В тот вечер Гарри, Гермиона и ее родители впервые ужинали вместе. Впервые к Гарри относились как к члену семьи, а не как к слуге. Он получил огромное удовольствие от этого. Разговор за ужином затронул одну из его любимых тем - книги, и он охотно поделился с остальными всеми книгами, которые прочитал, и той, которую читает. Было видно, что его приемные родители довольны.
Гермиона не могла не улыбнуться. Её новый друг - её первый настоящий друг - был похож на неё. Он любил учиться и книги, возможно, так же сильно, как и она. Он был менее логичен, подумала она. Он был гораздо более открыт для странных идей и прочего, но по сравнению с другими детьми ее возраста он был самым близким родственником.
Родители спросили его, что еще ему нравится. Он рассказал им о своих занятиях на фортепиано с миссис Фигг, своей соседкой, и о том, как он любит музыку. А еще он рассказал о единственной работе у Дурслей, которую ему действительно нравилось делать, - о готовке. Они были потрясены тем, что семилетний ребенок готовит, а тем более зарабатывает себе на жизнь, но Гарри настаивал на том, что у него это хорошо получается, что он любит узнавать об этом больше и что ему это нравится - хотя бы потому, что они обычно оставляли его в покое, когда он этим занимался.
Гарри узнал, что Гермиона берет уроки игры на скрипке, и предложил, что, возможно, им стоит поработать над дуэтом или чем-то подобным. Он также узнал - со смехом - что ей запрещено появляться на кухне. Гермиона краснела, когда мать жаловалась на то, что она не может поджарить хлеб, не запустив при этом дымовую сигнализацию, не говоря уже о чем-то другом, и немного завидовала, когда Гарри со знанием дела рассказывал о приготовлении различных блюд.
Родители спросили Гарри, чему бы он хотел научиться, чего пока не умеет. Его ответы шокировали Гермиону. Он хотел бы научиться плавать. Она знала, как это делается, и не могла поверить, что он никогда не плавал. Он также хотел научиться кататься на велосипеде - то, чем она занималась уже несколько лет.
Около восьми вечера Грейнджерам пришлось уехать. Под взглядами родителей Гермиона поцеловала Гарри в щеку, и он ответил ей взаимностью. Они оба неистово краснели, учитывая и момент, и аудиторию, а затем рассмеялись, пожелав друг другу спокойной ночи. Каждый из них с нетерпением ждал следующего дня.
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 МАЯ 1988 ГОДА - СВ. ВАРФОЛОМЕЕВСКАЯ ДЕТСКАЯ БОЛЬНИЦА, ЛОНДОН, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
В девять утра Гермиона ворвалась в больничную палату Гарри. Он уже закончил утренние дела и читал книгу, когда она вошла. Ее появление вызвало на его лице улыбку, самую большую из всех, которые Гермиона когда-либо видела на его лице. Она не могла не покраснеть.
Она рассказала ему, что её родители собираются провести день за покупками для него, и была удивлена тем, как он смутился.
«Что?» - спросил он.
«Кровать, мебель для твоей комнаты, компьютер, одежда», - начала Гермиона.
«Ручная одежда - это хорошо. А моя собственная комната?»
«Конечно, твоя собственная комната, глупышка», - рассмеялась Гермиона. «Ты же не думаешь, что мы будем жить в одной комнате?»
«Мне было хорошо в моем шкафу», - кротко сказал Гарри.
«Гарри, это было так неправильно! У нас много места, и у тебя будет своя комната. У нас есть комната для гостей и свободная, и мы ни за что не заставим тебя спать в шкафу! Что касается одежды, ты действительно хочешь носить мои старые юбки и платья?»
«Наверное, это не лучшая идея, - признал Гарри, - извини. Хотя они и не должны быть такими».
«Гарри! Если твои родственники относятся к тебе плохо и злобно, это не значит, что с тобой что-то не так! Ты заслуживаешь комнату, приличную одежду и многое другое».
«Спасибо», - сказал Гарри со слезами в голосе. «Я всегда мечтал о том, чтобы ангел забрал меня из этого места и позволил мне быть нормальным. Спасибо тебе, Гермиона-ангел».
Гермиона густо покраснела, и слезы наполнили ее глаза. Неужели у сэнсэя и его Гермионы все было именно так, подумала она? Не могло быть. Это было слишком идеально!
«Не за что, мой принц», - сказала она. В ответ она увидела покрасневшего Гарри.
Гарри тоже покраснел. Так началась их игра в румяна - они играли наедине, цель которой заключалась в том, чтобы заставить другого покраснеть. Игра почти всегда заканчивалась вничью, то есть они почти никогда не терпели неудачу, когда играли, чтобы заставить другого покраснеть.
Остаток утра они провели за «домашним заданием», в основном пытаясь подобрать слова к своим особым подаркам. В конце концов Гарри придумал слово. Гермиону оно раздражало, так как не имело под собой никаких реальных доказательств, но у нее не было никаких контраргументов или доказательств того, что это не так. Они договорились, что он будет использовать это слово, если и когда сэнсэй снова появится.
Был полдень, и оба ребенка читали свои книги, когда тусклый свет в комнате заставил их поднять глаза. На этот раз они оба стали свидетелями появления Сэнсэя из воздуха. Впрочем, ни один из них уже не удивлялся такому странному событию.
«Добрый день, сэнсэй», - сказали они оба.
Он рассмеялся. «Я знаю, что я стар, но неужели вам обязательно нужно, чтобы я звучал как один из моих профессоров с давних времен?»
Оба ребенка промолчали, не зная, что ответить.
«Очень хорошо», - сказал сэнсэй. «Если вы не можете придумать, что сказать умного, лучше ничего не говорить. Есть и следствие: лучше сидеть молча и позволить людям считать тебя идиотом, чем открыть рот и устранить все сомнения. И еще кое-что, о чем вам стоит подумать. Иногда гораздо лучше не давать другим понять, насколько вы умны на самом деле. Я хочу, чтобы вы оба об этом подумали.
«В общем, вы двое сделали домашнее задание?»
Обновлено: 17.01.2026