Благодаря настойчивости Франко еще через пять дней переговоров команда «Леденца» наконец-то нашла актера. Мерфи заплатил за это единовременную выплату в размере 40 000 долларов США, хотя нынешний Джеймс Франко не может сравниться с будущим, но он все же сыграл главные роли в двух кино- и теледрамах, что не является его истинной ценностью.
Мерфи прекрасно знает, что цель Джеймса Франко, пришедшего в команду, не чиста, но его это не волнует. Каждый просто получал то, что ему нужно.
На данный момент съёмочная группа «Леденца» официально сформирована. Включая Мерфи, в команде всего 14 человек, и трое из них - стажёры, которые работают бесплатно. Можно назвать чрезвычайно экономично.
На самом деле, Мерфи хотел сделать максимально возможную работу в одиночку и сэкономить на зарплате, но это, очевидно, невозможно. Он просто человек. Хотя он систематически учился в киношколе, он не может быть экспертом во всей закулисной работе фильмов.
По его сценарию два главных актера, а именно маленькая девочка Хейли и фотограф Джефф. Кроме того, относительно большую роль играет соседка Джеффа, которую Мерфи заставил сыграть Джессику Честейн. Также есть девушка, которая трагически погибла в начальной сцене. Мерфи уже выбрал на эту роль кандидатуру, но сцен с ней очень мало, и она не появиться на площадке, пока не начнутся ее съемки.
Остальные роли прохожих в основном исполняет Мерфи и члены съемочной группы. Официантов, которые неизбежно появятся во время съемок в кафе «Милтон», играет реальный персонал кафе. Старик Линч также специально подготовился к этому в течение определенного периода времени. Даже если это происходит в Лос-Анджелесе, для обычных людей возможность сняться в фильме все равно остается редкостью.
«Позвольте мне вас представить».
На этом складе, служившем временной студией, Мерфи, Кэри Маллиган и Джеймс Франко впервые собрались вместе. Мерфи взял на себя инициативу представить их друг другу: «Кэри, это Джеймс Франко, актер с великолепными актерскими навыками. Джеймс, это Кэри Маллиган, будущая британская роза».
Закончив говорить, Мерфи сделал шаг назад.
«Привет, могу ли я называть вас Кэри?» Франко очаровательно улыбнулся, сделал шаг вперед и протянул руку: «Я Джеймс Франко, можете называть меня Джим».
Кэри, словно только что разглядела его лицо, удивленно спросила: «Почему ты?»
«Мы встретились снова». Рука Джеймса была все еще протянута.
Она не собиралась пожимать ему руку, повернулась и сказал Мерфи: «Мерфи, он плохой человек».
Улыбка Джеймса стала натянутой, и он грустно убрал руку, его лицо выражало некоторое смущение.
Мерфи не мог понять, что произошло между ними двумя, поэтому он быстро спросил: «Кэри, что случилось? Джим очень хороший актер».
«Хм...» она дважды фыркнул носом.
Мало кому из девушек в этом возрасте нравятся мужчины, которые делают из них дуру. Глядя на Франко, Мерфи не хотел беспокоиться о том, что случилось между ними, а агент Маллиган скоро будет здесь, и у него не было времени тратить его на улаживание их разногласий.
Мерфи подошел к столу, достал два расписания, отдал их Джеймсу и Кэри и призвал: «Я прошу вас прогнать все сцены по расписанию перед съемками. Просмотрите сценарий еще раз».
Перед съемками каждого фильма актерам приходится много репетировать, и «Леденец» не является исключением.
В дверь постучали, и после приглашения войти, агент по имени Билл Россис открыл дверь, неся пакетированный сок и кофе. Он подошел и сначала поздороваться с Мерфи, за ним последовало вежливое приветствие с Франко, в процессе раздавая стаканчики с кофе. Нужно сказать, что если вы хотите стать квалифицированным преуспевающим агентом в сфере развлечений, то умение хорошо ладить с окружающими и быть предусмотрительным - важнейшие навыки.
Не смотря на то что это первый раз, когда Мерфи выступает в качестве режиссера, Джеймс Франко не очень известный актер, а место репетиций - всего лишь склад, Билл не проявил никакого недовольства, по крайней мере, внешне. В Голливуде звезды могут быть высокомерными и дерзкими, но агентам это не позволительно.
Поскольку Кэри Маллиган несовершеннолетняя, агент или опекун обычно присутствует на съемочной площадке. У Мерфи нет мнения по этому поводу, а Джеймс далеко не глуп. Хотя Мерфи почти на сто процентов уверен, что у того есть скрытые мотивы помимо съемок, он был вежлив с тех пор, как увидел Кэри. Даже если это иногда награни, это нормальный способ общения.
«Режиссер Стэнтон...»
После того, как они допили свои напитки, агент тут же напомнил Мерфи: «У Кэри еще занятия после обеда, и вся работа должна закончиться до двенадцати часов».
Мерфи кивнул и жестом показал: «Давайте начнем».
В начале репетиции Джеймс первым читал монолог. Он как будто разминался и искал нужное состояние таким образом. У него относительно богатый опыт, и он не из тех актеров, которые работают официантом неполный рабочий день. Мерфи не слишком волновался на его счет. После недолгого наблюдения за Франко его взгляд упал на девушку.
На первом прослушивании и нескольких последующих встречах девочка продемонстрировала определенный уровень актерских способностей. Она выступала в театральной труппе с начальной школы в Великобритании. Чего не хватает, так это реальных выступлений. По мнению Мерфи, актерский талант этой девушки не выдающийся, но и не плохой. Конечно, он всего лишь новичок, и его точка зрения может быть неточной.
Через несколько минут они начали репетировать первую совместную сцену, в которой главные герои только что встретились.
Джеймс подошел к Кэри сзади: «Хейли...»
Маллиган повернул голову и слегка коснулась нижней губы, как написано в сценарии: «Джефф?»
В ее голосе было немного удивления, но на лице было совсем другим выражение. Она только что показала, что ей не очень нравится Франко. С ее личностью эмоции почти все написаны на ее лице. Даже если он не использует камеру для съемки крупным планом, Мерфи может видеть отвращение в этих ярких глазах и даже почти написал слова «Я убью тебя, плохиш» на лбу.
«Кэри...» Мерфи прервал их репетицию и поманил: «Подойди сюда».
Почесав свои короткие светлые волосы, она подошла к столу, за которым сидел Мерфи: «Я что-то делаю не так?»
Она смогла многое прочитать по выражению лица Мерфи.
Мерфи сразу вспомнил, что она не была обычной девушкой, ее бунтарское сердце было особенно упрямым, поэтому он немного подумав изменил то что хотел сказать: «Кэри, помнишь тот раз, когда мы разговаривали в кафе?»
«Да». Она слегка кивнула. «Я никогда этого не забуду. Наше будущее определяет не то, о чем мы думаем, а то, как мы это осуществляем».
Мерфи улыбнулся, посмотрел на нее, затем посмотрел на эксцентричного Джеймса Франко.
Маллиган была невинна и полна бунтарства, но не дура. Она сразу все поняла, наклонился ближе и тихо сказал: «Я знаю, что актер должен обладать профессиональной этикой. Не волнуйся, Мерфи, я тебя не подведу».
Голос был негромким, но и склад был не слишком большим. Джеймс и Билл услышали ее фразу и одновременно посмотрели на Мерфи. Франко наклонил голову обнаружив, что его красота и очаровательная улыбка, которые срабатывали раньше, не так эффективны, как несколько слов этого парня. Мерфи, похоже, очень хорошо умеет обращаться с девочками этого возраста и является для него лучшим объектом для изучения.
Россис, профессиональный агент индустрии развлечений, отличается от эксцентричного Джеймса Франко. Он знает, насколько эта девушка бунтарка, и также знает, что она очень проблемная, если бы не просьба давнего клиента Джулиана Феллоуза, он определенно не стал бы ее агентом. Он мог даже представить, что эта непокорная девушка, которая не оставила своим родителям места для маневра и вынудила дать ей вступить в круги шоу-бизнеса, превратит эту маленькую команду в хаос.
Но все, что произошло сейчас перед ним, полностью перевернуло прежнее представление. Этот режиссер новичок по имени Мерфи Стэнтон смог подавить Кэри... Нет, если быть точнее, он использовал чрезвычайно хитрый способ ее контролировать. Интересно...
Билл скрестил руки на груди, посмотрел на беседующих, но не сказал ни слова. У него были некоторые догадки относительно того, что возможно Кэри хотела сыграть эту роль, связана также с этим маленьким режиссером? Если это так, то это может быть личная харизма.
Увидев, что его актриса осознала проблему, Мерфи встал, одобрительно кивнул, а когда девушка счастливо улыбнулась, он снова заговорил.
«Кэри, посмотри на сцену, которую вы только что отрепетировали. Хейли не любит Джеффа, ненавидит его, верно?»
«Да», - с нетерпением кивнула девушка.
«Джефф сказал, что Хейли очень зрелая, - кратко проанализировал Мерфи для нее, - но я бы хотел, чтобы она была наивной дурой, и Хейли хотела, чтобы Джефф считал ее наивной дурой, так что...»
Мерфи посмотрел на девушку, смекалка Кэри была неплоха, и она продолжила: «Значит, Хейли наивна, ест шоколадный торт, любит эти группы, крутые футболки которых носит. Это полностью выступление наивной девушки, чтобы Джефф мог ослабить бдительность и ввести его в заблуждение и увести неправильном направлении.».
«Бинго». Мерфи щелкнул пальцами. «Должен сказать, что ты действительно слишком умна».
Участие Кэри Маллиган - всего лишь приманка для Джеймса Франко. Даже если он сам не будет присутствовать на репетициях, главные актеры не останутся наедине. Упомянутые ранее при разговоре с Джеймса возможность этого сделать, не может быть реализована, агент всегда будет ее сопровождать.
Мерфи уже обдумал это.
Рядом с ним Кэри неосознанно наклонил подбородок, очень мило улыбаясь, но эта улыбка предназначалась только Мерфи. Глядя на них, сердце Джеймса колотилось, словно готово было вырваться из груди. Он сделал глубокий вдох и подавил закипающую кровь. Каков хитрец, глядя на Мерфи думал Джеймс что, если бы он ранее пользовался таким методом, у него было бы в прошлом гораздо больше побед и меньше поражений.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 15.02.2026