла чувствовала, что оно того стоит. Вэл, как она назвала птицу, теперь позволяла ей гладить свои зеленовато-черные перья и больше не клевала ее. Изабелла находила совершенно умилительным то, как Вэл смотрит на нее своими круглыми голубыми глазами, когда ей хочется поесть. Управляющий «Совиного эмпориума» рассказал ей, что птица может есть совиный корм, хотя предпочитает насекомых, мух и фей. «Овсянок также называют ирландскими фениксами», - сказала Изабелла Вэл, когда птица прижалась головой к ладони Изабеллы. Она не знала, как назвать птицу, поэтому использовала свое второе имя.Вэл, сокращенно от Валери. Первого сентября Изабелла рано вышла из дома.Ее отец держался на расстоянии от нее и Вэла из-за аллергии, да и вообще он до ужаса боялся птиц. «Увидимся на Рождество», - ухмыльнулась Изабелла, помахав отцу рукой, пока он толкал тележку с ее багажником к барьеру между двумя платформами. «До свидания, Иззи», - позвал ее отец.«Веселись!» «Пока, папа!»Изабелла помахала в ответ.Затем она повернулась к своей птичке. «Теперь слушай внимательно, Вэл», - сказала она.«Мы сейчас врежемся прямо в стену, но не волнуйся, ничего не случится, хорошо?» Изабелла не была уверена, что ее авгур понял ее, потому что, когда она бросилась к стене, Вэл испуганно пискнула, но прежде чем кто-то успел услышать, они прошли сквозь стену и оказались на платформе «Девять и три четверти». Платформа была пуста, если не считать красного «Хогвартс-экспресса», от которого шел пар. Изабелла, радуясь, что пришла рано, проехала со своей тележкой в конец поезда и села в нее. Устроившись поудобнее, она позволила Вэлу попрыгать на месте. «Надеюсь, Хагрид сможет тебе помочь», - сказала Изабелла.«Он лучший из всех, кого я знаю, кто может помочь волшебным существам.Не беспокойте его слишком сильно, хорошо?» Вэл устроилась у окна и смотрела на станцию. Поезд отходил от платформы ровно в одиннадцать, и Изабелла была рада, что в ее купе никого, кроме нее, не было. Где-то в обед Вэл издала громкий стон, испугав Изабеллу. Изабелла засуетилась, беспокоясь, не больно ли птице, и только через некоторое время поняла, что авгурейка просто плачет, возвещая о приходе дождя. И правда, дождь вскоре забрызгал окна поезда.Наступила небольшая засуха, а затем они снова попали в проливной шторм. Плач Вэл не прекращался, и Изабелла, трансфигурировав носки в наушники, надела их на уши и продолжила читать книгу по дивинации. «Ради Мерлина!»огрызнулся Сириус.«Попроси эту тварь заткнуться на хрен!» «Разве ты не ушел всего пять минут назад, Питер?»спросил Джеймс, зажав уши руками, чтобы перекрыть ужасные крики. «Да», - озадаченно сказал Питер.«Но потом я не забыл сказать тебе, что мне нужно из тележки». «Уф!»простонал Сириус и ударился головой об окно. Ремус насмешливо хмыкнул.«Джеймс, иди и скажи им, чтобы они контролировали то существо, которое у них появилось», - устало сказал он.У него тоже болели уши. «Ага, скажи им, что я в дюйме от того, чтобы разнести его на куски», - прорычал Сириус. Джеймс со вздохом встал и направился в купе напротив их купе.Но когда он подошел к нему, то вспомнил, что не начистил свою метлу. Он поспешил вернуться в свое купе, и Сириус в отчаянии посмотрел на него. «Что теперь?» - раздраженно спросил он.Визг все еще продолжался на заднем плане. «Я забыл отполировать свою метлу», - сказал Джеймс. Сириус открыл было рот, чтобы возразить, но Ремус заговорил первым. «Я думаю, это талисман, - задумчиво произнес Ремус.«Даже Питер возвращался каждый раз, когда приходил туда.А теперь Джеймс?Это не совпадение.Они наложили отталкивающие чары». «К черту все это», - огрызнулся Сириус и поднялся на ноги.«Джеймс, пошли.Я буду постоянно напоминать тебе». «Хорошо», - сказал Джеймс и снова встал перед дверью купе.В следующую секунду он обернулся. «Нет, открой ее», - огрызнулся Сириус. Джеймс кивнул, развернулся и, поймав дверь, открыл ее. «А, Иззи, привет!» - сказал он.Но девушка, казалось, его не слушала.На ушах у нее были зажаты наушники, и она, казалось, ничего не слышала. Джеймс прочистил горло и крикнул: «Изабелла!». Девушка вскочила на ноги и повернулась, чтобы посмотреть на него в тревоге. «Джеймс, - вздохнула она, снимая наушники. «Да, ты можешь попросить свою птичку немного успокоиться?»сказал Джеймс. Изабелла посмотрела на свою домашнюю птичку и покраснела. «Ой, простите!» - заплакала она.«Я наложу на свое купе звукоизолирующий амулет.Мне очень жаль, что я причинила беспокойство». «И что это?»спросил Джеймс, глядя на птицу, которая сидела на сиденье и громко стонала.«Она похожа на недокормленного стервятника». «Это авгур», - честно ответила ему Изабелла.«Их крики предвещают дожди.Я попрошу ее успокоиться, не волнуйся». «Хорошо», - неуверенно сказал Джеймс.«Спасибо». «Прости», - позвала его Изабелла, когда он закрывал дверь купе. Плач был слышен едва ли минуту, затем наступила тишина.Похоже, Изабелла сняла заклинание. «Все готово», - радостно сказал Джеймс, возвращаясь в свое купе и усаживаясь на свое место. «Кто был тем болваном, у которого была эта дурацкая штука?»огрызнулся Сириус. «Это была наша маленькая Искательница», - сказал Джеймс.«У нее была аугурация». Питер испустил небольшой вздох.«Авгурей?Ни у кого их нет.Это предзнаменования смерти». «Это чепуха», - сказал Ремус.«Авгуреи предвещают дожди». Он жестом указал на окно, за которым струился дождь. «Ах, - простонал Сириус.«Значит, он будет идти несколько часов?Как она с этим справляется?» «В ушах», - просто ответил Джеймс. «Очевидно», - отшутился Сириус.«...Тихая ирония.Она не любит громких звуков, но с аугментациями справляется». «Общая комната Гриффиндора намного громче, чем эта птица», - сказал Ремус.«Иногда нужно просто заткнуться». «Ремус, ты же не серьезно», - обиженно сказал Джеймс. «Нет, это так», - просто ответил Ремус. «Нет, он не хочет», - бесстрастно сказал Сириус.«Через несколько дней у него наступит время месяца». Все четверо поморщились.Полнолуние никогда не было веселым. «Я никогда не видел никого, у кого был бы домашний авгур», - сказал Питер, пытаясь сменить тему.«Люди обычно ненавидят этих птиц, потому что они ассоциируются со смертью». «Кажется, она была ранена, и на одном из крыльев у нее была повязка», - сказал Джеймс.«И она не держала ее в клетке». «Она заботится о нем?»спросил Сириус, подняв брови.«Это неожиданно». «Но очень мило с ее стороны», - сказал Ремус.«Я не знаю многих людей, которые взяли бы к себе раненую птицу.А если это что-то вроде авгура, то и того меньше». Дождь хлестал по окнам поезда, когда поезд остановился на станции Хогсмид. Изабелла обычно выпрыгивала первой, но сегодня она осталась внутри, дожидаясь, пока поезд опустеет первым.Тогда она сможет выйти последней. Вэл будет всем мешать, поэтому лучше подождать и сесть в последний вагон. Когда она наконец вышла из поезда и направилась к последнему вагону, громко загрохотал гром. «Привет, - прошептала она страусам, погладив их по холодным головам, прежде чем сесть в карету. К тому времени, как она добралась до каслта и вышла из него, чтобы подняться по лестнице в Прихожую, Изабелла промокла до нитки. Поднявшись по лестнице, она поняла, почему на нее так грязно смотрят другие ученики.На ней все еще были наушники, и она забыла, что Вэл визжит во весь голос. Она сбежала вниз по лестнице, сняла мантию, завернула в нее птицу и побежала вниз по скользким склонам Хогвартса. «Еще немного, Вэл, - сказала она птице.«Я отнесу тебя в теплое место». Она шла к хижине Хагрида.Окна деревянной хижины светились желтым светом. Слегка поскальзываясь на ходу, Изабелла наконец добралась до хижины. «Алохомора», - прошептала она, и дверь распахнулась.Она бросилась внутрь и закрыла за собой дверь. Она положила Вэла на стол и избавила птицу от мокрой мантии. Изабелла выхватила палочку, Вэл отпрыгнула в сторону. «Не волнуйся, - успокаивающе сказала Изабелла, направив палочку на камин Хагрида, который вспыхнул ярким пламенем. Затем она медленно подошла к птице, убирая палочку в карман. «Иди сюда, - мягко сказала она. Вэл подскочил к ней и прыгнул в объятия Изабеллы.Изабелла прижала птицу к себе и пробормотала заклинание под нос. Тепло разлилось по ее венам и дошло до ладоней, а затем от воды начал подниматься пар, оставляя их обоих сухими и теплыми. Вэл тихонько пискнула, что заставило Изабеллу захихикать. «Я вернусь после пира, хорошо?» - сказала она птице, опускаясь на стол Хагрида. «И я надеюсь, что ты не станешь разрушать жилище Хагрида», - сказала Изабелла.«Увидимся, Вэл». И, схватив школьную мантию, Изабелла вышла из хижины под проливной дождь. Натягивая мокрую мантию, Изабелла посмотрела на видневшийся вдали замок и выругалась про себя. Она только что высушила себя, а через несколько секунд уже намокла.Ну и ладно. Схватившись руками за голову, Изабелла побежала к замку. Когда она вошла, большинство учеников уже сидели на своих местах и ворчали, вытираясь.Изабелла села на самый дальний конец гриффиндорского стола, ближайший к прихожей, и, бормоча заклинания под нос, снова стала сушиться. Это заняло некоторое время, но затем началась церемония Сортировки. Первокурсники выглядели так, словно купались в Темном озере.Бедные дети.... В школе мало что происходило, кроме того, что у них снова появился новый учитель Защиты от темных искусств.Изабелле было все равно. Все ее мысли были в хижине Хагрида, где она гадала, что будет делать Вэл и все ли с ней в порядке. Как только Дамблдор сел за стол и начался пир, начались разговоры.Изабелла бросила взгляд на потолок над головой.В грозовом небе гремел гром, а капли дождя по-прежнему падали быстро, как пули. Она опустила взгляд к своей тарелке.Может, стоило отправить Вэл в лес?...Как же она останется одна?Изабелла не могла оставить ее с другими совами или с собой, Вэл будет плакать всю зиму. А как же еда?Вэл не умеет летать.Хотя она и могла бы приспособиться к совиной пище, но только на время.У этих двух видов разный режим питания.Она могла бы показать Вэл место, где живут феи, но это было бы нарушением доверия фей, а он не хотел, чтобы феи стали пищей для Вэл. Она должна спросить об этом Хагрида.Он наверняка что-нибудь знает. После того как все вместе хором спели школьную песню, а Дамблдор распустил школу, Изабелла вскочила на ноги и побежала в сторону Прихожей. Выбежав под проливной дождь, она бросилась к домику на опушке леса. «Вэл, - сказала Изабелла, входя в хижину. Как она и боялась, Вэл устроила беспорядок в доме Хагрида. «Правда?»Изабелла глубокомысленно нахмурилась.Птица тихонько пискнула и посмотрела на нее своими большими голубыми глазами, и Изабелла нахохлилась. Она закатила глаза, вытащила палочку и принялась восстанавливать повреждения, нанесенные дому Хагрида до его возвращения. Она как раз закончила чинить последний чайник, когда вошел Хагрид, складывая свой розовый зонтик. «Черт возьми, - сказал он.«Не думал, что увижу вас здесь». «О, у меня к тебе просьба, Хагрид», - поспешила вперед Изабелла. «И о чем же?»Хагрид нахмурился при звуке птицы. «Хагрид, это Вэл», - сказала Изабелла, с гордостью показывая птицу.«Она - авгур». «Я вижу», - сказал Хагрид.«Откуда она у вас?» «Она была ранена», - сказала Изабелла.«Но хозяйка не хотела оставлять ее у себя, из-за суеверий, знаете ли.Я надеялась, что вы поможете мне оставить ее у себя, пока она не поправится, а потом выпустить на волю?» Когда Хагрид замолчал, Изабелла взмолилась. «О, пожалуйста, Хагрид?» - сказала она.«Я больше никого не знаю, кто мог бы позаботиться о ней так же хорошо, как ты.Ты много знаешь о волшебных существах и ты самый добрый человек из всех, кого я знаю....Пожалуйста, Хагрид?» «Без проблем», - сказал Хагрид, все еще хмурясь.«Но зимой это будет очень неприятно». «А, я могу наложить звукоизолирующие чары», - с нетерпением сказала Изабелла.«Так вы мне поможете?» «Конечно, конечно», - улыбнулся Хагрид.«Я сделаю для нее гнездо.Сама она не справится, верно?Она сломала крыло.Как ее зовут?» «Вэл», - ярко сказала Изабелла.«О, спасибо, Хагрид.Я буду здесь каждый день.И если тебе когда-нибудь понадобится моя помощь, я не уверен, что ты захочешь, но попроси». «О, хорошо», - усмехнулся Хагрид.«Давай, иди спать.Дождь идет, возьми, - сказал он, протягивая ей зонтик.«Не забудь вернуть его мне, ладно?» «О, нет, нет», - сказала Изабелла, пытаясь обнять Вэла.Она не могла поверить, что Хагрид доверял ей настолько, что просто отдал ей на ночь практически свою палочку, только чтобы она смогла дойти до замка, избегая дождя. «Я справлюсь.До завтра, Вэл.И будь умницей». «Спасибо, Хагрид!» - крикнула она, прежде чем убежать в ночь. Изабелла очень обрадовалась, когда вошла в замок, и побежала по лестнице на второй этаж, надеясь высохнуть и лечь в постель. К ее удивлению, ее остановила профессор МакГонагалл. «Мисс Джефферсон, - крикнула Макгонагалл.«Почему вы так промокли?Вы были на улице?» «Я ходила в гости к Хагриду, профессор», - озорно ответила Изабелла, гадая, не получит ли она отчисление в первый же день. «И я подозреваю, что вы тоже не дождались пароля?»сказала МакГонагалл.«Я везде вас искала». Изабелла вопросительно посмотрела на старшую ведьму. Профессор МакГонагалл вытащила свою палочку и направила ее на голову Изабеллы.Изабелла почувствовала, как ее тело стало теплым, а затем увидела, как от одежды поднимается пар, оставляя ее сухой. «Следуйте за мной, - сказала МакГонагалл, закончив. Изабелла поспешила за МакГонагалл в ее кабинет. «Присаживайтесь», - сказала МакГонагалл, указывая на стул, а затем села за свой стол. Изабелла нервно села. МакГонагалл пренебрежительно махнула рукой, и дверь в кабинет мягко закрылась. «Мисс Джефферсон, - сказала МакГонагалл, пристально глядя на нее.«Вы выбрали все пять факультативов на этот год?» В этот момент Изабеллу осенило. «Да, профессор», - сказала Изабелла. «Вы понимаете, что это будет невероятно сложно», - сказала МакГонагалл.«Вам придется оставить все свои старые предметы и новые, которые вы выбрали.В общей сложности это двенадцать предметов, и вы также являетесь членом гриффиндорской команды по квиддичу, верно?» Изабелла кивнула. «Мисс Джефферсон, если это был просто момент нерешительности, то у вас еще есть возможность отказаться от нескольких предметов», - сказала МакГонагалл. «Это не так, профессор», - сказала Изабелла.«Я все обдумала и хочу взять их все.Каждый предмет по-своему интересен, и я хочу узнать больше о каждом из них.Я знаю, что это может показаться немного капризным с моей стороны, но я действительно хорошо подумала». МакГонагалл по-прежнему строго смотрела на нее, ее губы сжались в тонкую линию. «Думаю, я справлюсь», - сказала Изабелла.«Я считаю себя довольно хорошей хозяйкой времени». «Но именно это, мисс Джефферсон, и есть наша проблема», - сказала МакГонагалл.«Время.Мы не можем брать дополнительные занятия во внеурочное время только ради одного ученика, надеюсь, вы это понимаете». «Вы все еще хотите взять их все?» «Ну, если это будет доставлять неудобства учителям», - сказала Изабелла тоненьким голоском.«Тогда, наверное, я брошу маггловедение....хотя мне этого не хочется», - добавила она вкрадчиво. МакГонагалл резко вдохнула, достала из ящика стола маленькую коробочку и положила ее перед Изабеллой. «Ваше расписание будет очень сложным, мисс Джефферсон», - сказала МакГонагалл.«Мне пришлось самой поручиться за вас перед Министерством.Директор считает, что вы справитесь». Изабелла растерянно посмотрела на нее.МакГонагалл жестом указала на коробку, лежащую перед ней. Изабелла взяла коробку и открыла ее.Внутри лежала золотая, сверкающая безделушка. «Поворот времени», - сказала МакГонагалл, когда Изабелла узнала его, и ее рот раскрылся от удивления. «Ты будешь использовать его только для учебы», - строго сказала МакГонагалл. Изабелла серьезно кивнула. «Стандарт - один час», - сказала МакГонагалл.«Не нарушайте его.Не теряйте его.Никому об этом не рассказывать.Это ясно?» Изабелла с готовностью кивнула.Конечно, она знала, что не сломает его и будет всегда держать при себе.И ей не нужно было никому рассказывать.Это было прекрасно!Теперь она могла посещать любые занятия, какие только захочет. «Посмотрим в течение года», - сказала МакГонагалл.«Если в какой-то момент вам станет трудно, советую сразу обратиться ко мне.Нет ничего постыдного в том, что вы хотите изучать только несколько предметов.Никто не может жонглировать всем этим, мисс Джефферсон». Изабелла старалась скрыть улыбку на лице. «Я постараюсь, профессор, - сказала она. Что ж, это может быть правдой.Не каждый может жонглировать всем этим.Но Изабеллу с детства называли гением.Она не была бы им, если бы не могла этого сделать, не так ли?Пора доказать, что она заслуживает своего звания. «Спасибо, профессор, - сказала Изабелла, лучезарно улыбаясь. МакГонагалл посмотрела на девушку, а затем улыбнулась ей. «Идите спать», - сказала она. Она смотрела, как девушка взволнованно убегает. Изабелла Джефферсон не была похожа на других детей.Она чувствовала потребность постоянно выходить за рамки своих возможностей, как будто хотела что-то доказать.Как ее учительница и староста дома, она знала все признаки. Изабелла была вне себя от счастья, когда ложилась спать той ночью.Она нашла Вэл, где остановиться на время, могла брать любые предметы, какие только пожелает, и у нее был с собой прибор, поворачивающий время.Это было одновременно нелепо и прекрасно. Когда Гарри спустился вниз, в его ухе раздался тягучий, восхищённый голос. «Ты упал в обморок, Поттер?Лонгботтом говорит правду?Ты действительно упал в обморок?» Малфой локтем обогнал Гермиону и преградил Гарри путь к замку по каменным ступеням, его лицо ликовало, а бледные глаза злобно блестели. «Отвали, Малфой», - сказал Рон, стиснув челюсти. «Ты тоже упал в обморок, Уизли?» - громко сказал Малфой.«Старый страшный дементор тоже напугал тебя, Уизли?» «Какие-то проблемы?» - раздался мягкий голос.Профессор Люпин только что вышел из соседнего вагона. Малфой окинул профессора Люпина наглым взглядом, в котором угадывались заплатки на его мантии и ветхий чемодан.С крошечным намеком на сарказм в голосе он сказал: «О, нет... э-э... профессор», затем ухмыльнулся Крэббу и Гойлу и повел их по ступенькам в замок. Гермиона толкнула Рона в спину, чтобы он поторопился, и они втроём влились в толпу, поднимающуюся по ступеням, прошли через огромные дубовые парадные двери в пещерный вестибюль, освещённый горящими факелами, в котором находилась великолепная мраморная лестница, ведущая на верхние этажи. Дверь в Большой зал была открыта справа, и Гарри последовал за толпой к ней, но едва успел войти в зал. Гарри последовал за толпой к ней, но едва успел взглянуть на зачарованный потолок, который сегодня был черным и пасмурным, как раздался голос, «Поттер!Грейнджер!Я хочу видеть вас обоих!» Изабелла испуганно проснулась. Она села, моргая.Она что-то забыла? У нее же была школа!И она должна была воспользоваться устройством для поворота времени.Очевидно!Как она могла забыть?! Изабелла соскочила с кровати и бросилась готовить себя к новому году.