Глава 11: Прогноз погоды
Полнолуние озаряло окна библиотеки Хогвартса серебристым светом, который смешивался с теплым мерцанием свечей и освещал длинный стол, заваленный книгами и пергаментами. Бесчисленные мелкие, плотные буквы покрывали страницы, перемежаясь грубо нарисованными схемами фигурок, махающих палочками.
У окна стояла молодая ведьма с густыми каштановыми волосами, закрыв глаза и подняв палочку, она внимательно вспоминала ощущения от заклинания, которое только что произнесла. После долгого тихого момента она открыла глаза, взглянула на ночное небо и проследила форму облака в воздухе.
«Предшественник!»
Из кончика ее палочки вырвался прозрачный блеск, и на мгновение ее глаза озарило слабое сияние, которое постепенно угасло.
«Ну? Ты видишь предзнаменование в небе?» — спросил Эванс, в его голосе слышалось ожидание.
Гермиона помолчала, а затем медленно кивнула. «Я видела… свет, поднимающийся на востоке, и белый туман, рассеивающийся под ним».
На лице Эванса расцвела удовлетворенная улыбка. «Это значит, что завтра будет ясный день. Однако твое откровение было довольно неясным, поэтому его нельзя считать успешным заклинанием».
Он быстро добавил: «Но это все равно очень хорошо! В конце концов, ты изучаешь это всего два часа. По крайней мере, это доказывает, что у тебя есть талант к гаданию».
Несмотря на утверждение профессора Кана, на лице Гермионы все еще мелькнуло разочарование. Она так старалась, но все равно чувствовала, что не дотягивает, не может понять последнюю, неуловимую часть заклинания.
«Профессор Кан, — прошептала она после еще одной минуты раздумий, — что вы видели, когда произносили заклинание?»
«Что я увидел?» Эванс посмотрел на освещенное луной небо за окном. Он не достал палочку, но, глядя в ночь, в его глубоких карих глазах зажглось яркое свечение. Через мгновение в его поле зрения начали появляться символы, складываясь в воздухе в аккуратные строки текста, понятные только ему.
Место: Хогвартс
Время: 12 часов спустя
Погода: Ясно
Температура: 20 °C
Скорость ветра: 7 км/ч
Влажность: 49 %
Качество воздуха: 35 (Хорошее)
Основной загрязнитель: O₃ 59 мкг/м³
Глядя на ряд данных, Эванс был слегка удивлен. Даже для Великобритании конца 20-го века качество воздуха в Хогвартсе было неожиданно хорошим. Но результат был слишком подробным. Он колебался, решив не рассказывать Гермионе о том, что он увидел.
Его собственный талант предсказателя был отточен до абсурдной степени; он мог, если хотел, увидеть погоду на следующую неделю или даже на следующие две недели. Это намного превосходило возможности заклинания, которое он назвал «Прогноз погоды». Какой бы одаренной ни была Гермиона, она никогда не смогла бы овладеть им на его уровне. Не было нужды подрывать уверенность бедной девочки.
«Не нужно торопиться», — мягко сказал он. «Прогноз погоды аугура — это форма гадания, а это нелегкая область магии. Достичь такого результата с первой попытки — уже замечательно. Давай сначала пойдем покушаем».
Но Гермиона упрямо покачала головой. «Я еще не голодна, профессор Кан. Я еще хочу... попрактиковаться».
Я знаю, что ты не голодна, но я умираю с голоду! — подумал Эванс, подавляя желание пожаловаться. Вместо этого он улыбнулся, встал, собрал разбросанные по столу пергаменты и протянул их ей.
«Практика магии — это не то, чему можно овладеть за день или два, не говоря уже о том, что это заклинание не подходит для новичка. Вот, — сказал он, протягивая ей стопку записок. — Эти материалы для тебя. Если у тебя будут еще вопросы по этому поводу, можешь обращаться ко мне в любое время».
«Для меня?» Гермиона взяла пергамент, на ее лице отразилось удивление и благодарность. Она поняла, что записи были написаны от руки самим профессором, и мысль о том, что ей подарили такие ценные оригинальные рукописи, наполнила ее грудь теплом.
«Спасибо, профессор Кан!»
Собрав свои вещи, слегка затрудняясь под тяжестью нескольких толстых книг и нового свитка пергамента, Гермиона улыбнулась, и на ее лице отразилось усталое, но счастливое удовлетворение. Сказав еще несколько слов поддержки, Эванс смотрела, как она покидает библиотеку, и наконец тихо вздохнула с облегчением.
Инструмент для проверки домашних заданий приобретен! Все эти голод и усталость стоили того!
Профессор Биннс, который молча парил поблизости, наблюдая за всем уроком, подплыл к Эванс. В его пустых глазах мелькнула какая-то незнакомая эмоция.
«Ваше понимание способностей магических существ превосходит мое воображение», — произнес призрак своим медленным, выразительным голосом. «Я с нетерпением жду того дня, когда смогу рассказать вашу историю своим ученикам на уроке истории».
«Тогда вам есть чего с нетерпением ждать», — ответил Эванс с улыбкой. Он сунул свои записи и книги в магически расширенный карман, попрощался с профессором Биннсом и поспешил к Большому залу.
Слава в истории могла подождать. Сначала ему нужно было наполнить желудок.
В течение следующих двух дней Эванс совмещал изучение истории с новой задачей: обучал невероятно активную мисс Грейнджер искусству заклинания «Прогноз погоды», при этом внимательно следя за ее психическим состоянием. К его чести, она училась с поразительной скоростью. Всего за два дня она уже могла с удивительной точностью предсказывать погоду на следующий день, даже умудряясь уловить другие тонкие детали из предзнаменований. Учитывая ненадежность магловских прогнозов погоды в конце 20-го века, она, вероятно, могла бы устроиться на работу на телевидение.
Но темные круги, постепенно появлявшиеся под ее глазами, говорили ему, что она плохо спала. Она не должна портить себе здоровье только ради того, чтобы выучить одно заклинание.
«Интересно, послушалась ли она меня», — пробормотал он, сидя за столом в своей комнате. Он подпер подбородок рукой, а в другой руке небрежно держал перо и пытался его крутить. Попытка закончилась неудачей.
Положив перо, он посмотрел на закрытый блокнот перед собой и вздохнул. История волшебников в средние века была просто слишком обширной; это было нечеловеческое количество информации, которую нужно было выучить. Хотя он провел большую часть недели, зарывшись в библиотеке, он все еще был далек от выполнения требования печати. Одна только история Хогвартса заполняла три тяжелых тома, от одного взгляда на которые у него начинала болеть голова. За пределами замка история была еще более абсурдной, разделенной на пять основных периодов, каждый из которых был тщательно зафиксирован.
В наше время насчитывается всего несколько сотен тысяч волшебников, а в прошлом их было, вероятно, еще меньше. Как такое небольшое население смогло зафиксировать столь сложную историю?
Бормоча про себя, он покачал головой, погасил масляную лампу и лег на кровать, обнимая Элис и Нану.
Завтра начинались занятия. Это был его первый официальный день в качестве профессора Хогвартса, и ему нужно было хорошо отдохнуть. Он подготовил планы уроков и необходимых магических существ, но мысль о том, что ему предстоит встретиться с десятками молодых волшебников, все еще немного нервировала его. Самое главное, в расписании не было урока трансфигурации, а это означало, что профессор Макгонагалл, скорее всего, придет и будет наблюдать за всем его уроком.
Кто бы не нервничал, если бы заместитель директора присутствовала на его первом уроке?
Погруженный в раздумья, он почувствовал, как веки становятся тяжелыми, и постепенно погрузился в сон. Завтра после уроков он пойдет в Запретный лес, чтобы увидеться со старыми друзьями.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 23.01.2026