«Вряд ли это что-то опасное», - солгал Гарри. Фиби пожала плечами.
«Ну, я подумала, что это странно. В любом случае, я бы с удовольствием потусовалась, но мама везет меня в Лондон, чтобы сделать покупки к школе. Может, сегодня вечером в парке?» весело сказала Фиби.
«Может быть», - осторожно ответил Гарри, когда она прошмыгнула мимо него и направилась к своему дому. Гарри смотрел ей вслед, удивляясь, как она может быть такой жизнерадостной.
Когда она скрылась из виду, он уставился на конверт. Каждое его существо говорило ему уничтожить его. Не открывать его. Это не могло быть ничем иным, кроме как ловушкой, розыгрышем, легким способом избавиться от него. Он должен быть проклят. Это просто должно быть так.
Но, глядя на него, он ничего не почувствовал. В нем не было ни малейшего оттенка магии. И хотя он был уверен, что Лорд Волан-де-Морт мог замаскировать это, или, возможно, использовал какое-то зелье или порошок, он все равно думал, что должен что-то почувствовать от него.
После десятиминутного разглядывания он наконец сдался и медленно открыл его. Письмо было не запечатано, а просто сложено само по себе, и оно легко вышло наружу: всего один лист кремового пергамента с несколькими короткими абзацами, написанными тем же аккуратным почерком.
Гарри,
Надеюсь, ты поправился. Меня очень встревожило известие о нападении дементоров на тебя в твоем магловском районе. Это, конечно, ненормальное поведение со стороны существ, контролируемых министерством. Интересно, может быть, они пометили тебя за последние несколько лет? То, что вы оказались так далеко от Азкабана, вызывает беспокойство.
Уверен, вы задаетесь вопросом, кто мог их послать. Уверяю вас, если бы я знал, я бы вам сказал. И уверяю вас, что я не виноват. В прошлой жизни я не имел возможности общаться с дементорами.
Но я не хочу тревожить вас больше, чем, я уверен, вы уже чувствуете. Я слышал о вашем слушании в министерстве и искренне желаю вам удачи. После, если хотите, я буду ждать вас на Хайбери Филдс возле мемориала Бурской войны. Думаю, нам нужно многое обсудить. Обещаю, что я буду один и что вам не причинят никакого вреда, если вы решите посетить меня.
Искренне надеюсь, что вы приятно проведете остаток лета.
Ваши,
Л.В.
Гарри перечитал это письмо десять раз. Оно подтверждало все его худшие опасения. Волан-де-Морт был в Литтл Уингинге. Он сделал паузу и снова задумался. Волан-де-Морт был в Литтл Уингинге. А она подошла и заговорила с единственным другом, который был у него в течение летних месяцев. Она могла убить его или убить её в любой момент!
А её предположение о том, что дементоры пометили его. Была ли это какая-то завуалированная угроза? Может, она просто говорила ему, что будет посылать за ним всё новых и новых тварей? Или она была честна? Гарри нахмурился, решив, что все это слишком для него.
Он знал, что должен отправить письмо Дамблдору, или Сириусу, или кому угодно. Кто-то должен знать, что она была так близка к нему. Так близко, что могла легко напасть на него. Какие бы чары ни ограничивали его на Тисовой улице, они явно не работали.
Он сделал паузу и еще раз перечитал письмо. Затем нахмурился.
Ее тон отличался от тех, что он получал раньше. Письма от друзей по поводу его слуха казались сердитыми. Они советовали ему не выходить из дома, не высовываться, не делать глупостей. А в том, которое он держал в руках, просто желали ему здоровья.
А ведь она могла убить его. Она могла убить Фиби. Она могла причинить немало вреда. Но она этого не сделала. Она отдала письмо кому-то, с кем, по ее мнению, он общался. От этой мысли у него по позвоночнику пробежала дрожь. Как долго она шпионила за ним, чтобы узнать, что Фиби могла передать ему письмо?
Тем не менее она не причинила вреда девушке. Или ему. И даже не пыталась этого сделать. Он сложил письмо пополам и сунул его в карман. Он не стал бы встречаться с ней в Лондоне после слушания дела. Он даже не знал, где находится этот парк. И вообще, разрешат ли ему остаться в Лондоне одному. Почему-то он в этом сомневался. И он не собирался идти в ловушку, что бы она ни говорила.
Но это все равно не давало ему покоя. Зачем тогда она вообще потрудилась послать его? Он покачал головой и пошел обратно на Тисовую улицу, думая о том, что, возможно, пригласить себя в дом было не самой плохой идеей. По крайней мере, летние задания были сделаны, и он решил, что может попробовать использовать старые видеоигры Дадли, чтобы скоротать время.
Обновлено: 17.01.2026