"Вы уверены?"
"Конечно, ничего особенного, я уверен, что там нет ничего личного, верно?"
"Ладно... там написано: "Уважаемый мистер Лернер, мы рады сообщить вам, что ваше заявление о переводе было принято в Школу Чародейства и Волшебства Хогвартс. На основании вашего возраста и выписки из диплома мы зачислили вас на четвертый курс?! Вы на четвертом курсе?" недоверчиво спрашивает Гермиона.
Я пожимаю плечами.
Насколько я знаю, я на пару лет старше четырнадцати, но, видимо, в Поттерверсе это не так.
"И вы будете отсортированы с первокурсниками по прибытии. Прилагается список материалов для обязательных занятий и возможных факультативов, и, пожалуйста, будьте готовы обсудить свои факультативы по прибытии". Это невероятно, вы в нашем году!"
"Что ж, я рада, что нашла ваше отделение", - отвечаю я с улыбкой.
"А что насчет твоих факультативов?" спрашивает Гермиона, наклоняясь вперед, ее глаза загораются.
"Ну вот, началось", - бормочет Рон.
"А, я думаю о Древних Рунах и Арифмантии, это точно. Я должен взять два, верно?"
Гермиона еще больше расширяет глаза и расплывается в ослепительной улыбке. "Отлично! Я тоже в них участвую! Ты же знаешь, что можешь взять больше двух, если хочешь".
"Ты же понимаешь, что они самые сложные?" со стоном спрашивает Рон.
"Тебе стоит взять еще и "Уход за магическими существами". Это очень интересно - в прошлом году я летал на гиппогрифе!" Гарри говорит с воодушевлением: "А профессор, Хагрид, - хороший друг".
Я улыбаюсь. "Не хочу нагружать себя слишком сильно, но, думаю, я смогу это сделать".
"Ты можешь... ты можешь одолжить мои книги, когда они тебе понадобятся", - говорит Гермиона, но при этой мысли ей становится немного не по себе. "Но насчет мантии..."
"Невилл уже немного подрос, не так ли?" предлагает Гарри.
"Точно! Пойду спрошу у него", - говорит Гермиона и уносится прочь, прежде чем я успеваю возразить.
"Так ты играешь в квиддич?" спрашивает Рон.
Черт, мне придется придумать хорошую предысторию. И тут меня осеняет: я же читал фанфики о Гарри Поттере, действие которых происходит в Соединенных Штатах!
"Не, вообще-то в Штатах он не так популярен, как здесь", - говорю я.
"Правда? Но... но... но почему?" говорит Рон. Мне кажется, он сейчас расплачется.
"Не знаю, Кводпот там более популярен. Это как с маггловским спортом: ваши магглы любят футбол - или футбик, как они его здесь называют, а наши - американский футбол. Хотя я никогда этим не увлекался. Кводпот, я имею в виду. Я довольно ужасен, когда дело доходит до езды на метле".
Это предположение, но вполне вероятное.
"И мысль о том, что я могу попасться, держа в руках квод - то, что вы, ребята, называете кваффлом, - когда он взорвется, никогда меня не привлекала".
"Очень жаль, Гарри - великолепный Искатель - он был гриффиндорцем с первого курса! Теперь, когда Вуд ушел, я подумываю о том, чтобы стать Хранителем..." Затем Рон начал оживленный монолог о шансах Гриффиндора на Кубок Дома, о потенциальных новых игроках и о преимуществах различных метел перед школьными. комментарий
"Уже надоели ему разговоры о квиддиче?" говорит Гермиона, проскальзывая обратно в купе с большой черной мантией через плечо.
«А что в этом плохого?» раздраженно спросил Рон. «Просто хочу, чтобы он узнал о наших шансах на Кубок Дома, вот и все».
"Ты понимаешь, что он еще даже не отсортирован? Он может даже не быть с нами в Гриффиндоре!"
Рон удивленно кашляет, а затем смотрит недобро. «Ты... ты ведь не выдашь наши секреты, правда?»
Я смеюсь. «Конечно, нет, я сомневаюсь, что смогу повторить большую часть того, что ты сказал, ведь я не знаю никого, о ком ты говорил», - лгу я.
«Так вы, ребята, все в Гриффиндоре?»
Они кивают. "Вы ведь знаете о Четырех домах?" спрашивает Гермиона.
"Храбрость Гриффиндора, верность Хаффлпаффа (Пуффендуя), мудрость Рэйвенкло и амбиции Слизерина".
"Это... компактно и в то же время проницательно", - удивленно говорит Гермиона. "Как думаешь, в какой из них ты будешь?"
"Определенно, в Слизерин", - убежденно говорю я и наблюдаю, как бледнеют их лица. Мое лицо подергивается, и я разражаюсь смехом.
"Простите, не мог сказать это с честным лицом. Я не знаю, в какой Дом, у меня есть право голоса?"
"О, ну, есть заколдованная шляпа, которая как бы оценивает вашу личность...", - начинает она, но прерывается.
"Вообще-то, я не думаю, что ты должен знать больше, чем это, до того, как тебя отсортируют". Она посмотрела на него.
"Как ты попал в Сортировку в своей старой школе? Где ты учился?"
"Я ходил в..." начал я, но потом понял, что Гермиона, вероятно, знает их названия, и я не думаю, что она станет копаться в моем прошлом.
Должен ли я сказать «Салем», раз уж я знаю, что он существует в каноне?
Или же мне стоит выбрать неканоническую школу, о которой я подумал вначале, и надеяться, что она никогда не догадается об этом?
Я хмурюсь в раздумьях.
"Ты... не можешь этого сказать, да?" спрашивает Гермиона. "Мы узнали об этом в прошлом году, верно, Гарри? Должно быть, это чары Фиделиуса!"
Я люблю тебя, Гермиона. "Наверное, да... То есть это было прямо на кончике моего языка, но..."
"Не волнуйся об этом, ты не можешь рассказать нам, если ты не Хранительница секретов. Так что же ты можешь нам рассказать?"
"Ну, на самом деле нас не разделяли на Дома или что-то в этом роде. Наверное, нас было недостаточно. Мой профессор алхимии, или зельеварения, как вы его называете, был большим придурком, как и декан. Здесь ее бы назвали старостой". комментарий
Черт, как давно я не читал эту серию, не могу вспомнить ничего другого.
"О! Я думал, что уборщик был довольно крутым, хотя в конце он оказался плохим парнем".
"Ну, мы можем смириться с тем, что профессор зелий был полным кретином", - пробормотал Рон.
"Но уборщик? Ты поэтому ушел?" спрашивает Гермиона.
Конечно! "Да..." говорю я, делая вид, будто это какое-то болезненное воспоминание.
Обновлено: 16.01.2026